Combi Lakumug Series Kullanım Kılavuzu - Sayfa 3
Bebek Aksesuarları Combi Lakumug Series için çevrimiçi göz atın veya pdf Kullanım Kılavuzu indirin. Combi Lakumug Series 4 sayfaları.
Sayfayı YazdırLakumug series
Instruction manual
●
Please read this manual carefully and use accordingly.
Before use
●
Please keep this manual for future reference.
●
Disassemble and wash all parts and sterilize before first use.
Index
For safe use of the product ・ Cautions when using .....................................................1 ~ 4
Lakumug series・Features・Name of the parts・Parts sold separately .....................5 ~ 6
Common parts・Care and storage ...............................................................................7 ~ 8
First straw ................................................................................................................... 9 ~ 10
First cup ....................................................................................................................11 ~ 12
Straw .................................................................................................................................13
When drink flows out from the tip of the straw ..................................................................14
About compatibility
●
Incompatible with 「Combi mug」 and 「teteo mug」.
For more information, contact the dealer or our customer service center.
For safe use of the product
The caution items listed advise
●
how to use the product correctly
and safely so as to prevent any
Improper use may directly cause death or injury.
possible injury to the user and/or
baby and prevent any damage to
the product.
Improper operation may cause injury to user or damage the product.
Cautions when using
Fill the cup with drink in temperature from 5°C to 40°C. Otherwise, scald may
●
occur due to leakage or overflow.
When there is hot liquid such as hot water in the cup, never cover the cup with
●
cap. Otherwise, scald may occur due to leakage or overflow. In addition, the
cup body may become hot. Be careful when using. Keep the cup out of the
reach of children.
Do not give the mug to the baby when the liquid temperature is high. The hot
●
liquid may leak out and injure the baby.
Do not fill hot drink in the cup with air valve closed or let the cup subject to violent vibration or impact
●
Otherwise, drink may overflow from the cup mouth due to rise of internal pressure caused by air
expansion in the cup, thus causing scald.
Be sure to use the parts sold separately for the Lakumug series.
●
During use, if the straw or air vent' s outside is pressed hard, the straw or air vent may sink.
●
Therefore, do not press them.
Do not drop or bang on the mug. It may cause damage to the product.
●
Keep the product away from heat source.
●
Do not place the product in high temperature places such as a car in summer for a long time.
●
Otherwise, deformation or damage of the product or drink overflow or leakage may occur.
Do not put the product in the refrigerator. Otherwise, deformation or damage may occur.
●
Stop using immediately if any crack, damage, deformation or missing parts are identified.
●
Do not use the product to store carbonated drinks. Otherwise, drink may overflow.
●
If you open the cap in a rush when using the first straw or straw, drink may flow out from straw tip
●
Only an adult is allowed to slowly open the cap.
Cautions for silicon parts such as Drinking spout and Inner straw
You may notice white powder on the surface. This is a safety food additive.
●
Silicon parts are consumable parts. When any damage is found on the surface, stop using
●
immediately and replace with a new one.
The silicon parts may not be elastic and become easily damaged for prolonged use, causing
●
leakage. It is recommended to replace the parts in time.
Cautions when microwave heating
Take extra care when microwave heating. Always stir heated food to ensure even heat
●
distribution and test the temperature before serving.
Plastic parts may become deformed, melt or burn.
●
Ensure you follow the instructions below.
Lakumug series
4 months and up 5 months and up 6 months and up
First straw
First cup
Straw
Standard cup 240ml
When using
the first straw,
do not use the
340ml large
Large cup 340ml
cup.
※The age indicated is the estimated start time
of training. The actual start time should be
determined according to the growth situations of
children. In addition, adults should help children
before they can drink using the cup unaided.
WARNING
CAUTION
WARNING
CAUTION
First straw
4 months and up
Straw type
Lakumug first straw is a straw type mug that can
be used for training of drinking.
●
To assit the child' s smooth
transition from nipples to
straws, the drinking
spout is designed
with an enlarged base
transitioning to the
straw shape, so baby
can easily hold it in their
mouth like a nipple.
●
When baby holds the
straw in their mouth,
the base of the straw is
pressed and water of
an appropriate
amount flows out
from the tip of the
straw. As baby
drinks they are
learning how to use
the straw by holding
it in their mouths,
pushing and sucking.
Parts sold
・Cap adapter
・Drinking spout
separately
・Inner straw
Part
Material
Common parts
Polypropylene
Handle
Polypropylene
Cup (Standard・Large)
First straw
Polypropylene・TPE
Cap
Polypropylene
Adapter
Silicon
Drinking spout
Silicon
Inner straw
First cup
Polypropylene・TPE
Cap
Polypropylene
Adapter
Silicon
Drinking spout
Silicon
Straw
Polypropylene・TPE
Cap
Polypropylene
Adapter
Silicon
Drinking spout
Silicon
Inner straw
Imported by / 進口商:
Combi Taiwan 台灣康貝股份有限公司
6F., No.6 Lane 360, Sec. 1, Neihu Rd.
