- ページ 3

ホブ Gaggenau VP230120のPDF ユーザーマニュアルをオンラインで閲覧またはダウンロードできます。Gaggenau VP230120 16 ページ。

Gaggenau VP230120 ユーザーマニュアル
If the appliance cover is closed, this causes a
build-up of heat.
▶ Only operate or switch on the appliance
when the appliance cover is open.
▶ Do not use the appliance cover for keeping
warm or setting down.
▶ Only close the appliance cover once the
appliance has cooled down.
WARNING ‒ Risk of electric shock!
The insulation on cables of electrical appli-
ances may melt if it touches hot parts of the
appliance.
▶ Never bring electrical appliance cables into
contact with hot parts of the appliance.
An ingress of moisture may cause an electric
shock.
▶ Do not use any steam cleaners or high-
pressure cleaners to clean the appliance.
A defective appliance may cause an electric
shock.
▶ Never switch on a defective appliance.
▶ Unplug the appliance from the mains or
switch off the circuit breaker in the fuse
box.
▶ Call customer service. → Page 9

Preventing material damage

2  Preventing material damage
ATTENTION!
Hard or pointed objects may cause scratches or
notches to form on the frying surface.
Do not allow any hard or pointed objects to fall onto
the frying surface.
Never cut on the frying surface with a knife.
Use the spatula supplied to turn the food.
Environmental protection and saving energy
3  Environmental protection and saving energy
3.1 Saving energy
If you follow these instructions, your appliance will use
less energy.
Stop preheating the appliance once it reaches the re-
quired temperature.
¡ An extended preheating time increases the energy
consumption.
Use the edge of the frying surface to keep food that is
already cooked warm, whilst continuing to cook food
in the middle.
¡ This enables you to use the heat distribution of the
frying surface efficiently.
Switch back to a lower temperature early on.
¡ Using a temperature that is too high wastes energy.
Preventing material damage en
Improper repairs are dangerous.
▶ Repairs to the appliance should only be
carried out by trained specialist staff.
▶ Only use genuine spare parts when repair-
ing the appliance.
▶ If the power cord or the appliance power
cable of this appliance is damaged, it must
be replaced with a special power cord or
special appliance power cable, which is
available from the manufacturer or its Cus-
tomer Service.
WARNING ‒ Risk of injury!
Heat accumulation occurs when the device
cover is closed.
▶ Only close the appliance cover when the
appliance has cooled down.
▶ Never switch the appliance on with the ap-
pliance cover closed.
▶ Do not rest food on the appliance cover or
use it to keep food warm.
▶ Remove spilled liquids before opening the
appliance cover.
Never hit the frying surface with the spatula.
Non heat-resistant materials will melt on heated hot-
plates.
Do not use oven protective foil.
Do not use aluminium foil or plastic containers.
Liquids may damage the appliance.
Remove spilled liquids before opening the appli-
ance cover.
Select an appropriate temperature.
¡ Using a temperature that is too high wastes energy.
Use the residual heat of the Teppan Yaki. If the cook-
ing time is relatively long, you can switch the appli-
ance off 5 to 10 minutes before the cooking time
ends.
¡ Failing to make the most of any residual heat leads
to increased energy consumption.
Product Information according (EU) 66/2014 can be
found on the attached appliance pass and online on
the product page for your appliance.
3.2 Disposing of packaging
The packaging materials are environmentally compat-
ible and can be recycled.
3