DS Produkte 03942 Talimatlar - Sayfa 3

Mutfak Eşyası DS Produkte 03942 için çevrimiçi göz atın veya pdf Talimatlar indirin. DS Produkte 03942 4 sayfaları. Set of frying pans

Sayfayı Yazdır
FR
Chère cliente, cher client,
Nous nous réjouissons que vous ayez décidé d'acheter nos
poêles. Pour préparer les aliments en économisant le plus pos-
sible d'énergie, nous vous recommandons de choisir une plaque
de cuisson adaptée à la taille de la poêle.
Pour toutes questions, veuillez contacter le service après-vente
sur notre page Web :
www.service-shopping.de
Explication des symboles
Consignes de sécurité : Lire attentivement et s'y tenir
pour éviter tout dommage sur les personnes et les biens.
Informations complémentaires
REMARQUES IMPORTANTES
■
La poêle est destinée à préparer des aliments sur n'importe
quelle sorte de cuisinière (au gaz, électrique ou à induction).
■
La poêle peut passer au four jusqu'à maxi 200 °C.
■
La poêle ne peut pas passer au four à micro-ondes.
■
Risque d'asphyxie ! Tenez les enfants et les animaux éloig-
nés du matériel d'emballage.
■
Risque de brûlure ! Pendant son utilisation, la poêle devient
brûlante. Attention en portant la poêle avec un contenu brûlant.
Saisir la poêle uniquement par la poignée. Par sécurité, utili-
sez des maniques ou des gants de cuisine. Ne jamais laisser
la poêle brûlante à portée des enfants et des animaux !
■
Risque d'incendie ! Ne jamais laisser la poêle sans surveil-
lance. De l'huile / graisse brûlante peut s'enfl ammer en cas
de surchauffe. En cas d'incendie : Ne pas éteindre la grais-
se / l'huile en fl amme avec de l'eau mais étouffer les fl ammes
avec une couverture ou autre ou bien éteindre le feu avec un
extincteur approprié.
■
Risque de surchauffe ! Éviter de surchauffer la poêle. At-
tention, la vitesse de chauffe des plaques à induction est plus
élevée que sur les autres types de cuisinières. Pendant leur
utilisation, ne laissez pas la poêle sans surveillance. Lors du
réchauffement à l'état vide, le matériel peut surchauffer et être
endommagé, ce qui provoque aussi de la fumée. Dans ce
cas, couper immédiatement la cuisinière, retirer la poêle de la
plaque brûlante et aérer suffi samment la pièce.
■
En raison des propriétés électromagnétiques des plaques à
induction et de la vaisselle à induction, des bruits peuvent être
émis. Ces bruits sont techniquement normaux et ne sont un
défaut ni de la cuisinière ni du fait-tout.
■
Avant chaque utilisation, vérifi ez si le fond de la poêle n'est pas
endommagé ! N'utilisez pas la poêle présentant des rayures,
des traces ou des irrégularités sur le fond. Ne pas faire glisser
la poêle sur la plaque de cuisson en vitrocérame, elle pourrait
être rayée. Le fabricant décline toute responsabilité pour
les dommages causés par une utilisation non appropriée !
■
Pour la cuisson n'utiliser que des ustensiles de cuisson appro-
priés, comme p. ex. une spatule ou des cuillères en bois ou en
plastique.
■
Ne jamais verser de l'eau froids dans une poêle brûlante. Le
revêtement pourrait être endommagé.
■
Ne pas laisser tomber la poêle et ne pas lui faire subir des
chocs importants.
■
Ne pas utiliser la poêle lorsqu'elle est endommagée.
DS Produkte GmbH, Am Heisterbusch 1, 19258 Gallin, Allemagne •
Pour usage alimentaire.
Réf. article : 03942
Service après-vente/importateur :
*) Prix d'un appel vers le réseau fi xe allemand. Coût variable selon le prestataire.
Tous droits réservés.
■
La poêle peut comporter des résidus de production. Avant la
première utilisation, faire bouillir de l'eau et la nettoyer à fond
(voir ci-dessus).
■
Utilisez la poêle uniquement comme décrit dans le mode
d'emploi. Toute autre utilisation est considérée comme con-
traire aux dispositions.
■
La poêle est destinée à un usage en privé, pas pour une utili-
sation commerciale.
■
Sont exclus de la garantie tous les défauts causés par une ma-
nipulation non appropriée ou par un dommage. Ceci est aussi
valable pour l'usure normale.
Étendue de la livraison
•
1 poêle : Ø d'env. 24 cm (diamètre effective pour l'induction :
env. 15 cm)
•
1 poêle : Ø d'env. 28 cm (diamètre effective pour l'induction :
env. 18 cm)
Avant la première utilisation
Déballer toutes les pièces et contrôler si la livraison est complète
(voir « Contenu de la livraison ») et si elle comporte des dommages
de transport. Si les composants présentent des dommages, ne
pas utiliser (!), mais contacter le service après-vente.
Utilisation
1. Préchauffez d'abord légèrement la poêle.
2. Versez le corps gras dans la poêle vide puis sélectionnez la
température de cuisson voulue. Ceci permet d'éviter toute
surchauffe de la poêle.
3. Une fois le corps gras bien réparti dans la poêle, déposez les
aliments à faire cuire et réduisez la température.
4. Au début, les aliments adhèrent au fond pour ensuite se déta-
cher d'eux-mêmes au bout de quelques secondes. Vous pou-
vez à partir de ce moment-là seulement les tourner pour ainsi
fi nir leur cuisson à feu réduit.
Nettoyage et rangement
ATTENTION !
■
Risque de brûlure ! Laisser refroidir totalement la poêle avant
de la nettoyer.
■
N'utilisez aucun détergent ni aucune lingette de nettoyage dé-
capant ou abrasif. Ceux-ci pourraient endommager la surface.
•
Après usage, frotter le plus tôt possible la poêle avec du pa-
pier absorbant ou à la main avec du liquide vaisselle doux et
de l'eau chaude Faites tremper les résidus secs dans de l'eau
chaude.
•
La poêle peut être lavée en lave-vaisselle. Un lavage fréquent
avec des produits de lave-vaisselle peut cependant attaquer
le revêtement ainsi que les ferrures, pour cette raison, il est
recommandé de faire un lavage à la main.
•
Sécher la poêle à fond après l'avoir lavée.
•
Conservez la poêle dans un endroit sec, propre et inaccessib-
le pour les enfants et les animaux.
Élimination
Le matériel d'emballage est recyclable. Éliminer l'emballage
en respectant l'environnement et le tri des matières. Éli-
miner également l'article en respectant l'environnement.
Vous obtiendrez plus d'informations à ce sujet auprès de
votre commune.
✆
+49 38851 314650 *)
Mode d'emploi
Z 03942 M DS V1 1116