Bender COMTRAXX CP9 Series Посібник із швидкого старту - Сторінка 2

Переглянути онлайн або завантажити pdf Посібник із швидкого старту для Панель керування Bender COMTRAXX CP9 Series. Bender COMTRAXX CP9 Series 8 сторінок. Remote alarm indicator and operator panel for medical locations and other areas
Також для Bender COMTRAXX CP9 Series: Посібник (8 сторінок), Посібник із швидкого старту (8 сторінок), Посібник із швидкого старту (8 сторінок), Посібник із швидкого старту (8 сторінок)

Друкувати сторінку

COMTRAXX® CP9xx – Control Panel

COMTRAXX® CP9xx

Grafikschnittstelle zur Bedienung und Überwachung

von medizinischen und anderen technischen Anlagen.

Kurzanleitung für folgende Geräte:

Typ/Type

Display

CP907

7" (17,6 cm)

CP915

15,6" (38,6 cm)

CP924

24" (61,0 cm)

Bestandteil

der

mentation sind neben dieser

Kurzanleitung die beiliegenden

„Sicherheitshinweise für Bender-

Produkte" und das Handbuch zum

Download. Die Kurzanleitung er-

setzt nicht das Handbuch.

Bestimmungsgemäße Verwendung

Das Gerät CP9xx findet überall Einsatz, wo komplexe

Informationen für einen Anwender einfach und über-

schaubar dargestellt werden sollen. Durch die berüh-

rungsempfindliche Fläche dient es auch als

Steuerungsmöglichkeit von Anlagen.

Eine andere oder darüber hinausgehende Benutzung

gilt als nicht bestimmungsgemäß.

Montage und Anschluss

! Lebensgefahr durch Stromschlag!

efahr

Bei Berühren von unter Spannung stehender

Anlagenteile besteht die Gefahr eines elektri-

schen Schlages. Stellen Sie vor Einbau des

Gerätes und vor Arbeiten an den Anschlüssen

des Gerätes sicher, dass die Anlage spannungs-

frei ist. Beachten Sie die Regeln für das Arbeiten

an elektrischen Anlagen.

orsicht

Funktionserde. Das Gerät ist zwingend zu er-

den. Ohne Anschluss der Funktionserde ist die

Gerätefunktion nicht gewährleistet.

Elektrostatisch gefährdete Bauelemente. Be-

achten Sie die Vorsichtsmaßnahmen für den Um-

gang mit elektrostatisch gefährdeten Geräten.

Beschädigung von Bauteilen. Nehmen Sie das

Gerät nicht im laufenden Betrieb aus dem

Gehäu se. Trennen Sie vorher das Gerät von der

Versorgungs spannung und vom Netzwerk

(Ethernet).

CP9xx_D00349_08_Q_DEEN / 03.2023

DC 24 V , < 15 W;

AC 100...240 V, < 30 W

AC 100...240 V, < 55 W

Geräte doku-

Handbuch

COMTRAXX® CP9xx

Graphical interface for operation and monitoring of

medical and other technical installations.

Quickstart for following devices:

B x H x T / W x H x D

Gewicht/Weight

226 x 144 x 78 mm

505 x 350 x 95 mm

654 x 441 x 100 mm

In addition to this quickstart

guide, the enclosed "Safety

instructions for Bender products"

and the manual for downloading

are part of the device documenta-

tion. The quickstart guide does

not replace the manual.

Intended use

The Device CP9xx is used wherever complex informa-

tion needs to be displayed easily and clearly for a

user. Due to its touch-sensitive surface, it can also be

used as a control option for installations.

Any other use than that described in this manual is

regarded as improper.

Installation and connection

! Risk of fatal injury due to electric

anGer

shock!

Touching live parts of the system carries the

risk of electric shock. Before installing and con-

necting the device, make sure that the installa-

tion has been de-energised. Observe the rules

for working on electrical installations.

aution

Functional ground. The device must be eart-

hed. Without connection of the functional

earth, the device function is not guaranteed.

Electrostatic sensitive devices. Observe pre-

cautions for handling electrostatic sensitive de-

vices.

Damage to components. Do not remove the

device from the enclosure during ongoing ope-

ration. First, disconnect the device from the

supply voltage and from the network (Ether-

net).

Art.-Nr./Art.-No.

1.2 kg

B95061080 (Front weiß/white)

B95061081 (Front weiß/white)

6.1 kg

95061085 (Front grau/grey)

B95061183 (Front weiß/white)

9.1 kg

B95061184 (Front grau/grey)

Manual