1More ComfoBuds Mini ES603 Посібник користувача - Сторінка 2
Переглянути онлайн або завантажити pdf Посібник користувача для Навушники 1More ComfoBuds Mini ES603. 1More ComfoBuds Mini ES603 3 сторінки. Wireless earphones
Друкувати сторінку
英文
Product Overview
Charging Contacts
Silicone Ear Tip
Infrared Sensor
Pairing Button
Headphones Pairing
The Left and Right headphones will automatically
pair to eachother after the lid is open when they
are in the case (with charge).
Bluetooth Pairing To The Device
To connect to your device for the rst time, turn the
headphones on to enter the pairing mode, the Right
headphone will ash in white alternatively. Headphones will
enter a standby mode if not paired to a device within 3
minutes.
* After the rst successful pairing, headphones will
automatically connect to your device.
* Above functions are available for either earbud in individual
or Stereo mode.
To pair the headphones to a new device, simply place them
into the charging case and triple tap the pairing button. Then
click "1MORE ComfoBuds Mini" in the new device pairing list
to connect.
Battery Status Display in 1MORE MUSIC APP
Battery status of headphones and charging case will be displayed in 1MORE MUSIC APP.
1MORE ComfoBuds Mini
Battery Noti cation
LED indicator for low battery: when
there is 25-30 minutes of use left,
you will hear a voice prompt.
Smart Playback
An IR Sensor automatically detects when you take out your headphones to stop
playback intuitively and resumes playback when you put them back in.
To turn off Auto-Play, connect the headphones to the 1MORE MUSIC App and
change in the settings.
Personalized Sound Enabled by SoundID
1MORE MUSIC APP features personalized sound technology – SoundID from Sonarworks.
Based on professional music-producing reference standard, SoundID serves simple A/B tests to
deliver sound pro le based on listener's individual preferences. Click "SoundID" in the App to
maximize your listening experience on ComfoBuds Mini with a personalized sound pro le.
Home
Soothing Sounds
Click the "Soothing Sounds" to enter the playlist.
1MORE ComfoBuds Z
Battery
Listening Modes
Music
Soothing Sounds
Click "+" to select the sound to be downloaded to your headphones for listening.
1MORE (1) Year Limited Warranty
1MORE warrants to the original retail purchaser that this product is to be free from defective
materials and workmanship for a period of one year from the date of purchase if it is properly
used and maintained. If this product proves defective in either material or workmanship, 1MORE,
at its option, will (a) repair the product with new or refurbished parts, or (b) replace the product
with an equivalent new or refurbished product, at no charge for parts or labor. If the product
model is no longer available and cannot be repaired effectively or replaced with an identical
model, 1MORE at its sole option may replace the unit with a current model of equal or greater
value. In some cases, modi cation to the mounting surface may be required where a new model
is substituted. 1MORE assumes no responsibility or liability for such modi cation. TO OBTAIN A
REPAIR OR REPLACEMENT UNDER THE TERMS OF THIS WARRANTY, PLEASE RETURN TO
THE ORIGINAL DEALER FIRST AND THE ORIGINAL DEALER SHALL REPAIR THE PRODUCT
WITH NEW OR REFURBISHED PARTS OR REPLACE THE PRODUCT WITH AN EQUIVALENT
NEW OR REFURBISHED PRODUCT.
You will be required to submit a proof of purchasing details, including but not limited to a receipt
or sales invoice.
Return shipping for exchanges/repairs is the sole responsibility of the original retail purchaser.
Limitations:
• This limited warranty does not cover the failure of the product resulting from improper
installation, misuse, abuse, accident, neglect, mishandling, or wear from ordinary use or
environmental deterioration.
• This limited warranty does not cover cosmetic damage, including paint damage, or
consequential damage to other components or premises which may result for any reason from
the failure of the product.
• This limited warranty is null and void for products not used in accordance with 1MORE's
instructions.
• This limited warranty is null and void for products with altered or missing serial numbers and for
products not purchased from an AUTHORIZED dealer.
• This limited warranty terminates if you sell or otherwise transfer this product to another party.
FAQ
1. Why the headphones cannot be turned on?
Check if your headphones have enough battery life. If not, please charge them for at least 30 minutes.
