ATiB 2SPTE Посібник користувача - Сторінка 7

Переглянути онлайн або завантажити pdf Посібник користувача для Контролер ATiB 2SPTE. ATiB 2SPTE 12 сторінок.

Друкувати сторінку

GARANZIA/WARRANTY/GARANTIE/GARANTÍA/GARANTIE/ГАРАНТИЯ/

Durată

Perioada de garanție normală este de 12 luni. La comandă trebuie să fie definite extensii suplimentare

Începutul

Data expedierii de la uzina A.T.I.B. Electronica reprezintă data de începere a garantiei

Acoperire

A.T.I.B. Elettronica garantează:



Expirarea

Garanția este nulă atunci când:



Doba trvání

Atib Elettronica zaručuje tyto produkty po dobu jednoho roku. Rozšířená záruka musí být definována předem

Počáteční datum

Datum dodání od společnosti Atib Elettronica se považuje za počáteční datum záruky

Krytina



Ztráta práva

Záruka neplatí v případě:



Garantinis

Atib Elettronica suteikia vienerių metų garantiją savo produktams. Garantijos pratęsimas turėtų būti iš anksto

laikotarpis

apibrėžtas.

Garantijos galiojimo pradžia laikoma įkrovos stendo pristatymo data iš Atib Elettronica.

Pradžios data

Įsipareigojimai



Garantija negalioja, jei:

Garantijos



praradimas



Atib Elettronica udziela na te produkty rocznej gwarancji. Gwarancja przedłużona musi być zdefiniowana z

Trwanie

góry.

Data początkowa

Termin dostawy od Atib Elettronica jest uważany za datę rozpoczęcia gwarancji

Pokrycie



Utrata prawa

Gwarancja nie obowiązuje w przypadku:



www.atibelettronica.it

GARANȚIE/ZÁRUKA/GARANTIJA/GWARANCJA

Oferă gratuit materialele defectate

Înlocuinţa materialeleor defectate la uzina din Barbariga este gratuită, dar dacă sunt efectuate direct la

client atunci nu sunt gratuite

Costurile de transport ale materialelor de înlocuire vor fi suportate de client

Nu s-au observat instrucțiile din acest manual

Se stabilește o folosinţă incorectă sau manipularea a produsului

Dacă încărcătorul este utilizat în afara parametrilor definite de specificațiile produsului sau comandă.

Dacă numărul de cicluri de încărcare este mai mare de 365 pe an pentru încărcătorul standard (un maxim

de cicluri de încărcare una pe zi) şi 730 pe an pentru încărcătoare HF și Wowa standard (maxim de până la

două cicluri de încărcări pe zi).

Dacă un defect este detectat din cauza lipsei de întreținere, atât ordinare cât și extraordinare a

dispozitivului.

Vadné součásti budou bezplatně opraveny nebo vyměněny

V blízkosti naší továrny je práce zdarma. Pokud bude provedeno na webu zákazníka / uživatele, bude

zpoplatněno.

Náklady na dodání náhradních komponent jsou na náklady příjemce

Pokyny v této příručce nejsou dodržovány

Nesprávné použití, porušení nebo úprava nabíječky.

Nabíječka se používá mimo definované parametry v souladu se specifikacemi produktu a / nebo

podrobnostmi objednávky.

Sugedę komponentai bus ištaisyti arba pakeisti nemokamai

Netoliese mūsų gamyklos darbas yra nemokamas. Jei tai atliekama kliento / vartotojo svetainėje, tai bus

mokama.

Pakaitinių komponentų pristatymo išlaidos apmokamos gavėjo sąskaita

Nesilaikoma šios instrukcijos nurodymų

Netinkamas įkroviklio naudojimas, pažeidimas ar modifikavimas.

Įkroviklis naudojamas ne pagal nustatytus parametrus pagal produkto specifikacijas ir (arba) išsamią

užsakymo informaciją.

Wadliwe elementy zostaną naprawione lub wymienione bezpłatnie

Praca

pobliżu

naszej

klienta/użytkowników, będzie odpłatna.

Koszty dostawy części zamiennych na koszt odbiorcy

Instrukcje zawarte w niniejszej instrukcji nie są przestrzegane

Niewłaściwe użytkowanie, naruszenie lub modyfikacja ładowarki.

Ładowarka używana poza określonymi parametrami zgodnie ze specyfikacją produktu i/lub szczegółami

zamówienia.

fabryki

jest

bezpłatna.

Jeśli

zostanie

przeprowadzona

siedzibie