- ページ 5
ペイントスプレー Durr EcoGun 615のPDF 操作およびメンテナンスマニュアルをオンラインで閲覧またはダウンロードできます。Durr EcoGun 615 20 ページ。 Automatic air spraying gun
Work Area
Relevant standards apply to spraying and handling with the
combustible liquids. Areas and rooms, where the coating materials
are handled, must be identified and modified in relation to the
coating material combustibility class acc. to applicable standards
and regulations.
If the automatic gun is used and operated in other countries,
then local relevant standards and regulations apply to it.
CAUTION
All workers assigned with operation and maintenance of the equipment must
be provably acquainted wit the safety instruction and with this operation and
maintenance manual!
EQUIPMENT DESCRIPTION
The EcoGun 615 automatic spraying gun is designed to applications
of liquids by pressure supply of the coating material (hereinafter
referred to as NH), glue etc. The gun consists of two functional parts:
» The nozzle system consisting from the jet, stainless insert and
closing pin. The nozzle system creates the spraying pattern.
The pin with the nozzle are manually lapped together to achieve
perfect seal, when the applied material outlet is closed. The nozzle
features special insert enabling perfect seal of the nozzle with
lower tightening force.
» Gun body: Front part of the gun mechanical section is fitted with
the stainless insert for applied material with the pin seal preventing
leak of the material supplied under pressure. In relation to type of
the NH, it is possible for fit the pin seal from PTFE or from graphite
for particularly abrasive materials. Fittings for connection of the
NH hose is fitted with the cap clamping nut for safe and perfect
connection of the PA hose of diameter 8.0x6.0mm. The material
outlet is fitted with the M12x1 plug. The outlet serves to easy
cleaning of the connecting channel, resp. for circulation of the
material, resp. it enables connection of two applied materials. The
connecting fitting is not part of the supply.
» From the source (transfer pump, pressure tank, resp. central
distribution system) the applied material is supplied to the
gun under pressure. Back part of the gun mechanical section
is fitted with a pneumatic cylinder for opening/closing of the
nozzle system with the limit stop screw, resp. pin stroke micro-
control to adjust the stroke, with the wind-vane air „K" control to
adjust the beam shape (round, oval), atomizing air „A" control
for spraying of the pressure supplied NH, variable holder with
EcoGun 615
5