- ページ 2

食器洗い機 Miele 1000のPDF オプション・インストール・マニュアルをオンラインで閲覧またはダウンロードできます。Miele 1000 2 ページ。 Built-under dishwashers with decor frame
Miele 1000 にも：オプション・インストール・マニュアル (2 ページ), 設置図 (1 ページ), 設置図 (1 ページ), オプション・インストール・マニュアル (2 ページ), 設置図 (1 ページ), 設置図 (1 ページ)

ページを印刷する

Τ π θέτηση της µ νωτικής ταινίας

για πρ σθετη η

^ Αφαιρείτε τ

αυτ κ λλητη πλευρά της συν δευ-

τικής µ νωτικής ταινίας.

^ Κ λλάτε τη µ νωτική ταινία, πως

φαίνεται στην εικ να, στην κάτω

ε ωτερική άκρη τ υ κάδ υ.

Plassering av tetningslist for ekstra

støyisolasjon

^ Ta av papirstrimmelen fra klebeflaten

på vedlagte tetningslist.

^ Kleb tetningslisten på underkanten

av bunnpannen som vist på bildet.

Tætningslister anbringes for

yderligere lydisolering

^ Papiret fjernes fra klæbefladen på

den vedlagte tætningsliste.

^ Tætningslister klæbes på bundpla-

dens underste kant. (Se ill.)

Tiivistenauha äänieristyksen paranta-

miseksi

^ Poista tiivistenauhan liimapinnasta

suojapaperi.

^ Liimaa tiivistenauha kuvan osoitta-

malla tavalla pohja-altaan alareu-

naan.

µ νωση

αρτί π υ καλύπτει την

Applicera den medföljande tätnings-

listen för extra ljudisolering

^ Avlägsna pappersremsan från

tätningslisten.

^ Klistra fast listen på bottenplåtens

nedre kant enligt bilden.

Mocowanie taśmy uszczelniającej

dla dodatkowej izolacji dźwiękowej

^ Usunąć warstwę papieru z powierzchni

klejącej załączonej taśmy uszczelnia-

jącej.

^ Przykleić taśmę uszczelniającą na

dolnym brzegu wanny podłogowej

według rysunku.

Прикрепление уплотнительной

ленты для дополнительной

звукоизоляции

^ Удалите с уплотнительной ленты

бумагу, защищающую клейкую

поверхность.

^ Приклейте ленту, как изображено

на рисунке, к нижней части корпуса

машины.

İlave olarak- ses izolasyon bandını

yapıştırınız.

^ Ekteki izolasyon bandının koruyucu

kağıdını çıkartınız.

^ Bandı resimde görüldüğü gibi altta

taban sacının kenarına yapıştırınız.