2. Why the headphones cannot connect to my cellphone, or take a long time to connect?
1) If headphones cannot pair normally when power on. Open the case, triple tap the pairing button to
initial searching for Left & Right pairing, and then click "1MORE ComfoBuds Mini" in the device pairing list.
2) To pair the headphones to a new device, simply place them into the charging case and triple tap the
pairing button. Then click "1MORE ComfoBuds Mini" in the new device pairing list to connect.
3. Why the headphones cannot play music after successfully connecting to my Android device?
After pairing successfully, on the Bluetooth menu of your device, tap the icon on the right of your device
name and make sure the "Media Audio" option is on.
4. Why there is no sound from the headphones while making phone calls after successfully connecting to
my Android device?
After pairing successfully, on the Bluetooth menu of your device, tap the icon on the right of your device
name and make sure the "Phone Audio" option is on.
5. Why the Bluetooth connection is not stable and causes some interruptions?
1) Try shortening the distance between your headphones and device. Avoid solid barriers in between.
2) Please keep away from strong interference sources, such as Wi-Fi and GPRS.
3) Please make sure the Bluetooth antenna of your device is not blocked.
6. Why some control functions do not match those in the manual while using third party music/video
player Apps?
Your operating system and the third party music/video player apps may have different settings for the
in-line remote control functions. We recommend that you use the music/video player apps that your
device has originally provided.
* For more detailed product FAQs, please visit the product support section under www.1more.com
Warning
Replacement of a battery with an incorrect type that can defeat a safeguard (such as catching
re, explosion, leakage of corrosive electrolyte etc);
Disposal of a battery into re or a hot oven, or mechanically crushing or cutting of a battery, that
can result in an explosion;
Leaving a battery in an extremely high temperature surrounding environment that can result in an
explosion or the leakage of ammable liquid or gas; and A battery subjected to extremely low air
pressure that may result in an explosion or the leakage of ammable liquid or gas.
The symbol indicates DC voltage.
RECYCLING
This product bears the selective sorting symbol for Waste electrical and electronic equipment
(WEEE). This means that this product must be handled pursuant to European directive
2012/19/EU in order to be recycled or dismantled to minimize its impact on the environment.
User has the choice to give his product to a competent recycling organization or to the retailer
when he buys a new electrical or electronic equipment.
To prevent possible hearing damage, do not listen at high volume levels for long periods.
IC regulatory conformance
This device complies with CAN ICES-003 (B)/NMB-003(B) and CAN RSS-216 / CNR-216 .
This device contains licence-exempt transmitter(s)/receiver(s) that comply with Innovation, Science
and Economic Development Canada's licence-exempt RSS(s). Operation is subject to the following
two conditions:
(1) This device may not cause interference.
(2) This device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation
of the device.
Cet appareil est conforme à la norme CAN ICES-003 (B)/NMB-003 (B) et CAN RSS-216 / CNR-216 .
Cet appareil contient des émetteurs / récepteurs exempt (s) de licence qui sont conformes aux RSS
exemptes de licence d'Innovation, Sciences et Développement économique Canada. Son
fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes:
(1) Cet appareil ne doit pas provoquer d'interférences.
(2) Cet appareil doit accepter toute interférence, y compris les interférences susceptibles de provoquer
un fonctionnement indésirable de l'appareil.
The SAR limit of Canada (ICES) is 1.6 W/kg for head averaged over one gram of tissue. Device types
ES603 (IC:24662-ES603R, IC:24662-ES603L) has also been tested with 0mm against this SAR limit.
Voice Mic / LED
100%
100%
C
80%
When the charge is too low on
the case battery, the LED
indicator will ash red.
Battery
River
Home
1MORE ComfoBuds Mini
Battery
Battery
Soothing
Listening Modes
Music
Soothing
Soothing Sounds
Falls
River
Soothing Sounds
Allow adding 2 tracks
Falls
Mid re
Volcano
In The Box
Placement
Power
LED Indicator
Power On：Open the charging case (with
Charging Case
charge), the headphones will turn on
automatically.
* Above functions are available for either earbud in individual or Stereo mode.
Charging
A full charge will take around 85 minutes.
