3Com MSR 30 Series Посібник з техніки безпеки - Сторінка 7
Переглянути онлайн або завантажити pdf Посібник з техніки безпеки для Мережевий маршрутизатор 3Com MSR 30 Series. 3Com MSR 30 Series 12 сторінок. Safety and compliance information (v1.01)
Друкувати сторінкуH3C MSR 20/30/50 Series Routers
WARNING: To avoid electric shock, do not connect safety extra-low voltage (SELV)
circuits to telephone network voltage (TNV) circuits
Warnung:
Kleinspannungsschaltungen (SELV) nicht mit Telefonnetzwerken (TNV) verbunden
werden.
WARNING: To reduce the risk of fire use only 26 AWG or larger telecommunications
line cords.
Warnung: Um den Feuergefahr zu mindern, werden nur 26 AWG oder größere
Telekommunikation-Netzkabeln verwendet.
WARNING: When a module is fitted to your switch, the 2 captive thumbscrews
securing the module must be tightened with a suitable tool. Keep the blanking plate
and the fixings in a safe place. If you remove the module at any time, you must then
replace the blanking plate.
Warnung: Wenn ein Module auf den Schalter aufgebaut wird, müssen die 2
unverlierbaren Rändelschrauben, die das Module sichern, mit einem passenden
Werkzeug festgezogen werden. Halten Sie die Steckschreibe und das Zeug in einem
sicheren Platz. Wenn das Module jederzeit entfernt wird, muss die Steckschreibe
ersetzt werden.
WARNING U.K. only: If you connect a modem to the console port of your router, use
only a modem which is suitable for connection to the telecommunications system.
Warnung nur in Großbritannien: Wenn ein Modem an den Bediengerätkanal des
Routers
Telekommunikationssystems geeignete Modem benutzt.
WARNING: Fiber optic ports – optical safety
Warnung: Faseroptik Kanäle – optische Sicherheit
Never look at the transmit laser while the power is on. Never look directly at the fiber ports and the
fiber cable ends when they are powered on.
Betrachten Sie nie den Übertragungslaser während der Strom eingeschaltet ist. Betrachten Sie nie
direkt die Faserkanäle und die Faserkabelenden wenn sie angetrieben werden.
WARNING: Use of controls or adjustments of the performance or procedures other
than those specified herein may result in hazardous laser emissions.
Um
einen
elektrischen
angeschlossen
wird,
Safety and Compliance Information
Schlag
wird
nur
das
für
7
zu
vermeiden,
die
Verbindung
dürfen
des