Siemens Sivacon S8 Інструкція з експлуатації Посібник з експлуатації - Сторінка 7

1.2 Painéis com refrigeração forçada

Os painéis com refrigeração forçada possuem até quatro ventiladores re-

gulados, por baixo do interruptor de potência, imediatamente atrás da

porta, os quais fornecem ar fresco ao painel de comutação. Através de

canais de fornecimento de ar adicionais, o fluido de refrigeração é condu-

zido às peças de temperatura crítica de forma a conduzir para fora a dis-

sipação de energia transformada em calor no painel de comutação. As

rotações dos ventiladores são controladas, através de uma regulação de

desenvolvimento especial, de forma energeticamente eficiente e depen-

dente da temperatura. O sistema de refrigeração está equipado com ven-

tiladores de qualidade de longa vida útil e foi concebido para redundância

de segurança. Pode obter mais informações e especificidades sobre este

sistema nos seguintes pontos. Funcionamento e Manutenção. Os painéis

com refrigeração forçada são compostos pelas seguintes partes:

Fig. 5 / Fig. 5

8PQ9800-8AA51

Cubicles with forced cooling have up to four closed-loop-controlled

fans below the circuit breaker directly behind the door that can blow

fresh air into the cubicle. The cooling fluid is guided to temperature-

critical parts via additional air ducts so that the power loss converted

to heat in the cubicle can be dissipated in a controlled manner. The

running speed of the fans is energy-efficiently controlled as a function

of the temperature by a specially developed closed-loop control. The

cooling system is equipped with long-life high-quality fans and is re-

dundantly configured for reliability. Please see the following points un-

der operation and service for further information and special aspects

of the system. The cubicles with forced cooling are structured as fol-

lows:

Saída de ar na chapa do

tejadilho

Interruptor de potência

Porta com entradas de

ar de um sistema de re-

frigeração forçada

Entrada de ar da venti-

lação de convexão regu-

lar

Air outlet in the top

plate

Circuit breaker

Door with air inlets of

a forced-draft cooling

system

Air inlet of the regular

convection ventilation