- ページ 14

換気フード Electrolux UltimateTaste 500のPDF 取扱説明書をオンラインで閲覧またはダウンロードできます。Electrolux UltimateTaste 500 21 ページ。 High power blender
Electrolux UltimateTaste 500 にも：取扱説明書 (24 ページ), 取扱説明書 (20 ページ), 取扱説明書 (12 ページ), 取扱説明書 (16 ページ), 取扱説明書 (16 ページ), 取扱説明書 (26 ページ), ユーザーマニュアル (22 ページ), ユーザーマニュアル (23 ページ), ユーザーマニュアル (16 ページ), ユーザーマニュアル (23 ページ), 取扱説明書 (24 ページ)

ページを印刷する

•

เครื ่ อ งปั ่ น นี ้ ส � ำ หรั บ ใช้ ง ำนภำยในอำคำรเท่ ำ นั ้ น

•

เครื ่ อ งปั ่ น นี ้ อ อกแบบมำเพื ่ อ กำรใช้ ง ำนในครั ว เรื อ นเท่ ำ นั ้ น Electrolux จะไม่ ร ั บ ผิ ด ชอบต่ อ ควำมเสี ย หำยใด ๆ ที ่ อ ำจเกิ ด

ขึ ้ น เนื ่ อ งจำกกำรใช้ ง ำนไม่ เ หมำะสมหรื อ ไม่ ถ ู ก ต้ อ ง

CNS

•

เครื ่ อ งนี ้ เ หมำะที ่ จ ะใช้ ง ำนกั บ ทั ้ ง ขนำด 50 และ 60 Hz ผู ้ ใ ช้ ไ ม่ จ � ำ เป็ น ต้ อ งด� ำ เนิ น กำรใด ๆ เพื ่ อ สลั บ เครื ่ อ งมำที ่ ร ะหว่ ำ ง

50 และ 60 Hz

CNT

•

ค � ำ เต ื อ น: เพ ื ่ อ หล ี ก เล ี ่ ย งอ ั น ตรำยจำกกำรร ี เ ซ ็ ต ระบบต ั ด วงจรเม ื ่ อ ม ี อ ุ ณ หภ ู ม ิ ส ู ง อย ่ ำ งไม ่ ต ั ้ ง ใจ ห ้ ำ มจ ่ ำ ยไฟให ้ แ ก ่ เ คร ื ่ อ งป ั ่ น

ผ ่ ำ นอ ุ ป กรณ ์ ส ว ิ ต ช ์ ภ ำยนอก เช ่ น เคร ื ่ อ งจ ั บ เวลำ หร ื อ เช ื ่ อ มต ่ อ ก ั บ วงจรท ี ่ ต ำมปกต ิ แ ล ้ ว จะเป ิ ด ป ิ ด โดยใช ้ อ ุ ป กรณ ์ ด ั ง กล ่ ำ ว

วิ ธ ี ใ ช้ ง ำน

1 ท� ำ ควำมสะอำดโถแก้ ว ก่ อ นน� ำ มำใช้

2 ควำมจุ ส ู ง สุ ด และกำรตั ้ ง โปรแกรม/ควำมเร็ ว

โถปั ่ น หลั ก

โปรแกรม/สู ต ร

ควำมจุ ส ู ง สุ ด

สมู ต ตี ้

1.75 ลิ ต ร

ซุ ป ร้ อ น

1.4 ลิ ต ร

บดน� ้ ำ แข็ ง

8-10 ก้ อ น

ซุ ป แครอท

แครอท 700 กรั ม + น� ้ ำ 1050 กรั ม

หมำยเหตุ ! เครื ่ อ งปั ่ น ไม่ ม ี ฟ ั ง ก์ ช ั ่ น ที ่ จ ะอุ ่ น ของเหลวที ่ อ ยู ่ ภ ำยในโถให้ ร ้ อ นโดยตรง โปรแกรมซุ ป ร้ อ นหมำยควำมว่ ำ เครื ่ อ ง

