Bender FP200 Посібник із швидкого старту - Сторінка 3
Переглянути онлайн або завантажити pdf Посібник із швидкого старту для Монітор Bender FP200. Bender FP200 4 сторінки. Front panel for isometer® iso685-s variants
Також для Bender FP200: Посібник із швидкого старту (12 сторінок)
Друкувати сторінку
调试设备
财产损失的风险 !
安装不当 !
连接前面板到合适的传感器中。 故障或不正确的
警告
连接会可能导致严重的故障或整个的前面板和传
感器故障 .
FP200 只能和 ISOMETER® iso685-S 系列产品配套使用。 调试和
操作的详细说明和介绍可以在 ISOMETER® 手册中找到。
技术参数
( )* = 出厂设置
绝缘协调性 (IEC 60664-1/IEC 60664-3)
额定电压..................................................................................................................................................50 V
过电压类别 (OVC)..................................................................................................................................... III
额定脉冲电压................................................................................................................................... 800 V
额定绝缘电压......................................................................................................................................50 V
污染等级 用于设备外壳 3 的户外接触部分
电源电压
电源电压
通过 ....................................................................................................................... iso685-S
s
显示
液晶显示.....................................................................................................127 x 127 像素 , 40 x 40 mm
LEDs
LED "On" ( 工作 LED 灯 ) ................................................................................................................... 绿色
SERVICE....................................................................................................................................................... 黄色
ALARM 1..................................................................................................................................................... 黄色
ALARM 2..................................................................................................................................................... 黄色
接口
接口 / 协议 ........................................................................................................ 本德尔内部接口
电缆长度.............................................................................................................................................. ≤ 5 m
远程控制电缆....................................................................................... 线路电缆至少是 CAT5e
环境 /EMC
EMC..................................................................................................IEC 61326-2-4; EN 50121-3-2; EN 50121-4
环境温度
工作 ............................................................................................................................................-40...+70 °C
运输 ............................................................................................................................................-40...+85 °C
存储 ............................................................................................................................................-25...+70 °C
气候条件分类符合 IEC 60721:
固定使用 (IEC 60721-3-3)............................................................... 3K5 ( 除冰和冰水化合物 )
运输 (IEC 60721-3-2) ................................................................................................................................. 2K3
长期存储 (IEC 60721-3-1)..................................................................................................................... 1K4
机械条件分类符合 IEC 60721:
固定使用 (IEC 60721-3-3) ................................................................................................................... 3M4
运输 (IEC 60721-3-2) ............................................................................................................................... 2M2
长期存储 (IEC 60721-3-1) ................................................................................................................... 1M3
应用区域...................................................................................................................................≤3000 m NN
连接
连接类型 .......................................................................................................................... 插头连接器
其它
工作模式................................................................................................................................. 连续工作
安装 ........................................................................................................................................面向显示 ,
........................................................................................................................... 冷却槽必须垂直通风
防护等级，内置组件 (DIN EN 60529) ....................................................................................... IP40
防护等级，端子 (DIN EN 60529) ................................................................................................... IP20
透明前盖板的防护等级 .............................................................................................................IP65
面板开孔.....................................................................................................................................138x66 mm
面板开孔的允许公差 ...........................................................................................................+0.5 /–0
螺丝安装........................................................................................................................... 带安装支架
安装螺钉的扭矩 .............................................................................................................0,3 Nm ±10 %
外壳材料 .......................................................................................................................................... 塑料
燃烧等级.......................................................................................................................................... UL94V-0
尺寸 (W x H x D)..............................................................................................................144 x 72 x 35.6 mm
重量 .................................................................................................................................................... < 180 g
FP200_D00169_01_Q_CNEN/10.2016
Commissioning the device
Risk of damage to property!
Improper installation!
Connect the front panel to suitable sensor variants only.
CAUTION
A faulty or improper connection can result in either seri-
ous malfunctions or complete front panel and sensor
variant failure.
The FP200 can only be used together with an ISOMETER® iso685-S
variant. Commissioning details and operating instructions can be
found in the respective ISOMETER® manual.
Technical data
( )* = factory setting
Insulation co-ordination (IEC 60664-1/IEC 60664-3)
Rated voltage ..................................................................................................................................................50 V
Overvoltage category (OVC) ............................................................................................................................... III
Rated impulse voltage ..................................................................................................................................800 V
Rated insulation voltage .................................................................................................................................50 V
Pollution degree for accessible parts on the outside of the device housing ......................................................3
Supply voltage
Supply voltage
...............................................................................................................................via iso685-S
s
Display
Graphic display ....................................................................................................... 127 x 127 pixel, 40 x 40 mm
LEDs
LED "On" (operation LED).............................................................................................................................green
SERVICE........................................................................................................................................................ yellow
ALARM 1...................................................................................................................................................... yellow
ALARM 2...................................................................................................................................................... yellow
Interfaces
Interface/protocol .........................................................................................................................Internal Bender
Cable length ................................................................................................................................................ ≤ 5 m
REMOTE Cable .............................................................................................................Patch cable at least CAT5e
Environment/EMC
EMC..................................................................................................IEC 61326-2-4; EN 50121-3-2; EN 50121-4
Ambient temperatures
Operation........................................................................................................................................-40...+70 °C
Transport ........................................................................................................................................-40...+85 °C
Storage ...........................................................................................................................................-25...+70 °C
Classification of climatic conditions acc. to IEC 60721:
Stationary use (IEC 60721-3-3).............................................. 3K5 (except condensation and formation of ice)
Transport (IEC 60721-3-2) ............................................................................................................................. 2K3
Long-time storage (IEC 60721-3-1) .............................................................................................................. 1K4
Classification of mechanical conditions acc. to IEC 60721:
Stationary use (IEC 60721-3-3) .....................................................................................................................3M4
Transportation (IEC 60721-3-2) ....................................................................................................................2M2
Long-term storage (IEC 60721-3-1) ............................................................................................................ 1M3
Area of application ...........................................................................................................................≤3000 m NN
Connection
Connection type ...........................................................................................................................plug connectors
Other
Operating mode ................................................................................................................. continuous operation
Mounting ....................................................................................................................................display oriented,
............................................................................................................cooling slots must be ventilated vertically
Degree of protection, built-in components (DIN EN 60529) ....................................................................... IP40
Degree of protection, terminals (DIN EN 60529) ......................................................................................... IP20
Degree of protection with transparent cover ................................................................................................IP65
Panel cut-out......................................................................................................................................138x66 mm
Permissible tolerance of panel cut-out .................................................................................................+0.5 /–0
Screw mounting............................................................................................................. with mounting brackets
Torque screw mounting................................................................................................................0,3 Nm ±10 %
Enclosure material...........................................................................................................................polycarbonate
Flammability class................................................................................................................................... UL94V-0
Dimensions (W x H x D)........................................................................................................ 144 x 72 x 35.6 mm
Weight ..................................................................................................................................................... < 180 g
FP200
3