Bender B95012057 Manuel - Page 6

Parcourez en ligne ou téléchargez le pdf Manuel pour {nom_de_la_catégorie} Bender B95012057. Bender B95012057 8 pages. Relay module
Également pour Bender B95012057 : Manuel (8 pages)

Imprimer la page

IOM441-S / IOM441W-S

Bedienung

Funktionen der LED (grün):

• LED an

IOM441(W)-S betriebsbereit

• LED aus

IOM441(W)-S nicht betriebsbereit

• LED blinkt Gerätefehler

Werkseinstellung der Relaisausgänge

Für jeden der 12 Relaisausgänge im IOM441-S können

über die verschiedenen Grundgeräte jeweils verschie-

dene Parameter gesetzt werden.

Nähere Informationen zu den Einstellungsmöglichkei-

ten erhalten Sie in den Handbüchern der jeweiligen

Grundgeräte.

Technische Daten

Isolationskoordination nach IEC 60664-1

Definitionen:

Versorgungskreis ....................................................................................... BB-Bus

Ausgangskreise...............................Relaiskontakte [(13, 14), (23, 24), (33, 34),

.......................................(43, 44), (53, 54), (63, 64), (73, 74), (83,84), (93, 94),

...................................................................... (103, 104), (113, 114), (123, 124)]

Sichere Trennung (verstärkte Isolierung) zwischen .............................................

............................................................................... (BB-Bus) – (Relaiskontakten)

Bemessungsspannung .................................................................................250 V

Überspannungskategorie ................................................................................... III

Verschmutzungsgrad .......................................................................................... 2

Bemessungs-Stoßspannung..........................................................................6 kV

Spannungsprüfung (Stückprüfung) nach IEC61010-1....................... AC 3,51 kV

Basisisolierung zwischen................................ (Relaiskontakt) – (Relaiskontakt)

Bemessungsspannung .................................................................................250 V

Überspannungskategorie ................................................................................... III

Verschmutzungsgrad .......................................................................................... 2

Bemessungs-Stoßspannung..........................................................................4 kV

Spannungsprüfung (Stückprüfung) nach IEC61010-1....................... AC 2,21 kV

Versorgungsspannung

....................................................................... DC 24 V

Toleranz von

............................................................................................... 5 %

Eigenverbrauch........................................................................................< 1,7 W

LEDs

ON (Betriebs-LED).......................................................................................... grün

Schaltglieder

Anzahl ...............................................................................................12 Schließer

Bemessungsbetriebsspannung ............................................... AC 250 V/DC 30 V

Bemessungsbetriebsstrom...............................................................................5 A

Minimale Kontaktbelastbarkeit.............................................. 1 mA bei ≥ DC 5 V

Umwelt/EMV

EMV................................................................................................IEC 61326-2-4

Umgebungstemperaturen:

Arbeitstemperatur ...................................................................... -25°C...+55°C

Transport..................................................................................... -40°C...+85°C

Lagerung..................................................................................... -25°C...+70°C

Klimaklassen nach IEC 60721:

Ortsfester Einsatz (IEC 60721-3-3) ....... 3K5(keine Betauung, keine Eisbildung)

Transport (IEC 60721-3-2)............................................................................2K11

Langzeitlagerung Einsatz (IEC 60721-3-1) ..................................................1K22

Operation

Functions of the LED (green):

• LED on

IOM441(W)-S ready for operation

• LED off

IOM441(W)-S not ready for operation

• LED flashes device error

Factory settings of the relay outputs

Different parameters can be set via the differnet basic

devices for each of the 12 relay outputs in the IOM441-S.

Further information on the parameter settings can be

found in the manuals of the specific basic devices.

Technical data

Insulation coordination according to IEC 60664-1

Definitions:

Supply circuit .............................................................................................. BB bus

Output circuits...................................relay contacts [(13, 14), (23, 24), (33, 34),

.......................................(43, 44), (53, 54), (63, 64), (73, 74), (83,84), (93, 94),

...................................................................... (103, 104), (113, 114), (123, 124)]

Protective separation (reinforced insulation) between........................................

....................................................................................(BB bus) – (relay contacts)

Rated voltage................................................................................................250 V

Overvoltage category.......................................................................................... III

Pollution degree ................................................................................................. 2

Rated impulse voltage................................................................................... 6 kV

Voltage test (routine test) acc. to IEC61010-1 ................................... AC 3.51 kV

Basic insulation between ..................................(relay contact) – (relay contact)

Rated voltage................................................................................................250 V

Overvoltage category.......................................................................................... III

Pollution degree ................................................................................................. 2

Rated impulse voltage.................................................................................... 4 kV

Voltage test (routine test) acc. to IEC61010-1 ................................... AC 2.21 kV

Supply voltage

.................................................................................... DC 24 V

Tolerance of

.................................................................................................5 %

Power consumption ................................................................................ < 1.7 W

LEDs

ON (operation LED).......................................................................................green

Switching elements

Number........................................................................................12 N/O contacts

Rated operational voltage ........................................................AC 250 V/DC 30 V

Rated operational current.................................................................................5 A

Minimum contact rating .......................................................... 1 mA at ≥ DC 5 V

Environment/EMC

EMC ............................................................................................... IEC 61326-2-4

Environment temperatures:

Operating temperature ................................................................. -25...+55 °C

Transport........................................................................................ -40...+85 °C

Storage........................................................................................... -25...+70 °C

Classification of climatic conditions acc. to IEC 60721:

Stationary use (IEC 60721-3-3) .... 3K5 (no condensation, no formation of ice)

Transport (IEC 60721-3-2) .......................................................................... 2K11

Long-term storage (IEC 60721-3-1) ............................................................1K22

IOM441-S_D00300_02_M_DEEN / 02.2019