ปั ่ น สำมำรถปั ่ น ซุ ป /ของเหลวที ่ ร ้ อ นที ่ เ ทลงในโถได้ โ ดยโถไม่ แ ตก

เครื ่ อ งบด

โปรแกรม/สู ต ร

ควำมจุ ส ู ง สุ ด

คอฟฟี ่ บ ี น

60 กรั ม

ถั ่ ว

80 กรั ม

พริ ก แห้ ง

20 กรั ม

พริ ก สด

50 กรั ม

เมล็ ด งำด� ำ

80 กรั ม

3 เตรี ย มส่ ว นผสมโดยกำรล้ ำ งส่ ว นผสมต่ ำ งๆ ในน� ้ ำ สะอำด ก่ อ นหั ่ น เป็ น ชิ ้ น เล็ ก ๆ ขนำดไม่ เ กิ น 2 เซ็ น ติ เ มตรเพื ่ อ ให้ ป ั ่ น ได้

ละเอี ย ดที ่ ส ุ ด โดยแยกเม็ ด ที ่ แ ข็ ง หรื อ ใหญ่ อ อก ปอกเปลื อ กผลไม้ ห รื อ ผั ก ส่ ว นที ่ ห นำทิ ้ ง ไป

ค� ำ เตื อ น! ห้ ำ มเติ ม เลยขี ด ที ่ แ สดงระดั บ สู ง สุ ด บนโถ

เคล็ ด ลั บ ส� ำ หรั บ มื อ โปร! โถท� ำ จำกแก้ ว ทนควำมร้ อ นได้ ก ั บ น� ้ ำ เดื อ ด (100°C)

แนะน� ำ ให้ ว ำงโถไว้ ท ี ่ อ ุ ณ หภู ม ิ ห ้ อ ง (25°C) อย่ ำ งน้ อ ย 4 ชั ่ ว โมงก่ อ นเทน� ้ ำ เดื อ ดลงไป

ค� ำ เตื อ น! ใช้ ค วำมระม้ ด ระวั ง เมื ่ อ เปิ ด ฝำ ( 2 ) ที ่ ม ี ข องเหลวและร้ อ นอยู ่ ภ ำยในเพรำะไอน� ้ ำ ด้ ำ นในอำจลวกได้

4 ปิ ด ฝำปิ ด ( 2 ) ที ่ โ ถ ( 3 ) โดยให้ ป ี ก แหลมฝำอยู ่ ท ำงด้ ำ นขวำมื อ ของมื อ จั บ โถแก้ ว ก่ อ นหมุ น มื อ จั บ ตำมเข็ ม นำฬิ ก ำเพื ่ อ ให้

ล็ อ คเข้ ำ ที ่ ก ั บ โถแก้ ว วำงถ้ ว ยตวง ( 1 ) ในฝำปิ ด ได้ ด ้ ว ยกำรหมุ น ถ้ ว ยตวงตำมเข็ ม นำฬิ ก ำจนล็ อ คเข้ ำ ที ่ เคล็ ด ลั บ ส� ำ หรั บ มื อ

โปร! คุ ณ สำมำรถเติ ม ส่ ว นผสมผ่ ำ นทำงช่ อ งส� ำ หรั บ เติ ม ขณะที ่ เ ครื ่ อ งปั ่ น ก� ำ ลั ง ท� ำ งำน

5 วำงโถ ( 3 ) ที ่ ใ ส่ ช ุ ด ใบมี ด ( 4 ) เรี ย บร้ อ ยแล้ ว บนฐำนเครื ่ อ งปั ่ น ( 5 ) โดยมื อ จั บ อยู ่ ด ้ ำ นขวำ หมุ น มื อ จั บ ตำมเข็ ม นำฬิ ก ำจน

ล็ อ คเข้ ำ ที ่

ค� ำ เตื อ น! เครื ่ อ งปั ่ น จะไม่ ท � ำ งำนจนกว่ ำ โถจะอยู ่ บ นฐำนเครื ่ อ งปั ่ น ได้ แ น่ น พอดี แ ล้ ว

