Bitzer OLC-K1 Teknik Bilgiler - Sayfa 10

Ölçüm Cihazları Bitzer OLC-K1 için çevrimiçi göz atın veya pdf Teknik Bilgiler indirin. Bitzer OLC-K1 12 sayfaları. Opto-electronical oil level monitoring
Ayrıca Bitzer OLC-K1 için: Teknik Bilgiler (8 sayfalar)

Bitzer OLC-K1 Teknik Bilgiler
• Schraube (M20x1,5) am Lager -
deckel ausschrauben und Gewin -
de loch sorgfältig reinigen.
• Glaskegel der Prisma-Einheit innen
und außen auf Sauberkeit prüfen
und ggf. reinigen.
• Prisma-Einheit montieren:
• Verdichter mit 33 bar maximal
zulässigem Druck auf der Nieder -
druck-Seite (Standardver dich ter):
- Prisma-Einheit mit Metall-Dich -
tung in den Lager deckel ein -
schrau ben.
Anzugs moment 75 Nm.
• Verdichter mit 100 bar maximal
zulässigem Druck auf der Nieder -
druck-Seite (Ver dich ter für transkri-
tische CO
-Anwendungen):
2
- Adapter montieren.
Anzugs moment 75 Nm.
- Prisma-Einheit mit Metall-Dich -
tung in den Adapter ein schrau -
ben.
Anzugs moment 75 Nm.
Gefahr!
Schwere Verletzungen oder Tod
möglich.
Falsche Montage kann zum
Herausschießen der Prisma-
Einheit führen.
Vor Inbetriebnahme des umge-
bauten Verdichters eine Druck -
festigkeitsprüfung durchführen!
• Prüfdruck:
1,1-facher Druck des maximal
zulässigen Betriebs drucks (siehe
Typschild)
• Verdichter auf Kältemittel-Dichtheit
prüfen.
10
• Remove the screw (M20x1,5) at
the bearing cover and clean the
threaded hole carefully.
• Check if glass cone of prism unit is
clean on inside and outside and
clean if necessary.
• Mounting the prism unit:
• Compressors with 33 bar maximum
allowable pressure on the low pres-
sure side (standard compressors):
- Fit the prism unit with metal gas-
ket into the bearing cover.
Tightening torque 75 Nm.
• Compressors with 100 bar maxi-
mum allowable pressure on the low
pressure side (compressors for
trans-critical CO
applications):
2
- Mount adaptor.
Tightening torque 75 Nm
- Fit the prism unit with metal gas-
ket into the bearing cover.
Tightening torque 75 Nm.
Danger!
Danger of serious injury or
death!
Incorrect mounting may cause
the prism unit to shoot out.
Before commissioning of the
modified compressor run a
strength pressure test!
• Test pressure:
1.1-fold of the maximum allowable
pressure (see name plate)
• Check compressor for refrigerant
tightness.
• Dévisser la vis (M20x1,5) du couvercle
de palier et nettoyer le trou taraudé
soigneusement.
• Vérifier la propreté du cône en verre
de l'unité prisme à l'intérieur et à l'exté-
rieur et le nettoyer, si nécessaire.
• Monter l'unité prisme:
• Compresseurs avec une pression
maximale admissible de 33 bar au côté
de basse pression (compresseurs
standard):
- Visser l'unité prisme avec joint métal-
lique dans le couvercle de palier.
Couple de serrage 75 Nm.
• Compresseurs avec une pression
maximale admissible de 100 bar au
côté de basse pression (compresseurs
pour des applications trans-critiques
de CO
):
2
- Monter l'adaptateur.
Couple de serrage 75 Nm.
- Visser l'unité prisme avec joint métal-
lique dans le couvercle de palier.
Couple de serrage 75 Nm.
Danger !
Risque des blessures graves ou de
la mort!
Des erreurs de montage peuvent
entraîner une éjection de l'unité
prisme.
Vérifier un essai de pression de
résistance avant la mise en service
du compresseur modifié !
• Pression de contrôle:
1,1 fois de la pression maximale ad -
missible (voir plaque de désignation)
• Vérifier l'étanchéité de fluide frigorigè-
ne du compresseur.
KT-180-5