Cisco Webex Codec Pro Kurulum Kılavuzu - Sayfa 21

Konferans Sistemi Cisco Webex Codec Pro için çevrimiçi göz atın veya pdf Kurulum Kılavuzu indirin. Cisco Webex Codec Pro 25 sayfaları. Wall bracket kit
Ayrıca Cisco Webex Codec Pro için: Kurulum Kılavuzu (12 sayfalar)

Cisco Webex Codec Pro Kurulum Kılavuzu
A. Video (3G-SDI ), 1080p60 *
Vidéo (3G-SDI) * / Vídeo (3G-SDI) * / Vídeo (3G-SDI) * / Video (3G-SDI) * / Video (3G-SDI) *
B. Not in use
Non utilisé / No utilizado / Não utilizado / Non in uso / Nicht verwendet
C. HDMI output, 1080p60
Sortie HDMI / Salida HDMI / Saída HDMI / Uscita HDMI / HDMI-Ausgang
D. Factory reset
Rétablissement des paramètres d'usine / Restablecimiento de los parámetros de fábrica / Reposição de
predefinições de fábrica / Ripristino dei valori di fabbrica /Zurücksetzen auf Werkseinstellungen
E. Power input (12 Vdc, 2.5 A)
Alimentation / Alimentación / Alimentação / Alimentazione / Eingangsleistung
F. Camera control (Ethernet)
Contrôle de caméra / Control de cámara / Controlo da câmara / Controllo videocamera / Kamerasteuerung
G. Power to camera right
Vue droite de l'alimentation de la caméra / Alimentación de la cámara derecha / Alimentação no lado direito da
câmara / Alimentazione alla videocamera destra / Strom an Kamera rechts
H. Power to camera left
Vue gauche de l'alimentation de la caméra / Alimentación de la cámara izquierda / Alimentação no lado esquerdo da
câmara / Alimentazione alla videocamera sinistra / Strom an Kamera links
I.
Power input (12 Vdc, 6.5 A)
Alimentation / Alimentación / Alimentação / Alimentazione / Eingangsleistung
J. Camera control, camera right (Ethernet)
Contrôle de la caméra, droite (Ethernet) / Control de cámara, cámara derecha (Ethernet) / Controlo da câmara, lado
direito da câmara (Ethernet) / Controllo della videocamera destra (Ethernet) / Kamerasteuerung, Kamera rechts
(Ethernet)
K. Camera control, camera left (Ethernet)
Contrôle de la caméra, gauche (Ethernet) / Control de cámara, cámara izquierda (Ethernet) / Controlo da câmara,
lado esquerdo da câmara (Ethernet) / Controllo della videocamera sinistra (Ethernet) / Kamerasteuerung, Kamera
links (Ethernet)
L. Network, from codec (Ethernet)
Réseau, du codec (Ethernet) / Red, desde el códec (Ethernet) / Rede a partir do codec (Ethernet) / Rete dal codec
(Ethernet) / Netzwerk, von Codec (Ethernet)
M. Maintenance (micro USB)
Maintenance (micro USB) / Mantenimiento (micro USB) / Manutenção (micro USB) / Manutenzione (micro USB) /
Wartung (Mikro-USB)
N. Euroblock, 3.5 mm (not in use)
Connecteur Euroblock, 3,5 mm (non utilisé) / Adaptador Euroblock, 3,5 mm (no utilizado) / Euroblock, 3,5 mm (não
utilizado) / Euroblock 3,5 mm (non in uso) / Euroblock, 3,5 mm (nicht in Betrieb)
O. Microphone, internal cables from the microphone panel (Euroblock, 3.5 mm)
Micro, câbles internes issus du panneau du micro / Micrófono, cables internos desde el panel de micrófono /
Microfone, cabos internos do painel do microfone / Microfono, cavi interni dal pannello del microfono / Mikrofon,
interne Kabel aus dem Bedienfeld "Mikrofon"
P. Cinch connector (not in use)
Connecteur Cinch (non utilisé) / Conector Cinch (no utilizado) / Conetor Cinch (não utilizado) / Connettore cinch (non
in uso) / Cinch-Stecker (nicht in Betrieb)
Q. Factory reset, * pin hole at the bottom of the unit
Réinitialisation d'usine, *petit trou sous l'appareil / Restablecimiento de los valores de fábrica, * Orificio en la parte
inferior de la unidad / Reposição de fábrica, * Orifício na parte inferior da unidade / Ripristino delle impostazioni
di fabbrica, * foro nella parte inferiore dell'unità / Werkseinstellungen zurücksetzen, * Loch an der Unterseite des
Gerätes
19