6 เสี ย บปลั ๊ ก เครื ่ อ งปั ่ น

7 หมุ น แป้ น มำที ่ ต � ำ แหน่ ง "ON" แล้ ว เลื อ กโปรแกรมที ่ ต ้ อ งกำร หรื อ หมุ น แป้ น จำกต� ำ แหน่ ง "ON" ไปยั ง ควำมเร็ ว ที ่ ต ้ อ งกำร

โดยตรง (ดู ข ้ อ 2 กำรตั ้ ง โปรแกรม/ควำมเร็ ว )

ค� ำ เตื อ น! ห้ ำ มปั ่ น หำกยั ง ไม่ ไ ด้ ป ิ ด ฝำ ห้ ำ มปั ่ น หำกยั ง ไม่ ม ี อ ะไรอยู ่ ใ นโถปั ่ น เพรำะกำรปั ่ น ขณะที ่ โ ถว่ ำ งเปล่ ำ จะท� ำ ให้ เ ครื ่ อ ง

ปั ่ น ร้ อ นเกิ น ไป และช� ำ รุ ด เสี ย หำยได้ มื อ และภำชนะอื ่ น ต้ อ งอยู ่ ห ่ ำ งจำกโถปั ่ น ขณะที ่ เ ครื ่ อ งปั ่ น ก� ำ ลั ง ท� ำ งำน

ค� ำ เตื อ น! ขณะที ่ เ ครื ่ อ งก� ำ ลั ง ปั ่ น ห้ ำ มยกโถออกจำกฐำนเครื ่ อ งปั ่ น หำกจ� ำ เป็ น ต้ อ งยกโถออก ต้ อ งปิ ด เครื ่ อ งก่ อ น

ค� ำ เตื อ น! ต้ อ งไม่ ป ั ่ น นำนเกิ น 2 นำที หำกใส่ ส ่ ว นผสมจนเต็ ม (ขี ด บนสุ ด ) ปล่ อ ยให้ เ ครื ่ อ งปั ่ น เย็ น ลงอย่ ำ งน้ อ ย 20 นำที ก ่ อ น

ปั ่ น ต่ อ

เคล็ ด ลั บ ส� ำ หรั บ มื อ โปร! เมื ่ อ ใช้ โ หมด Pulse คุ ณ จะปั ่ น ส่ ว นผสมให้ ล ะเอี ย ดได้ อ ย่ ำ งรวดเร็ ว

www.electrolux.com

กำรตั ้ ง ค่ ำ /โปรแกรมที ่ แ นะน� ำ

โปรแกรมสมู ต ตี ้ ห รื อ ควำมเร็ ว สู ง สุ ด 90 วิ น ำที

โปรแกรมซุ ป ร้ อ นหรื อ ควำมเร็ ว ต� ่ ำ 60 วิ น ำที

โปรแกรมบดน� ้ ำ แข็ ง หรื อ ปั ่ น เร็ ว 10 เท่ ำ

ควำมเร็ ว สู ง สุ ด 1 นำที

กำรตั ้ ง ค่ ำ /โปรแกรมที ่ แ นะน� ำ

ควำมเร็ ว สู ง สุ ด 40 วิ น ำที

ควำมเร็ ว สู ง สุ ด 5 วิ น ำที

ควำมเร็ ว สงสุ ด 10 วิ น ำที เปิ ด , ปิ ด 3 วิ น ำที (2 ครั ้ ง )

8 เครื ่ อ งปั ่ น จะปั ่ น ไปเรื ่ อ ย ๆ จนกว่ ำ จะสิ ้ น สุ ด โปรแกรมที ่ ต ั ้ ง ไว้ หำกจะหยุ ด โปรแกรมกลำงคั น ให้ ห มุ น แป้ น มำที ่ ต � ำ แหน่ ง OFF

9 ยกโถ ( 3 ) ออกจำกฐำนเครื ่ อ งปั ่ น ( 5 ) ได้ ด ้ ว ยกำรหมุ น โถทวนเข็ ม นำฬิ ก ำ และยกขึ ้ น ก่ อ นเทใส่ แ ก้ ว และเสิ ร ์ ฟ

