Aqua Research H2Go Purifier Prime Інструкція з експлуатації
Переглянути онлайн або завантажити pdf Інструкція з експлуатації для Очищувач повітря Aqua Research H2Go Purifier Prime. Aqua Research H2Go Purifier Prime 2 сторінки. Capacity: 1-10 l with a 5 mg/l dose
OPERATING INSTRUCTIONS
STEP 1. MAKE SALT WATER
NOTE:
Preparing reserve salt supplies can be done at home before
use in the field, as well as charging your H2gO
ENGLISH - Capacity: 1-10 L with a 5 mg/L dose
Instruction Manual
A. Remove one salt plug from the top of the H2gO
the chamber with salt for a reserve supply. (FIG. 1A) Replace
the salt plug.
B. Fill the second salt chamber with salt and replace the salt
®
plug.
C. Remove the cap from the salt water bottle and fill the salt
PRIME
water bottle to the salt fill line with salt. (FIG. 1B)
D. Add water to the salt water bottle until full. This water can
be the same as the water you will be treating.
FIG. 1A
E. Put the cap back on the salt water bottle and shake the salt
water bottle until all of the salt is dissolved.
NOTE:
Each of the salt chambers in the H2gO
correct amount of salt to fill the salt water bottle to the salt fill line.
The salt in these chambers can be used to make the salt water in the
bottle while in the field. The salt water bottle holds enough salt water
for about 10 applications. If the salt water bottle is lost, you may mix
salt water solution directly in the device reaction chamber (see
Step 2).
SALT FILL
FIG. 1B
OPERATING INSTRUCTIONS
OPERATING INSTRUCTIONS
STEP 2. ADD SALT WATER TO DEVICE
STEP 3. SELECT AMOUNT OF WATER TO BE TREATED
A. Remove the rubber plug from the reaction chamber of the device. Note
®
Purifier.
that the rubber plug can be bent over the top of the purifier and the tip
of the plug inserted under the little nib in the lanyard opening
®
Purifier and fill
so that the plug stays out of the way during operation.
B. Lay the purifier on a flat surface with the controls facing up.
C. Pour salt water from the salt water bottle into the reaction
chamber until the chamber is nearly full of salt water. (FIG. 2A)
NOTE:
If the salt water bottle is not available, a pinch of salt (roughly ½
gram or 1/16 tsp) can be added directly into the reaction chamber,
FIG. 3A
followed by enough water to fill the chamber. Allow the salt to dissolve
before operating the device.
FIG. 2A
®
Purifier holds the
OPERATING INSTRUCTIONS
OPERATING INSTRUCTIONS
STEP 4. MAKE DISINFECTANT
STEP 5. ADD DISINFECTANT TO WATER
A. Fill container with water to be treated. (FIG.3A)
A. Once the desired volume light is lit, press and hold the activation
button for 2 seconds or until the salt water in the cell chamber begins
B. Note volume of water container in liters:
to bubble. As the process begins, the green light will blink quickly
3 times and then turn solid.
1 LITER = 1 QUART = 32 OZ
2 LITER = 2 QUARTS = 64 OZ
B. When the bubbles stop, the reaction is complete, and the
green light will turn off.
3 LITER = 3 QUARTS = 96 OZ
5 LITER = 1.3 GALLON = 169 OZ
NOTE:
When treating larger volumes of water, the disinfectant will be more
10 LITER = 2.6 GALLONS = 338 OZ
concentrated and will take longer to generate in the device. The reaction
time to generate disinfectant can vary anywhere from about 15 seconds
(1 liter) to about 5 minutes (10 liters), depending on the volume of water
C. Press the activation button to select the volume of
water you want to treat from 1-10 liters. Continue
you are treating, the temperature and concentration of the salt water, and
other factors.
pushing the button multiple times in succession until your
FIG. 4A
desired volume is illuminated by a green light.
WARNING!
Do not touch your eyes while using the purifier. The H2gO
®
WARNING!
Do not use seawater. The H2gO
Purifier does not
®
Purifier creates a chemical oxidant like chlorine bleach that can damage
make drinkable water out of salty or brackish water. Choose the
your eyes. The same oxidant can also irritate skin and permanently stain
cleanest water available. Avoid water sources with high levels of
clothing. Keep at least 12 inches (30 cm) away from your face and
chemical contamination, such as mine tailing ponds, and
clothing during this step and while pouring oxidant into the water
sources near large agricultural operations. The H2gO
®
Purifier
container. Rinse purifier and hands after use. Also, see First Aid.
does not effectively reduce heavy metals or high levels of
chemical contamination. Know how to effectively use this
product.
