American Standard CRISTALLO CLJ461401-20 Kurulum Talimatları Kılavuzu - Sayfa 5
Tuvaletler American Standard CRISTALLO CLJ461401-20 için çevrimiçi göz atın veya pdf Kurulum Talimatları Kılavuzu indirin. American Standard CRISTALLO CLJ461401-20 11 sayfaları.
Sayfayı Yazdır
4.
Con una broca de 8 mm de díametro taladre en
el suelo dos agujeros a 40 mm del borde de la
taza tal como se observa en el diagrama.
With a drill of 8 mm of diameter drill in
The floor two holes 40 mm from the edge of
the Cup as shown in the diagram.
6.
Aplicando sellador coloque el empaque inferior
del sifón plástico en el agujero de desagüe (A).
Una vez que haya fraguado, coloque la taza
asegurandose que el sifón se halla introducido
completamente (B).
Applying sealant place the lower packing
Of the plastic siphon in the drain hole (A).
Once you have set, place the cup
Ensuring that the siphon is introduced
Completely (B).
3.
Utilizando lápiz y una regla marque con una línea los
centros de los agujeros de fijación sobre el piso y trace
el contorno de la taza tambíen en el suelo tal como se
ilustra en el diagrama.
Esto le servirá de guía para hacer los agujeros en el piso.
Using a pencil and a ruler, mark with a line the
Centers of fixing holes on the floor and trace
The contour of the cup also on the ground as
Illustrated in the diagram.
This will guide you to make holes in the floor.
m m
4 0
5.
Fije en cada uno de los agujeros del suelo
el sistema de anclaje.
Attach the anchoring system to each of the
holes in the floor.
B
A
8mm
5