Alphacool 4250197130936 Manuale - Pagina 9
Sfoglia online o scarica il pdf Manuale per Apparecchiature industriali Alphacool 4250197130936. Alphacool 4250197130936 12. Es orbiter filling station
Stampa la paginaEN
Check minimum filling level
Watch the fill level and refill with
coolant if necessary.
EN
Connect to the power source
The Filling Station starts as soon as it
is connected to the power supply and
the powerbutton is pressed. A second
press on the powerbutton interrupts
the power supply.
DE
Mindestfüllstand überprüfen
Füllstand beobachten und
gegebenenfalls Kühlflüssigkeit
nachfüllen.
DE
Mit der Stromversorgung verbinden
Die Filling Station startet sobald sie
an die Stromversorgung an-
geschlossen ist und der Powerknopf
betätigt wird. Ein zweiter Druck auf
den
Powerknopf
unterbricht
Stormversorgung wieder.
FR
Vérifier le niveau minimum de remplissage
Observer le niveau et remplir du
liquide
de
refroidissement
nécessaire.
FR
Connecter à l'alimentation électrique
La Filling Station démarre dès qu'elle
est
connectée
électrique et lorsque le bouton de
démarrage est actionné.
die
Une deuxième pression sur le bouton
d'alimentation
l'alimentation électrique.
si
à
l'alimentation
interrompt
9