OPERATING INSTRUCTIONS
STEP 6. WAIT
A. Pour the oxidant from the cell chamber into the container of
water. The pour spouts leading from the cell chamber allow
A. Wait 30 minutes after dosing to inactivate bacteria, viruses, and
the oxidant to be poured out either from the left or right.
Giardia .*
(FIG. 4A) A single dose will inactivate bacteria, viruses, and
4
30
B. Wait 4 hours after dosing per instructions (see Step 5) to inactivate
Giardia even in dirty water, as well as Cryptosporidium in clear,
hrs
min
colorless water.
Cryptosporidium .*
B. If treating for Cryptosporidium in cloudy or colored water, add a
C. If desired, safety indicator strips may be used to verify that there
second dose to the water. (Repeat Steps 3 and 4
is a free chlorine residual at the end of the wait period to ensure
FIG. 5A
that the water is safe to drink. (See "Optional Test Strips" on next
to generate a second batch of oxidant and then add it to the
water container.)
page.)
WARNING!
Wait the full
C. Pour some treated water onto cap threads. (FIG 4B)
appropriate treatment time. Do
NOTE:
If a microfilter (typically 0.2 micron rating) has first been used to
FIG. 4A
D. Tightly reattach the lid and shake thoroughly.
not add more water to the
treat the water, then the maximum wait time is only 15 minutes.
container after the treatment
NOTE:
If the water has previously been filtered with a microfilter
process. Adding water after this
(typically 0.2 micron rating), then this filter will be effective at
step will dilute the strength of the
*Dosing requirements and wait times for bacteria, viruses, and Giardia are based
immediately removing both Giardia and Cryptosporidium and a
treatment soluiton and increase
on NSF International's P231 protocol for treatment of different types of water:
double dose is not needed in cloudy or colored water.
the risk of contamination. Do not
• "Clean water" – room temperature and neutral pH
add drink mixes to the water
• "Challenge water" – low temperature, high pH, and high levels of
before
treatment
time
is
organics, turbidity, and dissolved solids that present a worst-case
complete or the treatment
scenario for disinfection
process may stop. To prevent
The required inactivation levels for specific microorganisms are described in the
drinking any contaminated water,
US Environmental Protection Agnecy (EPA) Guide Standard and Protocol for
the threads on the container and
Testing Microbiological Water Purifiers.
the cap must be rinsed with
based on World Health Organization (WHO) Household Water Treatment & Safe
treated water.
Storage Guidelines for a "protective" device that can treat the same range of
water conditions, as described in WHO's
Health-based targets and microbiological performance
FIG. 4B
OPERATING INSTRUCTIONS
FLASHLIGHT OPERATION
A. Press and hold the activation button for 3 seconds to turn the
flashlight on.
B. To turn the light off, press the activation button again.
NOTE:
All other lights on the H2gO
®
Purifier must be off before the flashlight
can be turned on. The flashlight will automatically turn off in about 15
minutes.
USE OF OPTIONAL TEST STRIPS
A. After the required wait time described in Step 6, pour the
treated water over the test strip pad. (Do not insert the test
strip into the treated water.) Hold the test strip level for 15
seconds. (Do not shake excess water from the strip.)
B. Compare the free chlorine pad on the end of the strip to the
color chart on the test strip bottle.
C. An "OK" or "OK+" indication means the water is safe to drink.
D. If the test strip indicates "Too Low", add another dose of
disinfectant and wait the time specified in Step 5.
E. Repeat until a residual is present at the end of the wait time.
WARNING!
Do not wait more than 15 seconds to read the strip or the color may fade. Do not reuse the test strips if they
have already colorized.
Cryptosporidium instructions are
NOTE:
The oxidant produced by the H2gO
®
Purifier provides a chlorine residual that keeps stored water safe to drink. The H2gO
®
Purifier is designed to treat the vast majority of waters (including cloudy or colored waters) to EPA and/or WHO standards with the
Evaluating Water Treatment Options:
dosing protocol and wait times described in Steps 4 and 5. However, excessively challenging waters may contain substances that
specifications.
can consume the disinfectant before it has time to inactivate microorganisms in the water. While use of safety indicator strips is
not required, they can provide a measure of certainty that the device is being used correctly and that the water is safe to drink, a
benefit not offered by any other treatment technology, including filtration or ultraviolet (UV) light.