10 ล้ ำ งท� ำ ควำมสะอำดส่ ว นประกอบต่ ำ งๆ ทั น ที เ มื ่ อ ใช้ เ สร็ จ แล้ ว เพื ่ อ ไม่ ใ ห้ เ ศษอำหำรสะสมแห้ ง ติ ด เป็ น ครำบบนส่ ว นประกอบ

เหล่ ำ นั ้ น

เคล็ ด ลั บ ส� ำ หรั บ มื อ โปร! ถอดใบมี ด ออกจำกโถก่ อ น แล้ ว จึ ง ล้ ำ งท� ำ ควำมสะอำดแม้ จ ะล้ ำ งด้ ว ยเครื ่ อ งล้ ำ งจำนก็ ต ำม เติ ม น� ้ ำ อุ ่ น

1.5 ลิ ต รลงในโถแก้ ว ตำมด้ ว ยน� ้ ำ ยำล้ ำ งจำน ก่ อ นปรั บ ใช้ ค วำมเร็ ว สู ง สุ ด หรื อ MAX นำน 30 วิ น ำที เ พื ่ อ ท� ำ ควำมสะอำด

11 กำรใช้ เ ครื ่ อ งบด

ก. เทส่ ว นผสมลงในโถบด (11)

ข. กดใบมี ด กลำง (12) ลงไปในตั ว ยึ ด ใบมี ด (13) เพื ่ อ ประกอบชุ ด ใบมี ด

ค� ำ เตื อ น! ใบมี ด คมมำก!

ค. หมุ น ชุ ด ใบมี ด ที ่ อ ยู ่ ด ้ ำ นบนของโถตำมเข็ ม นำฬิ ก ำให้ แ น่ น คว� ่ ำ เครื ่ อ งบดลง

ง. ดั น เครื ่ อ งบดที ่ ป ระกอบเข้ ำ กั บ ชุ ด ใบมี ด แล้ ว ลงบนฐำนเครื ่ อ งปั ่ น (5) ก่ อ นหมุ น ตำมเข็ ม นำฬิ ก ำเพื ่ อ ล็ อ คให้ แ น่ น

จ. หมุ น แป้ น มำที ่ ต � ำ แหน่ ง "ON" แล้ ว เลื อ กโปรแกรมที ่ ต ้ อ งกำร หรื อ หมุ น แป้ น จำกต� ำ แหน่ ง "ON" ไปยั ง ควำมเร็ ว ที ่ ต ้ อ งกำร

โดยตรง (ดู ข ้ อ 2 กำรตั ้ ง ควำมเร็ ว ) เมื ่ อ ท� ำ เสร็ จ แล้ ว ให้ ห มุ น แป้ น มำที ่ ต � ำ แหน่ ง OFF

ฉ.หมุ น เครื ่ อ งบดพร้ อ มชุ ด ใบมี ด ทวนเข็ ม นำฬิ ก ำเพื ่ อ คลำยล็ อ คออกจำกฐำนเครื ่ อ งปั ่ น

ช. หมุ น ชุ ด ใบมี ด ทวนเข็ ม นำฬิ ก ำเพื ่ อ น� ำ ออก

ค� ำ เตื อ น! ต้ อ งน� ำ ชุ ด ใบมี ด ออกภำยใน 1 นำที ห ลั ง จำกใช้ ง ำนเพรำะอำจเกิ ด ปั ญ หำหมุ น ออกยำก

ค� ำ เตื อ น! ห้ ำ มแตะใบมี ด ที ่ ค มหลั ง บดเพรำะใบมี ด อำจร้ อ นในระหว่ ำ งกำรบดหลำย ๆ รอบ

12 ถอดปลั ๊ ก เครื ่ อ ง

กำรท� ำ ควำมสะอำดและกำรดู แ ลรั ก ษำ

ถอดปลั ๊ ก เครื ่ อ งออกก่ อ นท� ำ ควำมสะอำด

1 ห้ ำ มจุ ่ ม ฐำนมอเตอร์ เ ครื ่ อ งปั ่ น ในน� ้ ำ ! ใช้ แ ค่ ผ ้ ำ ชุ บ น� ้ ำ หมำด ๆ เช็ ด ท� ำ ควำมะอำด ห้ ำ มใช้ น � ้ ำ ยำท� ำ ควำมสะอำดฤทธิ ์ แ รง แผ่ น

