Calflex Carimali 00-2000-CR Manuale di installazione - Pagina 19
Sfoglia online o scarica il pdf Manuale di installazione per Apparecchiature per il bagno Calflex Carimali 00-2000-CR. Calflex Carimali 00-2000-CR 20. “colonial“ complete shower column with thermostatic faucet
Stampa la pagina
Inserire il vitone nel corpo del miscelatore.
Insert the open-close cartridge into the mixer body.
Insérer la cartouche d'ouverture et fermeture dans le corps du
mitigeur.
Legen Sie die Auf-Zu-Patrone in den Mischer Körper.
.
Serrare il vitone con chiave inglese da 18 mm (4)
Inserire la manopola (3) SENZA ruotare l'asta del vitone.
Assicurarsi che la manopola sia in posizione corretta.
Bloccare la manopola di apertura dell'acqua (3) avvitando la
vite (2) con chiave a brugola da 3 mm.
Inserire la placchetta (1).
Unscrew the open-close cartridge with an 18 mm wrench (4).
Insert the handle
(3)
WITHOUT rotate the cartridge rod.
Make sure the handle is in the correct position.
Block the open-close water flow knob (3) screwing the screw
(2) with a 3 mm Allen key.
Put the cover plate (1).
Dévisser la cartouche d'ouverture et fermeture avec une clé
de 18 mm (4).
Insérer la poignée
(3)
SANS tourner la tige de la cartouche.
S'assurer que la poignée est en position correct.
Fermer la poignée d'ouverture et fermeture du débit d'eau (3)
en vissant la vis (2) avec une clé Allen de 3 mm.
Insérer la plaquette cache trou (1).
Schrauben Sie die Auf-Zu-Patrone mit einem 18-mm-
Inbusschlüssel ab (4).
Stecken den Griff
(3)
ohne die Patrone Stange zu drehen.
Sich versichern, dass die Griff in der geschlossenen Position
ist.
Blockieren Sie die Auf-Zu-Wasserstrom-Regler (3) schrauben
die Schraube (2) mit einem 3 mm Inbusschlüssel ab.
Legen des deckte Plättchen (1).
19