* The headphones are certi ed by Qi wireless charging, please use a Qi certi ed charging pad
to ensure charging safety and ef ciency.
② To charge the headphones with the case.
Put headphones in correct slot until it
locks in via the magnet. The white light
of headphones will indicate
headphones are charging.
Touch Controls
Switch the Listening Modes
The default setting of the headphones is "ANC Off", touch and hold on the outside of
the headphone to switch between "ANC Off", "ANC On" and "Pass-through".
The brand new QuietMax Adaptive Noise Cancellattion technology is included which dynamically
detects the real-time noise levels outside and intelligently reduce the noise immediately.
Phonecalls and music can be controlled by tapping the outside of the earbuds.
Phone Call
Playback
* Above functions are available for either earbud in individual or stereo mode.
* To decline a call, change a song or control volume, please operate on 1MORE
MUSIC APP, paired mobile phone or device.
* Above functions may vary with different devices.
Switch Listening Modes via APP
Enter the 1MORE ComfoBuds Mini home page in 1MORE MUSIC APP after pairing to
your cellphone, then you can switch listening modes between "Music" and "Soothing".
Click the timer icon in song page to set up the playtime.
Volcano
* Playback and volume ajustment for the soothing sounds can only be implemented via APP.
Extra Functions
1. If only 1 headphone can be paired to the device, Open the case, click the pairing button
in the case 3 times quickly to initiate a Left & Right pairing, and then click "1MORE
ComfoBuds Mini" in the device pairing list to connect to your device.
2. Restore Factory Settings:
Put both Left and Right earbuds into the case, triple tap the pairing button, the earbuds
will initiate pairing to each other again.
3. Clear The Pairing Records:
Put both Left and Right earbuds into the case, press and hold the pairing button for 8 seconds,
the pairing records will be cleared.
4. OTA Firmware Update: can be done synchronously via the 1MORE MUSIC APP while
the Left and Right earbuds are paired to each other with at least 50% battery.
* Functions of 1MORE MUSIC APP may vary with different cellphones or operating
systems. For more details, please contact our customer service.
We Appreciate Your Business
We know you will enjoy new 1MORE headphones as much as we do. At 1MORE, we value your
satisfaction. If you would like more details on this product or any of our other products, please visit
us online by scanning the QR code. Go to www.1more.com and sign up for VIP, and 1MORE will
treat you like one.
Tips
1. Please read this instruction manual carefully and retain for future reference.
2. Please fully charge the battery before rst use.
3. If the headphones have been unused for more than 3 months, we recommend that you charge
them. This will improve battery capacity.
4. Only use charging cables and adapters that are FCC (Federal Communications Commission)
approved.
5. In dry environments, static electricity may numb your ear. This is not related to the quality of the
product.
Safety Information
1. Never disassemble the headphones. There are no user-serviceable parts inside.
2. Do not expose the headphones to temperatures below 32 °F (0 °C) or to temperatures above
113 °F (45 °C).
3. Do not use the headphones in a thunderstorm storm. This could prevent the headphones from
working properly, and also increase your chance of being electrically shocked.
4. Do not use oil or any volatile liquid to clean this product.
5. Do not listen at high volumes for extended periods of time.
6. Do not use the headphones in traf c. Do not use the headphones any time it would be
dangerous to be unaware of noises around you.
7. Adult supervision is required for children of age 6 and under.
8. If you don't feel comfortable after wearing the headphones, please refer to an aurist for advice
on whether in-ear headphones are suitable for you.
WEEE
Electrical and electronic equipment, parts and batteries marked with this symbol must not be
disposed of with normal household wastage, it must be collected and disposed of separately to
protect the environment.
Your 1MORE retailer will advise you of the correct way of disposal in your country.
Safety Caution
Do not expose batteries or battery packs to excessive heat such as sunshine, re or the like.
CE
Declaration of Conformity Hereby, Tiinlab Corporation Limited declares that the radio equipment
type 1MORE ComfoBuds Mini of ES603 is in compliance with Directive 2014/53/EU.
The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address:
www.1more.com
RF exposure information: The device has been evaluated to meet general RF exposure requirement.
The device can be used in portable exposure condition without restriction. Radiation Exposure
Statement Power is so low that no RF exposure calculation is needed.
