decortie LABIRENT Посібник - Сторінка 2
Переглянути онлайн або завантажити pdf Посібник для Внутрішнє оздоблення приміщень decortie LABIRENT. decortie LABIRENT 12 сторінок.
Друкувати сторінку1
Dear Costumer,
We des gn and produce our product for
people to love and have fun w th them as
we do.
The product you bought was subjected to
all sorts of tests and control before send ng
out to you.
Before start assembl ng, please check the
whole components and accessor es
accord ng to the l sts. If you bought more
than one product, to prevent confus on be
sure that you completed the first product.
Then start the other product's assembl ng.
Before start assembl ng, please clean all the
components w th a damp cloth.
Also for usual clean ng, th s w ll be enough.
Although all the products are produced
and packed carefully, somet mes happen
that some component s damaged dur ng
the transportat on. In such a case please
check the m ss ng or damaged part and do
not hes tate to contact us. You can send
e-ma l to support@decort e.com or reach us at
+90 850 255 1736
Do not use furn ture forout of purposes.
If you would l ke to use t, please contact us
for further quest ons.
Do not d rectly contact your furn ture w th
excess ve heat, cold and hum d ty because
the product can be affected.
WARNING
Ser ous or fatal crush ng njur es can
occor from furn ture t p-over. To prevent th s
furn ture from t pp ng over t must be permanently
f xed to the wall w th the ncluded wall attachment
dev ces.
F x ng dev ces for the wall are not ncluded s nce
d fferent wall mater als requ re d fferent types of
f x ng dev ces. Use f x ng dev ces su table for the
walls n your home. For adv ce on su table f x ng
systems, contact your local spec al zed dealer.
Nos chers cl ents,
Tous nos produits ont été contrôlés et testés à chaque
étape du processus de conception au processus de
production et de livraison afin que vous puissiez profiter
des produits et les utiliser pendant longtemps.
Avant de commencer l' nstallat on, ret rez toutes les
p èces de la boîte et vér fiez selon les nstruct ons de
montage. S vous avez acheté plus eurs produ ts,
nstallez-les afin d'év ter de confondre p èces et accesso res.
Avant de commencer l' nstallat on, nettoyez chaque
p èce avec un ch ffon hum de. Dans l'ut l sat on générale
du produ t, ce nettoyage sera suffisant.
B en que les produ ts sont so gneusement vér fiés et
emballés, s vous vous rencontrez avec un problème
lors de l'expéd t on, vous pouvez vér fier les p èces
nécessa res et envoyer un e-ma l à support@decort e.com
en cas de problème,ou vous pouvez nous contacter
par téléphone au numéro +90 850 255 1736.
N'ut l sez pas vos meubles à d'autres dés rs. Veu llez nous
contacter lorsque vous env sagez une ut l sat on d fférente.
Les meubles peuvent être endommagés par contact d rect
avec le fro d, le chaud ou l'hum d té.Pour cette ra son, év tez
tout contact d rect de vos meubles avec ces facteurs.
AVERTİSSEMENT
Des blessures mortelles ou graves peuvent résulter du
basculement de vos meubles. Pour éviter tout risque
de renversement, vos meubles doivent être fixés au
mur avec l'appareil inclus dans le produit. Étant donné
que les matériaux de construction des murs peuvent
étre différents, les accessoires nécessaires pour fixer
les meubles au mur ne sont pas inclus dans le produit.
Choisissez des raccords adaptés au matériau de
construction mural de votre maison.Sélect onnez des
raccords adaptés à vos matér aux de construct on de
murs.Vous pouvez obtenir des informations du marché du
bâtiment le plus proche ou d'une quincaillerie pour
acheter des raccords adaptés à votre matériau de
construction mural.