AddBike AddBike+ Manuale d'uso - Pagina 11
Sfoglia online o scarica il pdf Manuale d'uso per Bicicletta AddBike AddBike+. AddBike AddBike+ 12. Carry'box
Anche per AddBike AddBike+: Manuale d'uso (12 pagine), Come installare (2 pagine), Manuale d'uso (7 pagine)
Stampa la pagina
Setting up the brake
EN
calipers
Put the brake system of the AddBike in parking mode by using the lever on the brake handle
EN
(steps 1 and 2).
Tighten the two screws of the two brake calipers (2 times, 2 screws to tighten)
with an Allen key 5mm.
FR
Positionnez le frein de l'AddBike en position parking en actionnant le levier présent sur la manette de
frein (étape 1 puis 2). Serrez ensuite les deux vis des deux freins (2 fois 2 vis à serrer), à l'aide de la clé
Allen 5mm.
DE
Setzen Sie die Bremse des AddBike+ in die Parkeinstellung, indem Sie den auf dem Schalter des
Pendelsystems angebrachten Hebel betätigen (Schritte 1 und 2). Ziehen Sie beide Schrauben (2
Schraubenpaare) mit dem 5 mm-Inbusschlüssel fest.
Réglage des étriers de
FR
frein
2
1
Einstellung des Bremssattels
DE
61 Cours de la République,
+33 7 83 33 07 28 |
69100 Villeurbanne (France)
AddBike