- ページ 10
冷凍庫 Zanussi ZYAN8FW0のPDF ユーザーマニュアルをオンラインで閲覧またはダウンロードできます。Zanussi ZYAN8FW0 21 ページ。
Zanussi ZYAN8FW0 にも： ユーザーマニュアル (17 ページ)
ページを印刷する
The maximum amount of food that can be frozen
without adding other fresh food during 24 hours is
specified on the rating plate (a label located inside
the appliance).
STORAGE OF FROZEN FOOD
When activating an appliance for the first time or
after a period out of use, before putting the
products in the compartment let the appliance run
at least 3 hours.
The freezer drawers ensure that it is quick and easy
to find the food package you want. If large
quantities of food are to be stored, remove all
drawers, except for the bottom drawer which needs
to be in place to provide good air circulation.
Keep the food no closer than 15 mm from the door.
CAUTION! In the event of accidental
defrosting, for example due to a power
failure, if the power has been off for
longer than the value shown on rating
plate under "rising time", the defrosted
food must be consumed quickly or
cooked immediately then cooled and
then re-frozen.
HINTS AND TIPS
HINTS FOR ENERGY SAVING
•
The internal configuration of the appliance is the
one that ensures the most efficient use of
energy.
•
Do not open the door frequently or leave it open
longer than necessary.
•
The colder the temperature setting, the higher
the energy consumption.
•
Ensure a good ventilation. Do not cover the
ventilation grilles or holes.
HINTS FOR FREEZING
•
Before freezing wrap and seal fresh food in:
aluminium foil, plastic film or bags, airtight
containers with lid.
•
For more efficient freezing and thawing divide
food into small portions.
•
It is recommended to put labels and dates on all
your frozen food. This will help to identify foods
and to know when they should be used before
their deterioration.
•
The food should be fresh when being frozen to
preserve good quality. Especially fruits and
vegetables should be frozen after the harvest to
preserve all of their nutrients.
10
THAWING
Deep-frozen or frozen food, prior to being used,
can be thawed in the refrigerator or at room
temperature, depending on the time available for
this operation.
Small pieces may even be cooked still frozen,
directly from the freezer: in this case, cooking will
take longer.
•
Do not freeze bottles or cans with liquids, in
particular drinks containing carbon dioxide -
they may explode during freezing.
•
Do not put hot food in the freezer compartment.
Cool it down at room temperature before
placing it inside the compartment.
•
To avoid increase in temperature of already
frozen food, do not place fresh unfrozen food
directly next to it. Place food at room
temperature in the part of the freezer
compartment where there is no frozen food.
•
Do not eat ice cubes, water ices or ice lollies
immediately after taking them out of the freezer.
Risk of frostbites.
•
Do not re-freeze defrosted food. If the food has
defrosted, cook it, cool it down and then freeze
it.
HINTS FOR STORAGE OF FROZEN FOOD
•
Freezer compartment is the one marked with
.
•
The medium temperature setting ensures good
preservation of frozen food products.
Higher temperature setting inside the appliance
may lead to shorter shelf life.
•
The whole freezer compartment is suitable for
storage of frozen food products.