Nikon One touch zoom QD Manuel d'instruction - Page 27
Parcourez en ligne ou téléchargez le pdf Manuel d'instruction pour {nom_de_la_catégorie} Nikon One touch zoom QD. Nikon One touch zoom QD 44 pages.
Imprimer la page
Fotografia avanzada
Modo de flash automalico
Este modo se utiliza para realizar fotografias bajo condiciones
normales. Con iluminacion deficiente el flash va a funcionar de
manera automatica.
• Verifique que el indicador "AUTO" aparezca en la pantalla de
visualizacidn LCD.
• Pulse el boton del obturador a la mitad. Cuando quede
encendido el LED indicador (rojo), pulse completamente el
boton del obturador para realizar la toma.
• Si la pelicula no estuviera bien insertada, va a aparecer una
serial "E" intermitente en la pantalla de visualization.
Flash shooting range - Alcance del flash - Portee du flash electronique
Pour les photographies confirmes
ITI]
Mode flash automatique
Ce mode est tout indique pour la prise de vues dans des
conditions normales. Par faible luminosite, le flash se
declenche automatiquement.
• Verifier que le temoin 'AUTO' apparaTt bien sur I'ecran
d'affichage a cristaux liquides.
• Solliciter jusqu'a mi-course le declencheur de I'obturateur.
Lorsque le temoin lumineux DEL (rouge) s'allume, presser a
fond le declencheur pour la prise de vue.
• Si I'appareil n'est pas charge, un 'E clignotera sur
I'ecran d'affichage a cristaux liquides.
©S[^
Film speed (ISO)
Sensibilidad de la pelicula (ISO)
Sensibilite du film (ISO)
Flash shooting range - Alcance del flash - Porftee du flash electronique
Wide-angle - Gran angular - Grand angle (38mm)
Telephoto - Teleobjetivo - Teleobjectif (70mm)
100
200
400
1000
0.8m-4.3m
(2.6-14.1 ft, pies)
0.8m-6.1m
(2.6-20.0ft,pies)
0.8m - 8.6m
(2.6 - 28.2 ft, pies)
0.8m-12.1m (2.6 - 39.7 ft, pies)
0.8m-3.2m (2.6-10.5 ft, pies)
0.8m-4.5m (2.6-14.8 ft, pies)
0.8m-6.3m (2.6-20.7 ft, pies)
0.8m - 8.9m (2.6 - 29.2 ft, pies)
• Use the flash within the ranges shown above • Utilice el flash dentro del alcance indicado anteriormente
• Utilisez le flash dans les limites indiquees ci-dessus
11