Ausonia 38018 Manuale d'uso - Pagina 14
Sfoglia online o scarica il pdf Manuale d'uso per Spruzzatore di vernice Ausonia 38018. Ausonia 38018 20. 16 lt. electric sprayers
Stampa la pagina
PROBLEMI
PROBLEMS
Scarsa nebulizzazione.
Poor atomization.
12
[10]
RISOLUZIONE DEI PROBLEMI
TROUBLESHOOTING
CAUSE
CAUSES
Il foro dell'irroratore è
intasato.
The spraying hole was clogged.
I fori dei dischetti
spruzzatori sono logorati.
Spraying holes and split sheet
wore out.
La guarnizione è montata
male.
Spraying sheet is inversely
mounted.
Il filtro è intasato.
Filter screen was clogged.
C'è una perdita in
corrispondenza delle
giunture.
Leakage occured to tubes at
joints.
La batteria è scarica.
Battery short of power.
É rimasta dell'aria nella
pompa.
Air remained in the pump.
SOLUZIONI
SOLUTIONS
Rimuovere corpi estranei.
Remove foreign matters.
Sostituire i dischetti
irroratori.
Replace the spraying sheet
and split sheet.
Montare correttamente.
Mounted correctly.
Pulire.
Clean.
Avvitare.
Tighten.
L'allarme è fuori uso,
caricare o sostituire.
The alarm is out of order,
replace it; charge.
Smontare getto e barra
dello spruzzatore per
scaricare l'aria.
Remove the nozzle or spraying
rod to discharge the air.