deante Silia ADI 0111 Montaj Talimatları Kılavuzu - Sayfa 8
Banyo Armatürleri deante Silia ADI 0111 için çevrimiçi göz atın veya pdf Montaj Talimatları Kılavuzu indirin. deante Silia ADI 0111 12 sayfaları.
PL
ZALECENIA DOTYCZĄCE PIELĘGNACJI I UŻYTKOWANIA DODATKÓW ŁAZIENKOWYCH
1. Przed instalacją należy oczyścić powierzchnię, do której montowane będą produkty. W trakcie mon-
tażu należy postępować zgodnie z zaleceniami zawartymi w instrukcji montażu.
2. Wszelkie rozlane płyny powinny być usuwanie z powierzchni produktów. Nie należy dopuszczać do
sytuacji w których woda zalega na elementach przez dłuższy czas.
3. Skoncentrowane detergenty do czyszczenia, zwłaszcza te, które zawierają wybielacze nie mogą być
używane.
4. Do czyszczenie należy używać miękkiej szmatki i ciepłej wody, następnie wytrzeć do sucha.
5. Do czyszczenia nie wolno używać: szorstkich gąbek, preparatów zawierających materiały ścierne
oraz agresywnych preparatów zawierających rozpuszczalniki, kwasy mineralne, kwas octowy, amo-
niak, kwasy, wybielacze itp. Tego typu środki chemiczne powodują zmatowienie co może doprowa-
dzić do miejscowego lub całkowitego wytrawienia powłoki.
6. Niezastosowanie się do podanych powyżej zaleceń może spowodować trwałe uszkodzenie czysz-
czonej powłoki, które nie jest objęte opieką gwarancją
7. Niektóre wykończenia kolorystyczne dodatków łazienkowych jak na przykład w kolorze czarnym,
będą szybciej uwidaczniać zanieczyszczenia osadem wapiennym z wody.
8. Max dopuszczalne obciążenie dodatków łazienkowych to 5 kg.
9. Stosować preparaty biodegradowalne o delikatnej strukturze na bazie kwasów owocowych, np. pre-
parat do czyszczenia łazienki Deante (ZZZ 000A).
EN
RECOMMENDATIONS FOR THE CARE AND USE OF BATHROOM ACCESSORIES
1. Before installation, clean the surface to which the products will be mounted. During assembly, follow
the instructions provided in the assembly instructions.
2. Any spilled fluids should be removed from the surface of the products. Do not allow situations where
water remains on the elements for a long time.
3. Concentrated cleaning detergents, especially those that contain bleach, must not be used.
4. For cleaning, use a soft cloth and warm water, then wipe dry.
5. For cleaning, do not use: rough sponges, preparations containing abrasives and aggressive prepa-
rations containing solvents, mineral acids, acetic acid, ammonia, acids, bleaches, etc. These types of
chemicals cause tarnishing which may lead to local or complete etching of the coating.
6. Failure to comply with the above recommendations may result in permanent damage to the cleaned
coating, which is not covered by the warranty
7. Some colour finishes on bathroom accessories, such as black, will show limescale contaminations
from water more quickly.
8. The maximum permissible load of bathroom accessories is 5 kg.
9. Use biodegradable chemicals, fruit acid based with smooth structure, e.g Deante's bathroom cleaner
/8
(ZZZ 000A).
www.deante.pl
www.deante.eu