Aroma Hot Moka X-Press AEM-621SS Kullanım Kılavuzu - Sayfa 3
Kahve Makinesi Aroma Hot Moka X-Press AEM-621SS için çevrimiçi göz atın veya pdf Kullanım Kılavuzu indirin. Aroma Hot Moka X-Press AEM-621SS 13 sayfaları. Electric moka espresso maker
S
E
N
O
I
C
C
U
R
T
1
inadecuado
uso
al
debido
vapor
o
agua
rociar
evitar
para
precauciones
correctamente.
funcionar
no
puede
la
eléctrico
circuito
el
sobrecarga
se
Si
funcionamiento.
en
electrodomésticos
otros
de
al
diferente
eléctrico
circuito
un
en
usarse
debe
moka
cable.
del
tire
Nunca
pared.
la
de
enchufe
el
en
base
la
desde
calor.
al
resistente
y
seca
nivelada,
cie
super
una
en
únicamente
funcionamiento.
está
cafetera
la
mientras
tapa
la
abre
Nunca
operacion.
durante
doméstico.
uso
para
solo
apto
es
preparación.
de
proceso
el
durante
moka
cafetera
por
desarmarla
intente
o
base,
o
moka
cafetera
la
de
tornillos
quitar
moka.
cafetera
la
en
líquidos
No
café.
preparar
para
aguar
calentar
para
moka
cafetera
la
utilice
suministrada.
base
la
con
únicamente
utilizar
puede
se
moka
diseñada.
está
que
el
para
aquél
a
distinto
otro
para
utilice
la
No
café.
preparar
para
diseñada
está
moka
desenchúfela.
y
"OFF"
posición
la
en
control
el
ponga
desconectar,
siguientes:
las
incluyendo
seguridad,
de
básicas
precauciones
SEGURIDAD
S
N
I
S
A
T
S
E
E
D
R
A
caliente.
o
eléctrica
hornalla
una
de
cerca
o
sobre
moka
calientes.
cies
super
artefacto.
del
Tome
22.
o
mesa
la
de
borde
del
cuelgue
alimentación
moka
cafetera
cafetera
La
21.
daños
o
eléctricas
descargas
incendio,
Desenchúfela
20.
Housewares
Aroma
por
recomendados
®
Úsela
19.
artefacto.
ajuste
o
reparación
revisión,
la
para
®
en
al
Consulte
forma.
cualquier
de
dañados
tapa
la
abre
No
18.
si
estado,
mal
en
enchufes
o
cables
producto
Este
17.
artefacto.
el
limpiar
de
antes
antes
completo
por
enfríe
se
moka
cafetera
la
mueva
No
16.
de
antes
y
uso
en
esté
no
cuando
artefacto
cuenta.
su
adulto.
un
de
el
utilicen
niños
los
que
Evite
niños.
intente
No
15.
otros
coloque
limpieza.
de
instrucciones
Solamente
14.
daños
o
eléctricas
descargas
incendio,
de
otros
u
agua,
en
moka
cafetera
la
o
enchufe
cafetera
La
13.
calientes.
extremadamente
estarán
propósito
Las
botones.
los
o
manijas
las
Use
calientes.
cafetera
Esta
12.
Para
11.
de
antes
cuidadosamente
instrucciones
las
observarse
deberán
siempre
electricos,
aparatos
DE
IMPORTANTES
MEDIDAS
U
G
IMPORTANT SAFEGUARDS
horno
del
dentro
o
gas,
a
cafetera
la
coloque
No
10.
Basic safety precautions should always be followed when using electrical appliances, including the following:
toque
que
o
mesada,
de
cable
el
que
Evite
9.
1. Important: read all instructions carefully before using the
appliance.
libre.
aire
al
utilice
lo
No
8.
2. Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. Metal surfaces will
personales.
become extremely hot.
de
riesgo
en
resultar
puede
no
accesorios
de
uso
El
7.
3. To protect against re, electric shock and injury to persons, do not
immerse cord, plug or moka maker in water or any other liquid. See
del
eléctrico
o
mecánico
instructions for cleaning.
Aroma
de
cliente
al
Servicio
están
si
o
mal
funcionan
4. Close supervision is necessary when the appliance is used by or near
con
artefacto
el
utilice
No
6.
children.
o
piezas,
quitar
o
poner
de
5. Always unplug the appliance from the outlet when not in use and before
la
que
a
Espere
limpiarlo.
cleaning. Allow the moka maker to cool completely before putting on or
el
desenchufe
Siempre
5.
taking off parts, and before cleaning the appliance.
supervisión
la
sin
artefacto
6. Do not operate the appliance with a damaged cord or plug, or
los
de
alcance
al
deje
lo
No
4.
after appliance malfunctions or has been damaged in any manner.
Contact Aroma
®
customer service for examination, repair or electrical/
las
Consulte
personales.
mechanical adjustment.
riesgos
evitar
para
líquidos,
cable,
el
sumerja
No
3.
7. The use of accessory attachments not recommended by Aroma
Housewares may result in re, electrical shock or injury.
metálicas
cies
super
cies
super
las
toque
No
2.
8. Do not use outdoors.
electrodoméstico.
el
usar
9. Do not allow cord to hang over the edge of a table or counter or to
las
lea
Importante:
1.
touch hot surfaces.
usen
se
Cuando
10. Do not move moka maker during the brewing process.
11. To disconnect, turn any control to the "OFF" position, then remove the plug from the
wall outlet.
12. This moka maker is intended to brew coffee. Do not use this appliance for other
than its intended use.
13. The power base must only be used with the provided moka maker.
14. Only use the moka maker to heat water for brewing coffee. No other liquids should
be placed inside the moka maker.
15. Do not unscrew any screws on the moka maker or power base or attempt to
disassemble them in any way.
16. Do not place the moka maker on or near a hot gas or electric burner or in a heated
oven.
17. This appliance is for household use only.
18. Do not open lid when operating. Scalding may occur if the lid is removed during the
brewing cycle.
®
19. Use only on a level, dry and heat-resistant surface.
20. Always unplug from the base of the wall outlet. Never pull on the cord.
21. The moka maker should be operated on a separate electrical circuit from other
operating appliances. If the electrical circuit is overloaded with other appliances the
moka maker may not operate properly.
22. Take caution to avoid spraying water or steam due to improper use of the appliance.
S A V E T H E S E I N S T R U C T I O N S
1
1