Frigicoll FHDA-230 Manuel - Sayfa 12

Fan Frigicoll FHDA-230 için çevrimiçi göz atın veya pdf Manuel indirin. Frigicoll FHDA-230 15 sayfaları.

Sayfayı Yazdır
Como detetar falhas – How to detect failures
AVISO! Antes de aceder à unidade, CORTE A FONTE DE ALIMENTAÇÃO da unidade utilizando o interrutor omnipolar.
Em caso de anomalias, não hesite em contactar imediatamente o serviço pós-venda.
FALHA
1 Descarga de ar fraca
2 Fluxo de ar excessivo
3 Pressão estática insuficiente
4 Ruído excessivo
5 O motor/ventilador não funciona
6 O aparelho não aquece como antes
7 A unidade não arrefece como antes
8 Acumulação de água
Condensação na estrutura externa
9
da unidade
WARNING! Before to access the unit, CUT OUT THE POWER SUPPLY to the unit using the omnipolar switch.
For anomalies don't hesitate, contact the aftersales service immediately.
FAILURE
1 Feeble air discharge
2 Excessive air flow
3 Insufficient static pressure
4 Excessive noise
5 The motor/fan does not work
6 The unit does not heat up as before
7 The unit does not cool up as before
8 Water entrainment
Condensate on the external structure
9
of the unit
POSSÍVEIS CAUSAS – VERIFICAÇÕES – SOLUÇÕES
•
Definição de velocidade incorreta no painel de controlo: Selecione a velocidade correta no painel de controlo.
•
Filtro de ar obstruído: Limpe o filtro de ar.
•
Obstrução do fluxo de ar (entrada e/ou saída): Retire a obstrução.
•
A perda de carga do sistema de distribuição de ar foi subestimada: Aumente a velocidade do ventilador.
•
Sentido de rotação invertido: Verifique o esquema elétrico e as ligações elétricas.
•
A perda de carga do sistema de distribuição de ar foi sobrestimada: Reduza a velocidade de rotação do ventilador e/ou crie perdas de carga nas
condutas.
•
Velocidade de rotação demasiado baixa: Aumente a velocidade do ventilador.
•
Sentido de rotação invertido: Verifique o esquema elétrico e as ligações elétricas.
•
Fluxo de ar demasiado elevado: Reduza o fluxo de ar.
•
Componentes metálicos danificados: Verifique o estado dos componentes e substitua as peças danificadas.
•
Peças de rotação desequilibradas: Equilibre o rotor do ventilador.
•
Falta atual: Verifique a alimentação elétrica.
•
O termóstato de baixa temperatura da água "TM" (se existir) disparou porque a temperatura desceu abaixo dos 40 °C (no modo de inverno):
Verifique a caldeira.
•
Certifique-se de que: A energia elétrica está ligada.
•
Certifique-se de que: Os interruptores e/ou termóstatos estão na posição correta de funcionamento.
•
Certifique-se de que: Nenhum objeto obstrui a rotação do ventilador.
•
Falta de abastecimento de água quente: Verifique a caldeira e a bomba de água quente.
•
Definição incorreta no painel de controlo: Consulte as definições do painel de controlo.
•
Certifique-se de que: O filtro de ar e a serpentina estão limpos.
•
Certifique-se de que: Não entrou ar no circuito hidráulico; verifique-o utilizando a válvula de purga de ar fornecida.
•
Certifique-se de que: A instalação está bem equilibrada - A caldeira está a funcionar - A bomba de água quente está a funcionar.
•
Falta de abastecimento de água refrigerada: Verifique o refrigerador e a bomba de água refrigerada.
•
Definição incorreta no painel de controlo: Consulte as definições do painel de controlo.
•
Certifique-se de que: O filtro de ar e a serpentina estão limpos.
•
Certifique-se de que: Não entrou ar no circuito hidráulico; verifique-o utilizando a válvula de purga de ar fornecida.
•
Certifique-se de que: A instalação está bem equilibrada - O refrigerador está a funcionar - A bomba de água refrigerada está a funcionar.
•
O sifão está entupido: Limpe o sifão.
•
Sem sifão: Instale um sifão.
•
As condições limite de temperatura e humidade (consulte "limites de funcionamento") foram atingidas: Faça com que a temperatura da água
ultrapasse os limites mínimos indicados.
•
Problemas de drenagem da água condensada: Verifique o recipiente de drenagem e o tubo de drenagem.
•
Quando a temperatura ambiente requerida é atingida, o ventilador para enquanto a água refrigerada ainda está a circular na serpentina: providencie
uma regulação em que o fornecimento de água seja interrompido quando a temperatura ambiente é atingida (paragem do ventilador) – (válvula de
3 vias – válvula de 2 vias – bomba DESLIGADA – Refrigerador DESLIGADO, etc.).
POSSIBLE CAUSES – CHECKS - REMEDIES
•
Wrong speed setting on the control panel: Select the right speed on the control panel.
•
Obstructed air filter: Clean the air filter.
•
Obstruction of the airflow (inlet and/or outlet): Remove the obstruction.
•
Air distribution system load loss has been underestimated: Increase fan speed.
•
Sense of rotation inverted: Check wiring diagram and electrical connections.
•
Air distribution system load loss has been overestimated: Reduce fan rotation speed and/or create load loss in ducting.
•
Rotation speed too low: Increase fan speed.
•
Sense of rotation inverted: Check wiring diagram and electrical connections.
•
Air flow too high: Reduce air flow.
•
Metal components damaged: Check state of components and replace damaged parts.
•
Rotation parts off balance: Balance fan impeller.
•
Current lack: Control the power supply.
•
Water low temperature thermostat "TM" (if any) has tripped because the temperature has dropped below 40°C (in winter mode): Control the
boiler.
•
Make sure that: The electrical power is on.
•
Make sure that: Switches and/or thermostats are on the right working position.
•
Make sure that: No objects obstruct the fan rotation.
•
Hot water supply lack: Control the boiler and the hot water pump.
•
Wrong setting on control panel: See control panel settings.
•
Make sure that: The air filter and the coil are clean.
•
Make sure that: Air did not enter in the hydraulic circuit, check it using provided air vent valve.
•
Make sure that: The installation is well balanced - The boiler is functioning - The hot water pump is functioning.
•
Chilled water supply lack: Control the chiller and the chilled water pump.
•
Wrong setting on control panel: See control panel settings.
•
Make sure that: The air filter and the coil are clean.
•
Make sure that: Air did not enter in the hydraulic circuit, check it using provided air vent valve.
•
Make sure that: The installation is well balanced - The chiller is functioning - The chilled water pump is functioning.
•
Siphon is clogged: Clean siphon.
•
No siphon: Fit a siphon.
•
Temperature and humidity limit conditions (see "operating limits") have been reached: Race the water temperature over the minimum limits
indicated.
•
Condensate water draining problems: check the drain pan and the drain pipe.
•
When the requested environment temperature is reached the fan stops while chilled water is still circulating in the coil: provide a regulation where
water supply is stopped when environment temperature is reached (fan stop) - (3 way valve – 2 way valve – pump OFF – Chiller OFF, etc.).
Pág. 10