Clas Ohlson V-9688 Manual del usuario

Navegue en línea o descargue pdf Manual del usuario para Cargador de batería Clas Ohlson V-9688. Clas Ohlson V-9688 4 páginas.
También para Clas Ohlson V-9688: Manual del usuario (5 páginas)

Imprimir página
Clas Ohlson V-9688 Manual del usuario

Battery Charger

Article number 36-3547 • Model V-9688
18-2068
Please read the entire instruction manual before using the product and save
it for future reference. We apologise for any text or photographic errors and
any changes of technical data. If you have any questions concerning technical
problems please contact our Customer Service Department.
1. Safety
•
Only charge rechargeable NiMH/Ni-CD batteries; sizes R03, R6, R14,
R20 or 6F22 (9 V).
•
NEVER try to recharge regular dry-cell batteries, alkaline batteries or
non-rechargeable batteries in the battery charger.
•
Never use a higher charging current than that which is recommended or
that is marked on the battery.
•
Always charge rechargeable batteries before using them for the first time
and top them up again every second month.
•
Observe the battery polarity markings on the charger.
•
Do not expose the charger to water or sources of excess heat.
•
Do not use the charger if the connection cable or power adaptor
is damaged.
•
The charger is only intended for indoor use.
•
The batteries will become warm when charged, be careful when
removing them.
•
Only use the enclosed adaptor to power the charger.
•
Unplug the adaptor from the power point when the charger is not in use.
2. Functions
•
Used for quick charging Ni-MH batteries.
•
Charges e.g. R20 1200 mAh in two hours and 15 min. and 9000 mAh
in 9 hours.
•
Compatible battery sizes: R03, R6, R14, R20 and 6F22 (9 V) (6F22 (9 V)
Timer-charged only).
•
Microprocessor controlled charging.
•
Negative delta-V cut off function (-ΔV).
•
Timer protects against overcharging.
•
Protected against short circuiting.
•
Reverse-polarity protected.
•
Bad battery indicator.
•
Outlet for charging devices with a USB connection (5 V, 500 mA).
•
Do not let children use the charger without supervision. It is not a toy.
3. Contents
•
Charger V-9688
•
230V adaptor
•
Instruction manual
GREAT BRITAIN For consumer contact, please visit www.clasohlson.co.uk and click on customer service.
ENGLISH
4. Charging
1. Connect the adaptor to a power point and the DC plug to the charger.
2. Insert 1 to 4 batteries (R03, R6, R14 or R20) according to the polarity
markings on the charger. Press them securely against the bottom.
9 V batteries (6F22) can be charged one or two at a time.
3. The charger determines the correct charge automatically.
The display's icons graphically demonstrate the charging process.
Capacity indicator for
9 V batteries (2 x)
Battery status:
Bad, Full,
Discharge or
Charge
USB-status
Capacity indicator for R03, R6,
R14 and R20 batteries (4 x)
4. CHARGE is displayed when any battery is being charged.
The display will also illuminate as long as charging is in progress.
5. When all batteries are charged FULL will be displayed.
6. Disconnect the adaptor from the socket and remove the batteries when
charging is finished.
Incorrect batteries
Battery status: When charging commences the charger makes sure that all
the batteries are capable of being recharged and that none of them is inserted
incorrectly. If any of the batteries cannot be charged or are misaligned, BAD
will be shown and the icon for the corresponding battery will flash. Charging
is interrupted until the fault has been corrected (i.e. The defective battery has
been removed or realigned).
5. Discharging
Discharging removes the memory effect from the batteries which are not fully
discharged and result in a diminished charging capacity.
1. Connect the adaptor to a power point and the DC plug to the charger.
2. Insert 1 to 4 batteries (R03, R6, R14 or R20) according to the polarity
markings on the charger. Press them securely against the bottom.
(9 V batteries (6F22) cannot be discharged).
Discharge button
LCD display
3. Press the discharge button on left side of the display.
4. DISCHARGE is shown and the blue background light is illuminated as
long as discharging is in progress.
5. The battery icons flash as long as discharging is in progress for any of
the batteries.
6. Charging starts automatically when the batteries are discharged.
6. USB connection
1. The USB connection can only be used when the batteries in charger are
fully charged or if the charge is empty.
2. The USB symbol will be lit when the charger's USB connection is ready
to use.
3. Connect the USB device to be charged to the USB outlet on the back of
the charger.
N.B. Power consumption cannot exceed 500 mA (5V).
7. Disposal
Sort and recycle products where possible, instead of disposing of
them. All electronic products, batteries and packaging material etc.
should be sorted and processed according to local environmental
regulations.

8. Specifications

Operating voltage
Input Power:
100 – 240 V AC, 50/60 Hz
Output Power: 12 VDC, 1000 mA (centre positive)
Using the AC/DC adaptor: DC 12 V 1000 mA
Charging Current
R03: 500 mA
R6 1300 mA
R14 1300 mA
R20 1300 mA
Discharge current:
Detection method:
Charging current 9 V
Charge time 9 V
Compatible batteries
N.B. The charging time can vary depending on the capacity and condition of
Backlight
the battery.
Ni-MH
Charging time
R03: 1000 mAh
2 hours
R6: 2500 mAh
2 hours
R14: 2800 mAh
2.25 hours
R14: 4500 mAh
4 hours
R20: 2800 mAh
2.25 hours
R20: 9000 mAh
9 hours
400 mA for R03, R6, R14 and R20
-ΔV auto cut-off for R03, R6, R14, and
R20 batteries
30 mA
10 hours (timer controlled)
R03 500 – 1100 mAh
R6 1300 – 2700 mAh
R14 1300 – 4500 mAh
R20 1300 – 10000 mAh
9 V (6F22)
100 – 250 mAh