Olympus VN 8100PC (German) Benutzerhandbuch - Seite 12
Blättern Sie online oder laden Sie pdf (German) Benutzerhandbuch für Sprachaufzeichnungsgerät Olympus VN 8100PC herunter. Olympus VN 8100PC 19 Seiten. Vn-8100pc instru败s (portugu鱩
Auch für Olympus VN 8100PC: Anleitung Handbuch (19 seiten), (Spanisch) Gebrauchsanweisung (19 seiten), (Portugiesisch) Konformitätserklärung (19 seiten)
Seite drucken
2 Appuyez sur la touche 9 ou 0 pour ajuster le
niveau de déclenchement du démarrage/arrêt.
• Vous pouvez régler le niveau de déclenchement sur l'une des 15
valeurs disponibles.
• Plus la valeur est élevée, plus la sensibilité sonore est élevée. Si vous
réglez le niveau de déclenchement sur la valeur la plus élevée, un bruit
infime suffira pour activer l'enregistrement.
Remarques:
• Le niveau d'activation de démarrage/arrêt varie aussi selon le mode de
sensibilité du microphone sélectionné.
• Si le niveau de déclenchement n'est pas ajusté dans les 2 secondes, l'écran revient au précédent.
• Pour garantir de bons enregistrements, des enregistrements d'essai et ajustement du niveau
d'activation de démarrage/arrêt sont recommandés.
•
Si [Rec Scène] est diff érent de [Off], la fonction [VCVA] ne sera pas disponible. Réglez [Rec Scène]
sur [Off] pour pouvoir utiliser cette fonction.
Rec Scène [Rec Scene]
Le paramètre d'enregistrement peut être sélectionné à partir des modèles
[Mémo], [Réunion], [Conférence] adaptés à la plateforme d'enregistrement ou
à la situation. Vous pouvez également enregistrer un réglage d'enregistrement
de votre choix.
1 Sélectionnez [Rec Scène] dans le menu [Menu
enregist.].
2 Appuyez sur la touche + ou − pour sélectionner
l'élément à configurer, puis appuyez sur la
touche `OK/MENU ou 9.
Sélection en mode menu:
Quand [Sélect. Scène] est sélectionné:
Appuyez sur la touche + ou − pour sélectionner la scène
d'enregistrement à régler, puis appuyez sur la touche `OK/MENU.
[Off]:
Pour désactiver cette fonction.
[Mémo]:
Adapté pour la dictée.
[Réunion]:
Adapté pour l'enregistrement dans des réunions.
[Conférence]: Adapté pour des séminaires avec peu de participants.
[Réglage]:
Enregistrement en tenant compte des paramètres
sauvegardés à l'aide [Sauveg. Scène].
a Indicateur scène d'enregistrement
Quand [Sauveg. Scène] est sélectionné:
Appuyez sur la touche `OK/MENU.
• Vous pouvez sauvegarder les paramètres courants [Menu
enregist.] dans [Réglage].
• Pour changer [Rec Scène], retournez à l'écran [Sélect. Scène] en
maintenant enfoncée la touche FOLDER/INDEX/SCENE pendant au
moins 1 seconde en mode arrêt d'enregistrement.
Remarque:
• Si [Rec Scène] est différent de [Off], les paramètres des fonctions enregistrement ne seront pas
disponibles. Réglez [Rec Scène] sur [Off] pour pouvoir utiliser ces fonctions.
h Menu Lecture [Play Menu]
Filtre vocal [Voice Filter]
L'enregistreur possède une fonction de filtre vocal pour supprimer les
hautes et basses fréquences pendant une lecture normale, rapide ou
lente et permet une lecture audio nette.
1 Sélectionnez [Filtre vocal] dans le menu [Menu
Lecture].
Sélection en mode menu:
[On]:
Active la fonction de filtre vocal.
[Off]:
Désactive cette fonction.
a Témoin du filtre vocal
Mode lecture [Play Mode]
Vous pouvez sélectionner le mode de lecture qui vous convient le
mieux.
1 Sélectionnez [Mode lecture] dans le menu [Menu
Lecture].
Sélection en mode menu:
Quand [Zone lecture] est sélectionné:
[Fichier]: Arrêt après la lecture du fichier en cours.
[Dossier]: Lecture des fichiers en continu dans le dossier en cours jusqu'au dernier fichier
puis arrêt.
Quand [repéter] est sélectionné:
[repéter]: Sélectionne le mode de lecture répétée.
[Off]:
Désactive cette fonction.
a Indicateur de mode de lecture
(Pour le modèle VN-8100PC uniquement)
-
-
12
a
a
a