- ページ 8
医療機器 3A HEALTH CARE MINIASPEED Battery Evo PlusのPDF 取扱説明書をオンラインで閲覧またはダウンロードできます。3A HEALTH CARE MINIASPEED Battery Evo Plus 14 ページ。
3A HEALTH CARE MINIASPEED Battery Evo Plus にも： 取扱説明書 (14 ページ), 取扱説明書 (13 ページ), 取扱説明書 (13 ページ)
ページを印刷する
•
No volcar el vaso mientras esta conectado con el aparato y funcionando, porque el líquido puede ser
aspirado dentro del aparato y por lo tanto puede perjudicar a la bomba. En el caso en que suceda esto,
es necesario apagar inmediatamente el aspirador y proceder a vaciarlo y efectuar las operaciones de
limpieza del vaso. Es necesario despachar el aparato a su revendedor de confianza.
•
Con la intervención del dispositivo de protección la aspiración se interrumpe; vaciar el vaso y efectuar las
operaciones de limpieza.
•
La cánula y el mando manual del flujo aspirado son productos estériles desechables: deben ser reemplazados
después de cada aplicación. Controlar la fecha de caducidad en el envase original de la cánula y verificar
la integridad del envase estéril. En caso de caducidad y/o deterioro, cambiarla.
•
El filtro antibacteriano desechable tiene que ser substituido después de cada aplicación.
•
Nunca utilizar el cargador de baterías con otros aparatos, o para empleos diferentes del que ha sido previsto
por este manual, y no utilizar nunca el MINIASPEED BATTERY EVO PLUS con otros alimentadores.
•
El cable de alimentación y el tubo de acoplamiento pueden presentar un riesgo de estrangulación debido
a su longitud.
•
El uso del aparato bajo condiciones ambientales diferentes respecto a las indicadas en el manual puede
perjudicar seriamente la seguridad y las características técnicas del mismo.
•
En caso de aspiración efectuada sin recipiente y/o filtro antibacteriano o si tiene la sospecha de que han
entrado sustancias en el circuito de aspiración, deberá contactar inmediatamente con su vendedor de confianza.
•
No modificar por ningún motivo la abrazadera de enganche del aparato ni la fijada en la ambulancia para
no comprometer la seguridad tanto del aparato como del entorno en donde se encuentra.
•
Utilizar siempre el aparato en posición vertical y sobre una superficie fija, plana y libre de obstáculos.
Antes de cada uso, controlar que todos los accesorios estén perfectamente limpios según las instrucciones
indicadas en las "OPERACIONES DE LIMPIEZA Y DESINFECCIÓN".
1.
FUNCIONAMIENTO CON ALIMENTADOR MULTITENSIÓN
1.1 Controlar el estado de carga de la batería del vehículo antes de usar el aparato
1.2 Para su uso fuera de la ambulancia (cuando no está fijado en la abrazadera [19]) y con batería interior
descargada o parcialmente descargada, conectar a la toma del aparato (7) el alimentador multitensión (16)
y mediante el cable (17) conectarlo con una toma de corriente de la red fija.
1.3 Conectar el aparato como se indica en la Figura 1 (página 1).
1.4 Hacer funcionar el aparato accionando el interruptor en la posición "I" (ON) (4), (luz de aviso verde encendida).
1.5 Mediante el regulador de vacío (5) es posible preparar el valor de depresión deseado (bar/KPa). Girando
el botón en sentido horario, hacia "+" se obtiene mayor vacío mientras que girando en sentido antihorario,
hacia "-" se obtiene menor valor de vacío; dichos valores pueden leerse en el vacuómetro (6).
Importante: los valores de vacío indicados en la etiqueta de mandos son aproximados; tome siempre
como referencia el valor indicado en el vacuómetro.
1.6 Una vez terminada la aplicación, apagar el aparato, desenchufar el cable (17) de la toma de red fija y
desconectar el alimentador (16) del dispositivo. Proceder con las operaciones de limpieza como se ilustra
en el apartado "OPERACIONES DE LIMPIEZA Y DESINFECCIÓN".
2.
FUNCIONAMIENTO CON BATERÍA Y CARGA DE LA BATERÍA CON ALIMENTADOR MULTITENSIÓN
2.1 El aparato se suministra con la batería parcialmente cargada; se aconseja efectuar las operaciones de
recarga antes de su uso.
2.2 La carga de la batería, con el dispositivo apagado, se efectúa conectando el alimentador multitensión (16)
a la toma del aparato (7) y a la tensión de red fija mediante el cable (17). Tiempo de carga unas 4 horas.
Unos 40/45 minutos de autonomía a la máxima aspiración.
2.3 Funcionamiento solo con el acumulador interior:
poner en funcionamiento el aparato accionando el botón "ON-OFF (4) (indicador verde encendido). Si
durante su uso se apaga el indicador verde y se enciende el indicador amarillo, significa que la autonomía
del aparato es de unos 10/15 minutos (reserva); por lo tanto, se debe terminar la aplicación (de ser posible).
Si no se puede interrumpir la aplicación, se puede seguir hasta que se encienda el indicador rojo (batería
descargada) pero, en dicho caso, no utilizar el aparato durante más de 3 minutos para evitar que se dañe
la batería. Con la batería descargada (Led rojo encendido) si se desea continuar la aplicación, conectar el
alimentador multitensión (16) (como se indica en el punto 2.2).
2.4 Al final de la aplicación apagar el dispositivo pulsando el botón (4). Conectar el alimentador (16) para recargar
la batería (como se indica en el punto 2.2). Cuando no se usa el aparato y no está conectado con la
abrazadera (19) en la ambulancia, se aconseja dejar conectado el alimentador (16) para que el nivel de
carga de la batería sea siempre óptimo.
2.5 Para las operaciones de aspiración véanse los puntos 1.3; 1.4; 1.5.
Nota: cuando la tensión de la batería desciende por debajo de un valor prefijado, el aspirador se apaga
automáticamente para preservar la eficacia de la batería. En caso de extrema necesidad, el operador
puede volver a encender el aspirador durante 1 minuto pulsando de nuevo el botón ON/OFF.
3.
FUNCIONAMIENTO CON EL APARATO FIJADO EN LA AMBULANCIA
3.1 El aparato también puede funcionar enganchado en la abrazadera (19) fija de ambulancia.
3.2 Con el aparato enganchado en la abrazadera (19) puede efectuarse la aplicación al paciente durante el
tiempo necesario puesto que el dispositivo lo alimenta directamente la batería de la ambulancia.
3.3 La recarga de la batería del dispositivo tiene lugar dejando el aparato enganchado en la abrazadera (19)
fija de la ambulancia
3.3.1 La recarga de la batería del dispositivo también tiene lugar durante la aplicación de la terapia (con el
dispositivo conectado con la abrazadera fija de la ambulancia)
INSTRUCCIONES PARA EL USO
31