Shimano EW-WU101 Manual del usuario
Navegue en línea o descargue pdf Manual del usuario para Accesorios para bicicletas Shimano EW-WU101. Shimano EW-WU101 2 páginas. Wireless unit
También para Shimano EW-WU101: Manual del usuario (1 páginas), Manual del usuario (1 páginas)
UM-72R0A-003-00
Wireless Unit
(EW-WU101)
User's manuals in other languages are available at :
http://si.shimano.com
IMPORTANT NOTICE
• Contact the place of purchase or a bicycle dealer for information on installation and adjustment
of the products which are not found in the user's manual. A dealer's manual for professional
and experienced bicycle mechanics is available on our website (http://si.shimano.com).
• Do not disassemble or alter this product.
For safety, be sure to read this user's manual thoroughly
before use, and follow them for correct use.
Important Safety Information
Guidelines that require replacement, contact the place of purchase or a bicycle dealer.
WARNING
• When the shifting switch is operated, the motor which drives the rear derailleur
will operate to the shifting position without stopping, so be careful not to get
your fingers caught.
• After reading the user's manual carefully, keep it in a safe place for later reference.
Note
• This is a small waterproof connector. Do not repeat connecting and
disconnecting it. It may impair the function.
• The components are designed to be fully waterproofed to withstand wet
weather riding conditions; however, do not deliberately place them into water.
• Do not clean the bicycle in a high-pressure car wash. If water gets into any of
the components, operating problems or rusting may result.
• Handle the products carefully, and avoid subjecting them to any strong shocks.
• Contact the place of purchase for updates of the product software. The most
up-to-date information is available on the Shimano website.
• Do not use thinners or similar substances to clean the products. Such substances
may damage the surfaces.
• Be careful not to let water get into the terminal.
• Store in a safe place out of the reach of small children to avoid letting them
swallow by mistake.
• 2.4GHz digital wireless system
2.4GHz-frequency digital wireless technology, which is the same technology
used for wireless LAN.
However, in a very rare occasions, objects and places may generate strong
electromagnetic, waves and interference, which may result in incorrect measurement.
*
Television, PC, radios, motors/engines, or in car and trains.
Railroad crossings and near railway tracks, around television transmitting
*
stations and radar bases.
Other wireless computers or digitally controlled light.
*
• Products are not guaranteed against natural wear and deterioration from
normal use and aging.
• For maximum performance we highly recommend Shimano lubricants and
maintenance products.
User's manual
Regular inspections before riding the bicycle
Before riding the bicycle, check the following items. If any problems are found
with the following items, contact the place of purchase or a bicycle dealer.
• Is the wireless unit securely installed to the frame?
• Is there sufficient charge remaining in the battery?
• Is there any noticeable damage to the electric wires?
• Is the mounting band cracked or damaged?
Names of parts
Functions
ANT connection
The wireless unit transmits the following three types of information to compatible
cycle computers or receivers.
1) Number of gears (front, rear)
2) Di2 battery level
3) Adjustment mode information
For information on which of the above types of information is to be displayed,
refer to the manual for your cycle computer or receiver.
* The latest functions can be checked by updating the software via E-TUBE
PROJECT. For details, consult the place of purchase.
BLE connection*
E-TUBE PROJECT for smartphones/tablets may be used if a BLE connection is
established with a smartphone/tablet. (The Error check function cannot be used.)
When using the wireless unit, combine it with one of the following units.
External type: BM-DN100, Built-in type: BT-DN110
Junction [A]
Battery (SM-BTR1)
Junction [B]
Wireless unit
(EW-WU101)
Electric wire
* BLE=Bluetooth Low Energy
How to make connections
ANT connection
To make a connection, the cycle computer needs to be in connection mode. For
information on how to put the cycle computer into connection mode, refer to the
manual for the cycle computer.
1) Put the cycle computer into connection mode.
2) When using an external battery
Check that the electric wires are connected to the wireless unit. Then, remove
and remount the external battery.
When using a built-in battery
Check that the electric wires are connected to the wireless unit. Then, remove
the electric wires (two wires) from the wireless unit and reconnect them.
( Connection transmission begins about 30 seconds after the battery is
remounted or the electric wires are reconnected to the wireless unit.)
3) This completes the connection process.
Check on the cycle computer to see if connection was successful.
If a connection cannot be made in the way described above, refer to the manual
for your cycle computer.
For information on how to show the number of gears or the Di2 battery level,
refer to the manual for the cycle computer.
BLE connection
Before setting up a connection, turn on BLE on the smartphone/tablet.
1) Open E-TUBE PROJECT and set it to listen for BLE signals.
2) Setting up via information display
Press the mode switch for about 1 second and then release. The unit on the
bicycle will begin signal transmission. The unit name displays in E-TUBE
PROJECT.
Setting up via junction A
Press the button on junction (A) for about 1 second and then release. The unit
on the bicycle will begin signal transmission. The unit name displays in E-TUBE
PROJECT.
From September, 2016 onward: following firmware update, procedure 2) will
change to the below.
Setting up via information display
Press the mode switch until "C" appears on the display. The cycle
computer will begin signal transmission. The unit name displays in
E-TUBE PROJECT.
Setting up via junction A
Press the button on junction (A) for about 1 second and then release. The
cycle computer will begin signal transmission. The unit name displays in
E-TUBE PROJECT.
3) Select the unit name displayed on screen.
* To disconnect, cancel the BLE connection from the smartphone/tablet. (The cycle
computer will exit connection mode and return to regular operation mode.)
One Holland, Irvine, California 92618, U.S.A. Phone: +1-949-951-5003
Industrieweg 24, 8071 CT Nunspeet, The Netherlands Phone: +31-341-272222
3-77 Oimatsu-cho, Sakai-ku, Sakai-shi, Osaka 590-8577, Japan
Please note: specifications are subject to change for improvement without notice. (English)
© May 2016 by Shimano Inc. HTR