AGROJECT AGROJECT Kullanıcı Kılavuzu
Laboratuvar Ekipmanları AGROJECT AGROJECT için çevrimiçi göz atın veya pdf Kullanıcı Kılavuzu indirin. AGROJECT AGROJECT 2 sayfaları.

MANUAL DE USUARIO / USER MANUAL
El inyector consta de las siguientes piezas / The injector has the following parts:
1.Cuerpo / Barrel
2.Tapa / Cap
3.Embolo / Plunger
4.Jaladera / Flange
Para refacciones visita: / For spare parts visit:
www.agroject.com/comprar
Use equipo de protección adecuado para realizar con seguridad las operaciones de manejo del producto: Guantes de Nitrilo
y Lentes de Protección / Wear appropriate protective equipment to safely perform product handling operations: Nitrile Gloves
and Protective Glasses.
Para ensamblar sigue estos pasos / To assemble follow these steps:
1.
En el émbolo introduce el resorte, seguido por la tapa,
coloca la jaladera presionando hasta que haga "click"/
Insert the spring into the plunger, followed by the cap and
place the handle pressing until it "clicks".
Para inyectar sigue estos pasos / To inject follow these steps:
1.
Llena la jeringa y gira el
émbolo 45ºpara bloquear
/ Fill the injector and twist the
handle 45º to block.
5.Resorte / Spring
6.Empaques / O-ring (19--3mm)
7.Punta Extensora / Extension tip
30 - 45
30 - 45
5 cm / 2 in
2.
Con una broca 1/4"
taladra un hoyo de 5cm
de profundidad entre 30º
y 45º/ With a 1/4" drill
bit make a 2"deep hole
between 30ºand 45º
5
6
2.
Despues de lubricar los empaques*, introduce el émbolo
con resorte, tapa y jaladera en el cuerpo y enrosca la tapa
hasta el fondo / After lubricating the o-ring*, insert the plunger
with the spring, cap and handle on the body and screw the
cap on all the way down.
*Usar solo pasta de silicón / Use only silicon paste
3.
Atornilla la jeringa en
el hoyo y desbloquea
girando el émbolo 45º
/ Screw the injector into
the hole and twist the
handle 45º to unblock
2
1
3
7
4.
Depues de injectar
desatornilla la jeringa y
tapa el hoyo (opcional)
/ After injecting unscrew
the injector and cover the
hole (optional)
4