Declaration for EU Compliance
Operation Frequency/Max. EIRP:2402-2480MHz, Max. EIRP is 5dBm.
FCC
The SAR limit of USA (FCC) is 1.6 W/kg for head averaged over one gram of tissue. Device types
ES603 (FCC ID: 2ASDIES603R，FCC ID: 2ASDIES603L) has also been tested with 0mm against
this SAR limit.
This device complies with part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two
conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any
interference received, including interference that may cause undesired operation.
NOTE: The manufacturer is not responsible for any radio or TV interference caused by unauthorized
modi cations or changesto this equipment. Such modi cations or changes could void the user's
authority to operate the equipment.
NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital
device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable
protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates uses
and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the
instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no
guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause
harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the
equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of
the following measures:
Reorient or relocate the receiving antenna.
Increase the separation between the equipment and receiver.
Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
Supplier's Declaration of Conformity
47 CFR § 2.1077 Compliance Information
Unique Identi er:
Trade Name: 1MORE
Model No.: ES603
Responsible Party – U.S. Contact Information
1MORE USA, Inc.
Address: 10225 Barnes Canyon Road, Suite A202, San Diego, California, 92121
Tel: 1-855-551-6673
E-Mail: [email protected]
Name: Wireless Earphones
Model: ES603
HHeadphone Weight): 3.7 g
Case Weight: 34.9 g
Product Weight: 42.3 g
Headphone Size: 17 × 15 × 13 mm
Case Size: 56.5 × 50 × 24.5 mm
Headphone Battery Capacity: 34 mAh
Case Battery Capacity: 440 mAh
Headphone Charging Time: 70 mins
Case Charging Time (with cable) : 85 mins
Fully Charged Playtime (ANC On)
Headphone: 5 hours
The specifications are acquired from laboratory tested data.
* The playtime, tested under the laboratory condition of AAC format and 50% volume, may vary
with different device setting, environments, usage and other factors.
Manufacturer: Tiinlab Corporation
Add: No. 3333, Liuxian Avenue, Tower A, 35th Floor, Tanglang City, Nanshan District,
Shenzhen, China
Product information can be found at www.1more.com
Headphones × 1 Pair
Type-C Charging Cable × 1
Charging Case × 1
万魔声学股份有限公司
Tiinlab Corporation
User Guide × 1
Warranty Card × 1
XS
S
M
L
Power Off：Put the headphones back into
the correct slot of the charging case and
close the lid, they will automatically turn off
and start charging.
① To charge the case with Type-C cable.
A full charge will take around 70
minutes. The red light on the
headphones turning off indicates the
charging is complete.
Touch area
首页
1MORE ColorBuds 2 时尚豆
100%
100%
聆听模式
OFF
关闭
强档
自动播放设置
操作自定义
Home
娱乐模式（低延时）
100%
100%
C
80%
OTA firmware upgrade
Listening Modes
Strong
Pass-through
Quick guide to product
Smart Playback
No Smart Playback
Custom settings
SoundID
Low-latency
OTA rmware upgrade
V 2.0.9
Quick guide to product
SoundID
Home
1MORE ComfoBuds Mini
Battery
Battery
Listening Modes
Music
Soothing
Soothing Sounds
Time Setup
-
Headphones + Case: 20 hours
Fully Charged Playtime (ANC Off)
Headphone: 6 hours
Headphones + Case: 24 hours
Headphone playtime (BLE): 8 hours
Impedance: 32 Ω
Wireless Range: 10 m
Bluetooth: Bluetooth
Bluetooth Protocol: HFP / A2DP / AVRCP
Input: 5V 1A
Working Temperature: 0 ℃ ~ 45 ℃
Frequency Band: 2.400 GHz ~ 2.4835 GHz
Silicone Ear Tip × 3 Pairs
(XS/S/L)
1MORE Bear Sticker × 1
The LED light of the charging case
will indicate different battery
statuses.
Answer: Double tap
End call: Double tap
Voice control on cellphone:
Triple tap (Bluetooth on and
no phone calls)
Play/Pause: Double-tap
C
80%
通透
无自动暂定 / 播放
V 2.0.9
River
90
60
mins
30
+
OK
®
5.2