Dictator DIREKT 200 Kurulum Talimatı - Sayfa 3
Kapı Açıcı Dictator DIREKT 200 için çevrimiçi göz atın veya pdf Kurulum Talimatı indirin. Dictator DIREKT 200 12 sayfaları. Gate closer with eyelets and ball bearings
Ayrıca Dictator DIREKT 200 için: Kurulum Talimatları (3 sayfalar)
Installation Instruction DIREKT 200 Gate Closer with Eyelets and Ball Bearings
Montageanleitung für DIREKT 200 mit Augen und Winkelgelenken
1. Determine starting point
1. Startwerte wählen
Dimensions in mm
Angaben in mm
Dimension B
Maß B
Tür
Jamb
pfosten
Example 1:
Beispiel 1
Dimension A = 105
Maß A soll 105 sein:
Dimension B: acceptable between 30 and 70
Maß B: möglich von 30 bis 70
Beispiel 2
Example 2:
Maß A soll 135 sein:
Dimension A = 135
Maß B: möglich von 30 bis 45
Dimension B: acceptable between 30 and 45
2. Provisional installation of the brackets
2. Provisorische Montage der Konsolen
A
B
Verschiebeweg
Winkel
Possible adjustment of the bracket
C
Vorgang B verkleinern und C neu verschieben
4. Assemble the bracket and align it
4. Konsole zusammenbauen und ausrichten
© DICTATOR Technik GmbH • Gutenbergstr. 9 • 86356 Neusäß • Germany
Tel. (0821)24673-0 • Fax (0821)24673-90 • E-mail [email protected] • 1123
Tel : 0821 / 24673-0 Fax : 0821 / 24673-90 Email : [email protected]
Dimension
Maß A
A in mm
in mm
160
150
140
Türblatt
130
Gate
120
110
100
B
Move this end until
Verschieben bis:
obtaining:
Reduce Step B and move again Step C
Not with:
Nicht bei
Dictator Technik Gutenbergstraße 9 86356 Neusäß
90
80
70
60
50
40
10
20 30 40
50
60 70 80
Min.
Choose the
Max. Startwert
A
max. value for A
wählen
max. 740 mm
max. 760 mm
5. Fixing
5. Befestigen
Gate
Tor
4 x Sechskant M 6
4 x hexagon M6
Fixing brackets
Dimension
Maß B
in mm
B in mm
Max.
3. Control of dimensions when
3. Überprüfung der Montagemaße
Tor AUF
the gate is OPEN
Abstand
Distance
min. 560 mm
min. 580 mm
Ist Ihr Abstand kleiner:
If the distance is smaller:
Anschlag
Bei
With:
Door
Tor
Konsolen
Jamb
Pfosten
Gate
Tor
Buffer
2 x Senkkopf
2 x countersunk head
M6
screws M6
Bei
with:
Direkt.200.S1.19.09.2011