Acuity Brands Lithonia Lighting XVML Kurulum Talimatları Kılavuzu - Sayfa 5
Işık Fikstürü Acuity Brands Lithonia Lighting XVML için çevrimiçi göz atın veya pdf Kurulum Talimatları Kılavuzu indirin. Acuity Brands Lithonia Lighting XVML 8 sayfaları.
Sayfayı Yazdır
Les luminaires XVML ont été conçus et testés conformément
aux normes UL et conviennent aux emplacements mouillés.
CET APPAREIL OFFRE UN CHOIX DE MONTAGES.
La quincaillerie requise dépend de la méthode d'installation
choisie. Déterminer l'emplacement du luminaire, son orienta-
tion ainsi que la méthode d'installation, avant de commencer.
CHOISIR VOTRE MONTAGE PRÉFÉRÉ:
INSTALLATION SEMI-AFFLEURÉE
MONTAGE SUR SUSPENSION
PRÉPARER L'APPAREIL POUR L'INSTALLATION
Note : Couper le courant électrique au fusible ou au disjoncteur !
1. Détacher le diffuseur (2) et ouvrir. Remarque : deux loquets d'un
côté demeurent attachés au diffuseur.
2. Ouvrir le couvercle de la goulotte guide-fi ls (3) en tournant les
loquets du couvercle (7) Retirer l'emballage des composants et
des pièces du luminaire. Vérifi er que toutes les pièces sont com-
prises - Voir Fig.1 sur page 3
Remarque : Le luminaire est vendu avec un raccord de étanche
aux liquides et installé pour les conduits- XVML 3500LM (3/8"),
XVML 5000LM (1/2").
Le luminaire peut être installé par câblage.
Si une installation par câblage est nécessaire - le connecteur sur le
côté opposé du luminaire doit être retiré et un trou d'un diamètre
de 7/8 po doit être percé dans le boîtier de plastique à l'endroit
indiqué. Max. Lien: 15 unités ou 6A Max
INSTALLATION SEMI-AFFLEURÉE
Suivre les étapes 3 à 4.
Pour le montage à une surface de métal, d'autres pièces de quincail-
lerie devront être achetées séparément.
3. Marquer l'emplacement de deux trous de montage espacés à
75.2cm-84.4cm po sur la surface de montage puis percer deux
trous de guidage de 3/32 po.
Si la perceuse rencontre une solive, percer deux trous de guidage
de 3/32 po sur la solive pour deux vis à bois de 1-1/2 po (incluses).
Poser une rondelle plate métallique sur chaque vis à bois de 1-1/2
po. Insérer la vis dans le trou central du support de montage.
Serrer la vis et fi xer solidement le support à la surface de mon-
tage. Voir la fi gure 2. Répéter pour l'autre support de montage.
Si la perceuse ne rencontre pas de solive, percer un trou de ½ po
dans la surface de montage pour l'installation d'un écrou à ailettes
et d'une vis de 3 po. Poser une rondelle plate métallique sur la vis
de 3 po. Insérer la vis dans le trou central du support de montage.
Visser l'écrou à ailettes sur la vis, environ ¼ po. Pousser l'écrou
à ailettes dans le trou préliminaire. Voir la fi gure 3. Pousser la
vis dans le trou jusqu'à ce que l'écrou se déploie. Visser la vis
afi n de fi xer solidement le support. Répéter pour l'autre support
de montage.
4. Soulever le boîtier du luminaire jusqu'aux supports de montage
et l'enclencher dans chaque support. Voir la fi gure 4. L'appareil
est maintenant en place. Confi rmer que le luminaire est bien
monté et fi xé.
Las luminarias XVML han sido diseñadas y probadas en con-
formidad con las normas aplicables de UL y son adecuadas
para su uso en lugares húmedos.
ESTA LUMINARIA TIENE METÓDOS OPCIONALES DE MON-
El requerimiento de equipo dependerá en el método del mon-
taje. Determine la localización de la luminaria, orientación y
método de montaje antes de iniciar.
ESCOJA SU OPCIÓN PREFERIDA:
INSTALACIÓN SEMI-EMBUTIDA
MONTAJE CON SUSPENDIDA
PREPARE LA LUMINARIA PARA INSTALACIÓN
NOTA: ¡Apague la electricidad en la caja de cortacircuitos!
1. Retire los pestillos del difusor (2) y ábralo. Nota: dos pestillos en
un lado permanecen cautivos al difusor.
2. Abra la cubierta del canal del cable (3) girando los pestillos de la
cubierta (7). Retire los componentes del montaje y los paquetes
con las piezas. Compruebe que todas las piezas estén incluidas.
- Consulte la Fig.1 en la página 3
Nota: el equipo se suministra con un conector a prueba de fi l-
tración instalado para el conducto- XVML 3500LM (3/8"), XVML
5000LM (1/2").
El equipo puede instalarse con cableado pasante.
Si se requiere la instalación de cableado pasante, se debe retirar el
separador del extremo opuesto del equipo y se debe perforar un
orifi cio de 7/8 in de diámetro a través de la carcasa de plástico en
la ubicación designada. Max. Enlace: 15 unidades o 6A Máx.
INSTALACIÓN SEMI-EMBUTIDA
Siga pasos 3 a 4
Si el montaje es a una superfi cie de metal- herraje adicional tiene
que ser comprado.
3. Marque la localización de agujeros de montaje. Los soportes
de montaje deben estar instalados en la superfi cie de montaje
a una separación de 75.2cm- 84.4cm (del centro de un soporte
al centro del otro soporte). Para cada soporte, taladre agujeros
pilotos de 3/32" a una separación de en la posición del soporte
de montaje.
Sí al taladrar se encuentra con viga del techo, taladre agujeros
pilotos de 3/32" en la viga para montaje con tornillos de madera
de ½" (incluidos). Coloque la arandela plana de metal al tornillo
de madera de ½". Inserte los tornillos de madera a través de
las ranuras en el soporte de montaje. Apriete los tornillos para
asegurar el soporte a la superfi cie de montaje. (Vaya al paso 2).
Sí al taladrar no se encuentra con viga del techo, taladre agujeros
de ½" a la superfi cie de montaje con tornillos de 3" y tuercas de
palanca. Coloque arandelas de metal plana a los tornillos de 3".
Inserte los tornillos de 3" a través de las ranuras del soporte de
montaje. Enrosque las tuercas de palanca aproximada ¼". Empuje
las tuercas de palanca dentro de los agujeros ya taladrado. Vea
Fig. 3. Empuje los tornillos hasta que la tuerca de palanca se
desplegué Apriete los tornillos para asegurar el soporte. Repita
para otro soporte de montaje.
4. Levante la caja de la luminaria los soportes de montaje y cierre
a presión. Vea Fig. 4. Luminaria esta asegurada. Asegúrese de
que el equipo esté bien montado.
Page 5
TAJE