Kohler 71120122-0 Kurulum ve Bakım Kılavuzu - Sayfa 40
Küvetler Kohler 71120122-0 için çevrimiçi göz atın veya pdf Kurulum ve Bakım Kılavuzu indirin. Kohler 71120122-0 45 sayfaları.
Sayfayı Yazdır
Warranty (cont.)
stated above. Sterling is not responsible for removal or installation costs where
replacement is indicated. Damages due to improper handling, installation or maintenance
are not considered manufacturing defects and are not covered by this warranty. This
warranty is valid for the original consumer purchaser only.
To obtain warranty service, contact Sterling either through your plumbing contractor,
home center, wholesaler or dealer, or by writing Sterling, Attn: Consumer Services, 444
Highland Drive, Kohler, Wisconsin, 53044, or by calling 1-888-783-7546.
To the extent permitted by law, all implied warranties including those of
merchantability or fitness for a particular purpose are hereby disclaimed. Sterling
disclaims any liability for special, incidental or consequential damages. Some
states/provinces do not allow limitations on how long an implied warranty lasts, or the
exclusion or limitation of special, incidental or consequential damages, so these
limitations and exclusions may not apply to you. This warranty gives you specific legal
rights. You may have other rights, which vary from state/province to state/province.
This is our exclusive written warranty.
Garantie
Garantie limitée de 10 ans pour le consommateur/garantie limitée de trois ans pour les
commerces
Sterling
Plumbing, une division de la société Kohler, garantit les baignoires en Vikrell
®
Sterling contre tout défaut de fabrication pour une période de dix ans à partir de la date
d'achat, sous utilisation résidentielle (maison occupée par le propriétaire) ; ou pour une
période de trois ans à partir de la date d'achat sous utilisation dans un établissement
commercial (hôtel, motel maisons de rapport, etc.).
Sterling,à son choix, réparera, rectifiera, ou remplacera un appareil, si un défaut est
décelé après inspection Sterling en cours d'usage normal domestique pendant la période
de couverture citée ci-dessus. Sterling n'est pas responsables des coûts d'installation ou
de démontage, dans le cas où un remplacement est nécessaire. Tous dommages dûs à
une manipulation ou installation erronées ou à un mauvais entretien du produit ne
seront pas considérés comme défauts de fabrication, et ne seront pas couverts par la
présente garantie. Cette garantie est accordée uniquement à l'acquéreur initial.
Pour obtenir un service de garantie, contacter Sterling soit par l'intermédiaire de votre
plombier, centre de rénovation, grossiste ou vendeur, ou encore en écrivant à Sterling, à
l'attention de: Consumer Services, 444 Highland Drive, Kohler, Wisconsin 53044, ou en
composant le 1-888-783-7546.
Dans la limite permise par la loi, toutes les garanties implicites y compris celles de
qualité marchande et d'aptitude à un emploi particulier sont déclinées ici. Sterling
décline toute responsabilité contre les dommages particuliers, accessoires ou indirects.
Certains états/provinces ne permettent pas la limitation sur la durée de la garantie, ou
l'exclusion ou la limitation spéciale, de dommages occasionnés, ou corrélatifs à un
accident, de sorte que ces limitations ou exclusions pourraient ne pas s'appliquer dans
votre cas. Cette garantie vous donne des droits légaux spécifiques. Vous pouvez
également avoir d'autres droits qui varient d'un état/province à l'autre.
Ceci constitue notre garantie écrite exclusive.
Garantía
Garantía limitada de 10 años para el consumidor / de 3 años para uso comercial
Sterling
Plumbing, una división de Kohler Co. garantiza que los porductos de baño
®
Sterling Vikrell
están libres de defectos de fabricación por un periodo de 10 años a
TM
partir de la fecha de venta para productos de uso residencial (ocupada por el
propietario), o por un periodo de 3 años, a partir de la fecha de venta para productos de
uso comercial (hoteles, moteles, propiedades de alquiler).
Sterling, a su criterio, reparará, reemplazará, rectificará o realizará una unidad cuando la
inspección de Sterling determine que dicho defecto ocurrió durante uso normal dentro
del periodo de garantía anteriormente especificado. Sterling no se hace responsable por
los costos de desinstalación o instalación en aquéllos casos en que se deba reemplazar el
1064910-2-A
40
TM
Sterling