- ページ 10

安全装置 4EVAC IMPACTのPDF ユーザーマニュアルをオンラインで閲覧またはダウンロードできます。4EVAC IMPACT 14 ページ。 Controller
4EVAC IMPACT にも：リファレンス・マニュアル (8 ページ)

Hacousto Holland bv

Industrieweg 87

2651BC Berkel & Rodenrijs

CONTROLLER user manual

Relay outputs

The Controller features 4 potential-free relay outputs to external devices. Each output has individual 3 pins:

normally open,

normally closed,

common.

Activated (closed) during EVAC mode, where at least one zone of the voice evacuation system is

transmitting an automatic EVAC message or LIVE EVAC signal from a fireman microphone.

Activated (closed) while the fault status is reported by the voice evacuation system. Also activated when

the Controller is not powered.

Activated (closed) immediately after a manual reboot of the system is triggered on the front panel. The

active pulse length of the reset signal is configurable from 0 (disabled) to 5000ms in the configuration

settings.

This relay output is not in use.

There are 16 monitored inputs dedicated to triggering signals for evacuation, silence and reset instructions

from an external fire detection system, as well as any other events, including commercial activities.

Each of these inputs has 1 triggering pin, with a common ground level for all inputs. EVAC inputs have built-

in DC monitoring which requires two resistors of 4.7kΩ + 10kΩ in order to detect input active/inactive states

as well as short and open faults. The EOL resistors must be located directly at the triggering output inside

of the external device (i.e. fire detection system) to provide reliable surveillance of the entire link.

EVAC inputs must receive an activation signal of at least 100ms in order to trigger events. Pulses shorter

than 100ms will be ignored.

Author:

Page 10 of 14