ใยขั ด หรื อ ผงซั ก ฟอกท� ำ ควำมสะอำดเครื ่ อ งปั ่ น

2 โถ (3), ชุ ด ใบมี ด (4), ฝำ (2), ฝำตวง (1) และชิ ้ น ส่ ว นทั ้ ง หมดของเครื ่ อ งบด (11-13) ใช้ ก ั บ เครื ่ อ งล้ ำ งจำนได้

หำกล้ ำ งเอง ห้ ำ มใช้ แ ปรงลวด ฝอยขั ด หรื อ สำรฟอกขำวเพื ่ อ ป้ อ งกั น กำรเกิ ด สนิ ม

หมำยเหตุ : ต้ อ งถอดชุ ด ใบมี ด ออกจำกโถแก้ ว เมื ่ อ ท� ำ ควำมสะอำด เพื ่ อ ขจั ด เศษอำหำรที ่ อ ำจติ ด อยู ่ ต ำมซอกระหว่ ำ งใบมี ด

และโถ

ห้ ำ มจุ ่ ม ชุ ด ใบมี ด ลงไปในน� ้ ำ จนมิ ด

ค� ำ เตื อ น! ใบมี ด คมมำก ควรใช้ ค วำมระมั ด ระวั ง ขณะท� ำ ควำมสะอำด

ปั ญ หำและวิ ธ ิ ก ำรแก้ ไ ข

ปั ญ หำ

สำเหตุ ท ี ่ อ ำจเป็ น ไปได้

ยั ง ไม่ ไ ด้ เ สี ย บปลั ๊ ก เครื ่ อ งปั ่ น

ยั ง ไม่ ไ ด้ เ ปิ ด ใช้ เ ซฟตี ้ ส วิ ต ช์

ไม่ ส ำมำรถเปิ ด หรื อ ใช้ เ ครื ่ อ งปั ่ น

อำจเกิ ด ปั ญ หำกั บ ระบบกำรท� ำ งำน

ใบมี ด ติ ด เพรำะอำหำรชิ ้ น ใหญ่ เ กิ น ไป

ใบมี ด ไม่ ห มุ น เมื ่ อ พยำยำมปั ่ น

หรื อ มี อ ำหำรอยู ่ ใ นโถมำกเกิ น ไป

เครื ่ อ งปั ่ น ท� ำ งำนหนั ก เกิ น ไปจนท� ำ ให้

เครื ่ อ งปั ่ น หยุ ด ปั ่ น กลำงคั น

ระบบป้ อ งกั น มอเตอร์ ท � ำ งำนโดย

อั ต โนมั ต ิ

www.electrolux.com

CNS

CNT

วิ ธ ี แ ก้ ไ ขปั ญ หำ

ตรวจสอบแหล่ ง จ่ ำ ยไฟในบ้ ำ นและเสี ย บ

ปลั ๊ ก อี ก ครั ้ ง

ต้ อ งประกอบชุ ด ใบมี ด จนแน่ น ดี แ ล้ ว และ

โถแก้ ว ล็ อ คลงในต� ำ แหน่ ง บนฐำนเครื ่ อ ง

ปั ่ น

ติ ด ต่ อ ศู น ย์ บ ริ ก ำรที ่ ไ ด้ ร ั บ อนุ ญ ำต

หั ่ น อำหำรให้ เ ป็ น ชิ ้ น เล็ ก ลงหรื อ ลด

ปริ ม ำณอำหำรในโถลง

ถอดปลั ๊ ก เครื ่ อ งออก และรอ 20 นำที เ ป็ น

อย่ ำ งน้ อ ย ลดปริ ม ำณอำหำรในโถ ก่ อ น

ปั ่ น ใหม่ อ ี ก ครั ้ ง