Acquabella HERA Handbuch für Wartung und Installation - Seite 7

Blättern Sie online oder laden Sie pdf Handbuch für Wartung und Installation für Armaturen für das Badezimmer Acquabella HERA herunter. Acquabella HERA 16 Seiten.

Seite drucken

LIMPIEZA TRAS LA OBRA· NETTOYAGE APRÈS CHANTIER · PULIZIA DOPO I LAVORI · CLEANING AFTER WORK ·

DAS REINIGEN NACH DEM BAUWERK

PERFIL · PROFILO· PROFIL · PROFILE· PROFIL

CAMBIO BAÑERA POR PLATO DE DUCHA · CHANGER VOTRE BAIGNOIRE POUR UN RECEVEUR DE DOUCHE · SOSTITUZIONE DELLA

VASCA CON IL PIATTO DOCCIA · CHANGE BATHTUB PER SHOWER TRAY · BADEWANNE GEGEN DUSCHTASSE AUSTAUSCHEN

FILA

LITHOFIN

español

Limpiar los posibles restos de obra, se recomienda DETERDEK de la casa

FILA o similares. NUNCA USAR ESTROPAJOS (SCOTCH BRITE ni de FIBRAS

NATURALES), ni productos DISOLVENTES, ÁCIDOS o ABRASIVOS. Usar

guantes, gafas y máscara de protección.

français

Nettoyer les possibles restes de chantiers. Il est recommandé d'utiliser

NETTOYANT SANITAIRE de chez LITHOFIN, ou similaire. NE JAMAIS

UTILISER D´ÉPONGE RAPPENSE (SCOTCH BRITE ni de FIBRES NATURELLES),

ni de produits DISSOLVANTS, ACIDES OU ABRASIFS. Utiliser des gants et

masques de protection.

italiano

Pulire i resti di lavori con il prodotto DETERDEK raccomandato della

marca FILA. NON USARE MAI STROFINACCI (SCOTCH BRITE ne di FIBRE

NATURALI), ne prodotti SOLVENTI, ACIDI o ABRASIVI. Usare guanti,

occhiali e maschere protettive.

english

Clean all remaining materials, it is recommended DETERTEK from FILA

Brand or similar. NEVER USE SCOURERS SCOTCH BRITE or NATURAL FIBER),

or SOLVENT products, ACID or ABRASIVES . Wear gloves, goggles and face

protection.

deutsch

Die Reste von Bauwerkarbeiten müssen Sie mit dem empfohlenen

Produkt DETERDEK von FILA (oder ähnlich) reinigen. NIEMALS

SCHLEIFMITTEL (Scotch Brite oder Strohwisch), LÖSSUNGSMITTEL oder

SÄUREPRODUKTEBENUTZEN.Wegen Sicherheit benutzen Sie Mundschutz

und Handschuhe, weil Sie Chemikalien anwenden werden.