- ページ 5
自動バリア Casit BARRA-M BG94MのPDF インストレーション＆メンテナンス・マニュアルをオンラインで閲覧またはダウンロードできます。Casit BARRA-M BG94M 10 ページ。
ページを印刷するBARRA-M BG94M
3. PROCEDURA DI AZIONAMENTO DELLA BARRA MANUALE
Aprire il coperchio dopo averlo liberato dalla leva del blocchetto della serratura (Fig 1).
Sfilare, liberando il disco D, il perno di ritegno P dotato di una catenella di sostegno e appoggiarlo nell'apposito foro di cortesia A.
Sollevare/Abbassare a seconda delle necessità la barra, agendo sulla maniglia M (Fig 1).
(La maniglia in caso di necessità può essere sfilata, svitando i grani di fissaggio).
Infilare il perno P nella sua posizione originale bloccando il disco D.
Chiudere il coperchio e bloccarlo con la serratura.
3. MANUAL BAR DRIVE PROCEDURE
Open the lid cover after releasing it from the lock block lever (Fig 1).
Withdrawing the disk D, remove the retaining pin P equipped with a supporting chain and place it in the appropriate courtesy hole A.
Raise / lower the bar according to the needs, using the M handle (Fig 1).
(The handle, if necessary, can be removed by unscrewing the fixing screws).
Insert the pin P in its original position by blocking the disc D.
Close the lid and lock it with the lock.
3. PROCÉDURE D'ACTIONNEMENT DE LA BARRE MANUELLE
Ouvrir le couvercle après avoir il libèrè du bloc de la serrare (illustratoin 1)
Defiler, en libèrant le disque D, le pivot de retenue P doué d'une petite chaine de soutien et l'appuyer dans le trou de cortesie A.
Soulever / baisser selon le necessitè la barre, en agissant sur la barrier (illustratoin 1)
(la poignèe, en cas de necessitè, peut etre defilèe en devissant le vis de fixation)
Enfiler le pivot D dans sa position original en bloquant le disque D
Fermer le couvercle et le bloquer avec la serrure.
Pagina 5 di 10
M
ARM'S ROTATION AXIS
AXE ROTATION LISSE
Rev. 01 del 30/11/2017