CAME Z Series Manuel - Page 4

Parcourez en ligne ou téléchargez le pdf Manuel pour {nom_de_la_catégorie} CAME Z Series. CAME Z Series 12 pages. Control board
Également pour CAME Z Series : Manuel (8 pages), Manuel (20 pages), Manuel (4 pages), Manuel (4 pages), Manuel (17 pages), Manuel (17 pages), Manuel (13 pages), Manuel (13 pages), Manuel (16 pages), Manuel (16 pages), Manuel (12 pages), Manuel (18 pages), Manuel d'installation (11 pages), Manuel (8 pages), Manuel (20 pages), Manuel (12 pages), Manuel (12 pages), Manuel de documentation technique (16 pages), Manuel d'instructions (16 pages), Instructions (4 pages), Manuel rapide (2 pages), Manuel de connexion (4 pages), Manuel (4 pages), Manuel (12 pages), Manuel (20 pages), Manuel (15 pages), Manuel d'instruction (12 pages), Manuel de démarrage rapide (12 pages), Manuel (16 pages)

CAME Z Series Manuel
Trimmer T.C.A. = Regolazione tempo di
chiusura automatica da un minimo di 3
secondi a un massimo di 140 secondi.
COLLEGAMENTO FINECORSA - LIMIT SWITCH CONNECTIONS - CONEXION FINAL DE CARRERA
Gruppo motore-finecorsa già collegati
per montaggio a sinistra vista interna.
Per eventuale montaggio a destra:
- invertire FA-FC dei finecorsa sulla
morsettiera;
- invertire le fasi U-V del motore sulla
morsettiera.
F
F
F
A
C
Gruppo finecorsa
Limit switch unit
Grupo fin de carrera
-4-
REGOLAZIONI - ADJUSTMENTS - REGULACIONES
L1 L2
U V W E1
10
11 1 2
7 C1
F U S IB ILI L INE A
F U S IB ILI L INE A
F U S IB ILI L INE A 5A
F U S IB ILI L INE A
5A
5A 5A
F U S . A C C ES S O R I 1A
F U S . A C C ES S O R I 1A
F U S . A C C ES S O R I 1A
F U S . A C C ES S O R I 1A
1 2
R EG O LA ZI O N E TR I M M ER S
REGOLAZIONE TRIMMERS
TR I M M ER S ADJU STM EN T
TRIMMERS ADJUSTMENT
R ÉG LA G E TR I M M ER S
EI NTELLU NG TR I M M ER S
REGULACIÓN TRIMMERS
R EG U LA C I Ó N TR I M M ER S
Trimmer T.C.A. = Adjusts automatic
closing time from a minimum of 3 seconds
to a maximum of 140 seconds.
The motor and limit switch unit are wired at
the factory for mounting on the left-hand
side of the gate (as seen from the inside).
If right-hand installation is desired:
- invert limit switch connections FA-FC on
the terminal block;
- invert motor phase connections U-V on
the terminal block.
U W V
M
Motore monofase 230V
230V single-phase motor
Motor monofásico de 230V
FA FC F
T . C . A .
T .C .A .
T .C .A .
T .C .A .
T .C .A .
Trimmer T.C.A. = Réglage du temps de
fermeture automatique d'un minimum
de 3 secondes à un maximun de 140
secondes.
Grupo motor-fin de carrera ya conecta-
dos para el montaje a la izquierda vista
interior.
Para el eventual montaje a la derecha:
- invertir FA-FC de los fines de carrera en
el cuadro de bornes;
- invertir las fases U-V del motor en el
cuadro de bornes.
F
F
A
C
F
A
Gruppo finecorsa
Limit switch unit
Grupo fin de carrera
F
F
F
C
U W V
M
Motore monofase 230V
230V single-phase motor
Motor monofásico de 230V