Sharp AL-2061 Manuel de démarrage - Page 41
Parcourez en ligne ou téléchargez le pdf Manuel de démarrage pour {nom_de_la_catégorie} Sharp AL-2061. Sharp AL-2061 44 pages.
Également pour Sharp AL-2061 : Manuel de démarrage (49 pages)
Кабель телекоммуникационной линии:
телекоммуникационный кабель, который входит в
комплект устройства.
Замечание для пользователей в Европе
Καλώδιο Γραμμής Τηλεπικοινωνιών:
Χρησιμοποιήστε μόνο το καλώδιο γραμμής που
παρέχεται με το μηχάνημα.
Επισημάνσεις για Χρήστες στην Ευρώπη
This equipment complies with the requirements of Directive 1999/5/EC.
Dieses Gerät entspricht den Anforderungen der EU-Richtlinie 1999/5/EG.
Cet appareil est conforme aux exigences de la directive 1999/5/CE.
Este aparato satisface las exigencias de las Directiva 1999/5/CE.
Quest'apparecchio è conforme ai requisiti delle direttiva 1999/5/CE.
Dit apparaat voldoet aan de eisen van de richtlijn 1999/5/EG.
Este equipamento obedece às exigências da directiva 1999/5/CE.
Denna utrustning uppfyller kraven enligt direktiv 1999/5/EC.
Dette udstyr overholder kravene i direktiv 1999/5/EF.
Dette produktet oppfyller kravene i direktiv 1999/5/EC.
Tämä laite täyttää direktiivi 1999/5/EY.
Это устройство было разработано для работы в британской коммутируемой телефонной сети.
Данное устройство прошло испытания в соответствии с общеевропейской системой регулирования ES 203 021.
Это будет функционировать на всех аналоговых телефонных сетях, которые соответствуют ES 203 021.
Пожалуйста, свяжитесь с Вашим дилером или оператором телефонной сети, если вы не уверены, что Ваша сеть
работает в соответствии со стандартом ES 203 021.
Toto zariadenie je určené pre prácu v britskej verejnej analogovej komutovanej telefónnej sieti.
Toto zariadenie bolo testované v súlade s celoeurópskym nariadením ES 203 021.
Toto zariadenie bude fungovat' vo všetkých analogových telefónných siet'ach, ktoré sú v súlade s nariadením ES 203 021.
Ak si nie ste istí, či vaša siet' funguje podľa ES 203 021, obrát'te sa na predajcu alebo operátora siete.
Ο εξοπλισμός αυτός έχει σχεδιαστεί ώστε να λειτουργεί στο Ελληνικό αναλογικό δημόσιο τηλεφωνικό δίκτυο μεταγωγής.
Ο εξοπλισμός αυτός έχει ελεγχθεί σύμφωνα με τον πανευρωπαϊκό κανονισμό ES 203 021 .
Θα λειτουργεί σε όλα τα αναλογικά τηλεφωνικά δίκτυα, τα οποία είναι συμβατά με τον κανονισμό ES 203 021 .
ЕрйкпйнщнЮуфе ме фпн бнфйрсьущрь убт Ю фпн фзлерйкпйнщнйбкь псгбнйумь фпх дйкфэпх убт, еЬн ден еЯуфе
вЭвбйпй ьфй фп дЯкфхп убт лейфпхсгеЯ уэмцщнб ме фпн кбнпнйумь ES 203 021 .
Це пристрій був розроблений для роботи в британській комутованій телефонній мережі.
Цей пристрій пройшов випробування у відповідності із загальноєвропейською системою регулювання ES 203021.
Це буде функціонувати на всіх аналогових телефонних мережах, які відповідають стандарту ES 203021.
Будь ласка, зв'яжіться з Вашим дилером або оператором телефонної мережі, якщо ви не впевнені, що ваша
мережа працює у відповідності зі стандартом ES 203021.
Декларацию соответствия можно посмотреть по следующему адресу URL.
Vyhlásenie o shode si môžete prezriet' na nasledujúcej URL adrese.
Μπορείτε να προβάλετε τη Δήλωση Συμμόρφωσης στην παρακάτω διεύθυνση URL.
Декларацію відповідності можна подивитися за адресою URL.
http://www.sharp.de/doc/AL-2061.pdf
Kábel telefonnej linky:
Používajte len telefónny kábel, ktorý bol dodaný so
zariadením.
Upozornenie pre užívateľov v Európe
Кабель телекомунікаційної лінії:
Âèêîðèñòîâóéòå òåëåêîìóí³êàö³éí³ êàáåëü, ÿêèé
âõîäèòü äî êîìïëåêòó ïðèñòðîþ
Зауваження для користувачів в Європі