Taipei, Taiwan.
台北市內湖路一段360巷6號6F
When microwave heating, keep drink at the
●
temperature same as human body. If drink is
heated excessively, scald may occur when
drinking or taking it out.
When microwave heating, drink may erupt due
●
to superheating effect (※). Leave the heated cup
for 1 minute before taking it out. Also, keep the
face away from the microwave oven.
※ Superheating: The effect of being overheated
due to sudden boiling
caused by violent
impact.
Do not use the Lakumug for any purpose other than a mug.
●
Do not give the mug to children with parts disassembled. Otherwise, small parts may be swallowed
●
protruding parts may hurt the throat or eyes, and fingers may be pinched in gaps.
Correctly install the parts and firmly attach the adapter in the specified position according to this manual.
●
Incorrect installation may cause leakage.
●
Do not use the product under the oven, grill, toaster and steamer functions.
Pay attention to the types with automatic switching functions.
・Before heating, make sure that the chamber of the microwave oven cools down.
・Do not heat an empty cup.
・Only heat the cup. Remove all other parts.
・Manually set the heating power of the microwave oven below 500W.
・Do not heat the drink that contains a lot of oil and sugar as the temperature may become very high
during heating.
・When heating drink, do not use the automatic cooking function. Be sure to shorten the heating time
and check the status during heating.
●
Drink may overflow due to microwave heating. Therefore, do not fill the drink beyond the MAX line.
Cautions during outing
Lakumug is leak-proof design, but the drink inside may
●
still leak out depending on the storage conditions or position. Leakage
may occur if the mug is stored horizontally or upside down.
When you carry the cup in a bag, do not make the cap
●
open. In addition, when the cup contains cold drink,
condensation occurs on the surface of the cup, thus producing
water drops. In this situation, place the cup in a sealed bag
just in case.
When the cup contains drink with the temperature higher than human body temperature, pressure
●
in the cup will rise, which may cause leakage. Fill in the cup after the drink cools down.
When the drink cooled in a refrigerator is filled in the cup, the drink may leak due to rise of pressure
●
in the cup caused by temperature difference inside and outside the cup. Place the cup in a bag that
can be sealed just in case.
Never use the mug to carry formula milk when outing, otherwise the milk may go bad.
●
First cup
Cup type
Lakumug first cup is a cup type mug that can be
used for training of drinking.
The slit can be opened
●
to let the water flow out
Cap
only when children
keep the drinking spout
in their mouths.
Adapter
Therefore, you can
train drinking using the
Drinking
cup without worrying
spout
about spilling.
When children drink
●
Inner straw
using the first cup,
adults should help
them because children
cannot control the tilt
Handle
angle. A tilt check
window where the tilt
angle can be easily
viewed is adopted.
※For the target tilt ange,
Cup
see "First cup"
(Pages 11 to 12).
Parts sold
・Cap adapter
separately
・Drinking spout
Heat resistance
Cold resistance
※The product specifications are subject
to change without notice.
※Photos on the package of the Lakumug
series may differ slightly from the actual
product.
WARNING
●
After microwave heating, the cup may become
hot. Be careful when taking it out to prevent scald.
●
Do not microwave heat a sealed mug as the mug
may break and hot drink may leak causing injury.
●
If the drinking spout is bited hard or prolonged
biting, it may crack or break depending on children
teeth' s growth situation. Make sure there is no
break before use since the broken part may be
swallowed.
●
For your child' s safety and health
・ Always use this product with adult supervision.
・ Continuous and prolonged sucking of fluids will
cause tooth decay.
・ Always check food temperature before feeding.
・ Keep all components not in use out of the reach
of children.
CAUTION
CAUTION
Straw
5 months and up
Straw type
Lakumug straw is a mug used to drink water
using a straw.
The product adopts a unique
●
valve structure and is leak-
Cap
proof. When the cap is
opened, you can prevent
Adapter
the straw from leaking
through the manual air
valve.
Drinking
spout
The drinking spout adopts
●
the tip shape that makes
it easy for children to hold
in mouth.
The drinking spout is
Handle
●
made of a soft material
and can protect the
mouths of children.
(Biting hard may
Cup
cause crack.)
※1: No leakage does not
cover the situations of
misuse or aging.
Parts sold
・Cap adapter
・Drinking spout
separately
・Inner straw
Standard cup:
Maximum marking: 240ml
Large cup:
Maximum marking: 340ml
6 months and up
Cap
Adapter
Drinking
spout
Inner straw
Handle
Cup