Paper Jams
����������� ������
Uvíznutí papíru
Zacięcia papieru
Papírelakadások
Kağıt Sıkışmaları
Εμπλοκές χαρτιού
Press Help Button
Press Help Button
for jam clearing procedures.
for jam clearing procedures.
View PrintingScout
View PrintingScout
message
message
TM
TM
or see the Troubleshooting chapter in
or see the
Troubleshooting
chapter in
the User Guide.
the User Guide.
( RU )
•
������� ������ �������,
����� ��������
���������� �� �������� ���������� ������.
•
��. ��������� ��������� PrintingScout
��� �����
TM
���������� ��������������
� �����������
������������.
( CZ )
•
Stiskem tlačítka nápovědy
vyvolejte informace
o postupu pro odstranění uvíznutého papíru.
•
Vyvolejte zprávu nástroje PrintingScout
nebo se
TM
podívejte do kapitoly
Troubleshooting
v příručce
User Guide .
( PO )
Naciśnij przycisk
pomocy, aby uzyskać informację
•
o procedurach usuwania zacięć.
•
Sprawdź komunikat aplikacji PrintingScout
lub
TM
zobacz rozdział
Troubleshooting
w podręczniku
User Guide .
www.xerox.com/office/4510support
( HU )
•
Nyomja meg a Súgó gombot
az elakadás
megszüntetésének ismertetéséhez.
•
Nézze meg a PrintingScout
üzenetet
vagy ld. a
TM
Troubleshooting
c. fejezetet a User Guide
kézikönyvben.
( TU )
•
Sıkışıklık giderme yöntemleri için
Yardım Düğmesine
basın.
•
PrintingScout
mesajına göz atın
veya User
TM
Guide 'daki
Troubleshooting
bölümüne bakın.
( EL )
•
Πατήστε το πλήκτρο Βοήθεια
για πληροφορίες
αποκατάστασης της εμπλοκής χαρτιού.
•
Δείτε το μήνυμα PrintingScout
ή ανατρέξτε στο
TM
κεφάλαιο
Αντιμετώπιση προβλημάτων
στον Οδηγό
Χρήσης.
Supplies Info
�������� � ����������
Informace o spotřebním materiálu
Informacje o mat. eksploatacyjnych
Kelléktájékoztató
Sarf Malzemesi Bilgileri
Πληροφορίες αναλώσιμων
Ready To Print
Press
?
for help
Information
Information
��������
Supplies Info
�������� � ����������
For Supplies Information:
See the Supplies Info menu and print the
Supplies Usage page.
See the Supplies tab in the Xerox Support Centre,
contact your local reseller, or
visit the Xerox Supplies website.
( RU )
���������� � ����������.
•
��. ���� �������� � ����������. �����������
�������� ������������� ����������.
•
��. ������� ��������� � ��������� ���������
Xerox. ���������� � �������� ��� �������� ���-����
Xerox, ����������� ��������� ����������.
( CZ )
Informace o spotřebním materiálu:
•
Vyvolejte nabídku Supplies Info a vytiskněte stranu
Supplies Usage.
•
Podívejte se na kartu Supplies v centru podpory Xerox
Support Centre, obraťte se na místního prodejce nebo
navštivte webové stránky Spotřební materiál společnosti
Xerox.
( PO )
Informacje o mat. eksploatacyjnych:
•
Zobacz menu Supplies Info i wydrukuj stronę Supplies
Usage.
•
Zobacz kartę Supplies w Xerox Support Centre,
skontaktuj się z lokalnym przedstawicielem lub odwiedź
witrynę internetową Xerox - Materiały biurowe.
OK
OK
www.xerox.com/office/4510supplies
( HU )
Kelléktájékoztató:
•
Ld. a Supplies Info menüt és nyomtassa ki a Supplies
Usage oldalt.
•
Ld. a Supplies fület a Xerox Support Centre oldalon,
forduljon viszonteladójához vagy látogasson el a Xerox
kellékek weboldalra.
( TU )
Sarf Malzemesi Bilgileri için:
Supplies Info menüsüne bakın ve Supplies Usage
•
sayfasını yazdırın.
Xerox Support Centre'daki Supplies sekmesine bakın,
•
yerel bayiinize başvurun veya Xerox Sarf Malzemeleri
web sitesini ziyaret edin.
( EL )
Για Πληροφορίες αναλώσιμων:
•
Δείτε το μενού Supplies Info και εκτυπώστε τη σελίδα
Supplies Usage.
•
Δείτε την καρτέλα Supplies στο Xerox Support Centre,
επικοινωνήστε με τον τοπικό αντιπρόσωπο ή
επισκεφθείτε τον ιστοχώρο αναλώσιμων της Xerox.
Sayfayı Yazdır