Siemens SIRIUS 3RF34BB Series Посібник із швидкого старту - Сторінка 3
Переглянути онлайн або завантажити pdf Посібник із швидкого старту для Промислове обладнання Siemens SIRIUS 3RF34BB Series. Siemens SIRIUS 3RF34BB Series 6 сторінок. Semiconductor contactor / semiconductor reversing contactor
Contattori statici / Contattore d'inversione e semiconduttore
Contator semicondutor / Contator inversor semicondutor
Istruzioni operative
Leggere con attenzione queste istruzioni prima di installare,
utilizzare o eseguire manutenzione su questa apparecchiatura.
PERICOLO
!
Tensione pericolosa.
Può provocare morte o lesioni gravi.
Scollegare l'alimentazione prima di eseguire interventi
sull'apparecchiatura.
CAUTELA
Il funzionamento sicuro dell'apparecchiatura è garantito soltanto
con componenti certificati.
PERICOLO
!
Tensione pericolosa.
Può provocare morte o lesioni gravi.
Per evitare shock elettrici e ustioni, non toccare i morsetti
del contattore statico quando il suo ingresso è sotto
tensione.
Il morsetto di uscita è sotto tensione anche quando il
contattore statico è disinserito (corrente di dispersione,
semiconduttore in cortocircuito).
Instruções de Serviço
Ler e compreender estas instruções antes da instalação,
operação ou manutenção do equipamento.
PERIGO
!
Tensão perigosa.
Perigo de morte ou ferimentos graves.
Desligue a alimentação elétrica e proteja contra o religa-
mento, antes de iniciar o trabalho no equipamento.
CUIDADO
O funcionamento seguro do aparelho apenas pode ser garantido
se forem utilizados os componentes certificados.
PERIGO
!
Tensão perigosa.
Perigo de morte ou ferimentos graves.
Para evitar choques elétricos ou queimaduras não se
pode tocar nos bornes do contator de semicondutores, se
a entrada do mesmo estiver sob tensão.
O borne de saída está sob tensão, mesmo quando o
contator de semicondutores estiver em estado
DESLIGADO (corrente de fuga, semicondutor com
curto-circuito interno).
N. ordinazione / Referencia: 3ZX1012-0RF34-2AA1
NOTA
Questo è un prodotto per ambiente A. In ambito domestico, questo
dispositivo può provocare radiointerferenze indesiderate.In tal caso
è possibile che l'utente sia tenuto ad adottare misure adeguate al
fine di evitare tali interferenze.
Disegni quotati
Figura I: dimensioni in mm, (in)
Montaggio
Figura II: dimensioni in mm, (in)
Fig. III: Montaggio dell'adattatore per il collegamento accorpato di
moduli aggiuntivi.
Sezioni dei conduttori di collegamento e coppie di serraggio
Figura IV
Schema elettrico
Figura V
Protezione contro il sovraccarico e contro il cortocircuito
Una protezione adeguata contro il sovraccarico e contro il cortocircuito
deve essere predisposta dall'utente stesso, in base al tipo di impiego.
OBSERVAÇÃO
Este é um produto para ambiente A. Em ambiente doméstico este
equipamento pode causar radiointerferências indesejadas. Neste
caso, o usuário pode ser obrigado a tomar as medidas cabíveis.
.
Figuras dimensionais
Figura I: dimensões em mm, (in)
Montagem
Figura II: dimensões em mm, (in)
Figura III: Montagem do adaptador de ligação para a adaptação de
módulos adicionais.
Seções transversais de conexão e torques de aperto
Figura IV
Esboço do circuito
Figura V
Proteção contra curto-circuito e sobrecarga
O usuário deve prover uma proteção suficiente contra curto-circuito e
sobrecargas de acordo com o caso específico de aplicação.
3RF34..-.BB..
3RF34..-.BD..
u
s
EN / IEC 60 947-4-2
Italiano
Português
3