DigiPower PD-UAC502 Посібник користувача

Переглянути онлайн або завантажити pdf Посібник користувача для Зарядний пристрій DigiPower PD-UAC502. DigiPower PD-UAC502 2 сторінки. Universal tablet and smartphone wall charger

Table of ConTenTs
Technical Specifications . . . . . . . . . . . . . 1
Use of the wall charger . . . . . . . . . . . . . . 1
Troubleshooting for the wall charger . . . 3
Universal Tablet and
Limited Warranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
smartphone Wall Charger
Warning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
ConTenido
Cargador de pared universal
Especificaciones técnicas . . . . . . . . . . . . 7
para tableta y teléfono
Para usar el cargador de pared . . . . . . . . 7
inteligente
Resolución de problemas
Chargeur mural universel
para el cargador de pared . . . . . . . . . . . . 9
Garantía Limitada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
pour tablettes et téléphones
¡Ad vertencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
intelligents
Table des maTiéres
item no. Pd-UaC502
Caractéristiques techniques . . . . . . . . . . 13
Utilisation du chargeur mural . . . . . . . . 13

User gUide

Dépannage - chargeur mural . . . . . . . . . 15
gUía del UsUario
Garantie Limitée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Mise en garde! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
gUide d'UTilisaTion
english
TeChniCal sPeCifiCaTions for
Adjusting the switch after your
device is plugged in has no effect on
The Wall Charger
performance.
AC Voltage input range: 100-240V
Operating frequency: 50hz ~ 60hz
Output voltage: 5V
Output current: 2.1a
Over voltage protection
Short circuit protection
Use of The Wall Charger
The wall charger features a 3 position
switch to allow for optimal charging of
a wide range of USB powered devices.
For best charging results for your
device follow these guidelines:
For optimal charging the switch
must be in its proper position before
1. iPad - iPod, iPhone and iPad
attaching the cable to your device.
(Cable not included)
| 1
declaration of Conformity with
english
fCC rules for electromagnetic
Compatibility
We, Mizco International, Inc., of 80
Essex Ave East, Avenel, NJ 07001,
declare under our sole responsibility
that the product PD-UAC502 to which
español
this declaration relates, complies with
Part 15 of the FCC Rules. Operation is
subject to the following two conditions:
(1) this device may not cause harmful
interference, and (2) this device must
accept any interference received,
including interference that may cause
français
undesired operation.
This equipment has been tested and
found to comply with the limits for a Class
B digital device, pursuant to part 15 of
the FCC Rules. These limits are designed
to provide reasonable protection against
2. Samsung – Samsung Galaxy Tab (Use
included Samsung cable)
3. BlackBerry - BlackBerry PlayBook
and smartphones, Android tablets and
1
smartphones, Windows smartphones,
ebook readers, all other USB devices.
2
(Use included micro USB cable).
3
TroUbleshooTing for The Wall
Charger
If the charger appears to stop working,
unplug it for 10 seconds and plug it back
in. If the charger still does not work, try to
charge a different compatible device. If the
charger still does not work, contact tech
support.
| 2
| 3
harmful interference in a residential
• Connect the equipment into an outlet
installation. This equipment generates,
on a circuit different from that which the
uses, and can radiate radio frequency
receiver is connected.
energy and, if not installed and used
• Consult the dealer or an experienced
in accordance with the instructions,
radio/TV technician for help.
may cause harmful interference to
Mizco International, Inc., is not
radio communications. However, there
responsible for any interference caused
is no guarantee that interference will
by unauthorized modifications to this
not occur in a particular installation.
equipment. Such modifications could
If this equipment does cause harmful
void the user's authority to operate this
interference to radio or television
equipment.
reception, which can be determined by
iCes
turning the equipment off and on, the
This Class B digital apparatus complies
user is encouraged to try to correct the
with Canadian ICES-003.
interference by one of the following
measures:
• Reorient or relocate the receiving
antenna.
• Increase the separation between the
equipment and receiver.
limiTed WarranTy
If the charger does not charge your device
Mizco's responsibility with regard to this
or it appears to be charging more slowly
limited warranty shall be limited solely
than normal unplug the cable from your
to the repair or replacement at its option,
device, try another switch position on the
of any product, which fails during normal
charger then plug the cable back into your
consumer use for a period of 1 Year from
device.
the date of purchase. This warranty does
not extend to damage or failure, which
Check that your device does not require
results from misuse, neglect, accident,
more than 2.1 amps to charge, this
alteration, abuse, improper installation
information should be listed on the bottom
or maintenance. If at any time during the
of the charger that came with your device.
1 Year period following the purchase the
note: This charger will not work with the
product fails due to defects in materials or
HP TouchPad Tablet..
workmanship, return the defective product
with freight prepaid and proof of purchase.
| 4
©2012 Mizco International, Inc. Avenel, New Jersey
All rights reserved.
Todos los derechos
reservados.Tous droits
réservés.www.
digipowersolutions.com
tel: 800•838•3200
DIGIPOWER is a registered trademark of Mizco
International Inc.
DIGIPOWER es una marca registrada de Mizco
International Inc.
DIGIPOWER est une marque de commerce
enregistrée de Mizco International, Inc.
All brands represented herein are registered
trademarks of their respective manufacturers.
Todas las marcas representadas aquí son
marcas comerciales
registradas de sus fabricantes respectivos.
Toutes les marques représentées ici sont des
marques déposées de
leurs fabricants respectifs.
Warning! imPorTanT safeTy
insTrUCTion !
Failure to read and follow these safety
instructions could result in fire, explosion,
electrical shock or other hazard, causing
serious and/or fatal injury and/or property
damage.
Do not modify, disassemble, open, drop,
crush, puncture or shred the product.
Do not expose the product to rain or water.
Keep away from open flame or sunlight to
prevent heat build-up.
This product is not a toy.
Keep away from children.
Insure that all persons who use the product
read and follow these warnings and
instructions.
| 5
| 6