DAIICHI BAMBOO First7 360 Space Fit Kullanıcı Kılavuzu - Sayfa 10
Araba Koltuğu DAIICHI BAMBOO First7 360 Space Fit için çevrimiçi göz atın veya pdf Kullanıcı Kılavuzu indirin. DAIICHI BAMBOO First7 360 Space Fit 12 sayfaları.
Sayfayı Yazdır
⑤
Плотно прижмите
Push tightly
□ Убедитесь, что индикаторы креплений ISOFIX на основании автокресла стали зелеными.
Does the Indicator on the ISOFIX Latch of the base turn to green?
□ Убедитесь, что индикатор на опорной ноге стал зеленым.
Be aware of ensure to change in green of ISOFIX support leg
Снятие автокресла / Release
①
Потяните рычаги открытия замков ISOFIX
по обеим сторонам автокресла,
чтобы снять крепления ISOFIX со скоб.
Pull the ISOFIX release lever on both sides to
detach the ISOFIX latch from the anchor.
14
Максимально плотно прижмите автокресло к автомобильному сиденью.
Push the car seat to the vehicle seat as tightly as possible.
②
Рычаг открытия
замка ISOFIX
ISOFIX Latch
release button
Потяните регуляторы длины креплений ISOFIX,
чтобы максимально уменьшить длину креплений.
Pull the ISOFIX length adjuster to shorten
the ISOFIX connector to the minimum.
Инструкции по использованию устройства First7 360 Space Fit
First7 360 Space Fit Manual
Установка устройства Space Fit / Installation of Space Fit
DAIICHI предлагает устройство Space Fit, обеспечивающее оптимальное положение автокресла при установке.
DAIICHI provides Space Fit with optimal fitting for safety
Устройство Space Fit повышает устойчивость автокресла в некоторых автомобилях,
в которых скобы ISOFIX выдвинуты из сидений.
Если после установки автокресла между ним и автомобильным сиденьем остается зазор,
его можно заполнить устройством Space Fit.
После установки автокресла проверьте наличие зазора.
Если он присутствует, установите устройство Space Fit и переустановите автокресло.
The enclosed Space Fit is provided for more stability to certain vehicle models
in which the ISOFIX anchorages are located outwards.
After installing the car seat, if there's empty space between the rebound stopper
and the vehicle seat, the Space Fit is able to fill in the space securely.
Please check if there's any space left after car seat installation.
If yes, please combine the Space Fit and re-install the car seat.
Установка и снятие / Installation & Removal
①
Поместите верхнюю часть устройства Space Fit в центр ограничителя отскока в соответствии с его формой.
Сильно надавите на нижнюю часть для установки.
Put the upper part of the Space Fit on the center of rebound stopper in conformity with the shape.
Push the lower part with strength to install it.
②
Устройство Space Fit установлено
Для снятия потяните верхнюю часть наружу. Снятие выполнено.
The Space Fit is installed!
For removal, pull the upper part outwards. Removal Completed!
SPACE
SPACE
FIT
FIT
Space Fit (опционально)
Space Fit (OPTION)
③
④
15