AddBike AddBike+ User Manual - Page 11

Browse online or download pdf User Manual for Bicycle AddBike AddBike+. AddBike AddBike+ 12 pages. Carry'box
Also for AddBike AddBike+: User Manual (12 pages), How To Install (2 pages), User Manual (7 pages)

AddBike AddBike+ User Manual
Setting up the brake
EN
calipers
Put the brake system of the AddBike in parking mode by using the lever on the brake handle
EN
(steps 1 and 2).
Tighten the two screws of the two brake calipers (2 times, 2 screws to tighten)
with an Allen key 5mm.
FR
Positionnez le frein de l'AddBike en position parking en actionnant le levier présent sur la manette de
frein (étape 1 puis 2). Serrez ensuite les deux vis des deux freins (2 fois 2 vis à serrer), à l'aide de la clé
Allen 5mm.
DE
Setzen Sie die Bremse des AddBike+ in die Parkeinstellung, indem Sie den auf dem Schalter des
Pendelsystems angebrachten Hebel betätigen (Schritte 1 und 2). Ziehen Sie beide Schrauben (2
Schraubenpaare) mit dem 5 mm-Inbusschlüssel fest.
Réglage des étriers de
FR
frein
2
1
Einstellung des Bremssattels
DE
61 Cours de la République,
+33 7 83 33 07 28 |
69100 Villeurbanne (France)
AddBike