Miele G 1000 옵션 설치 매뉴얼
{카테고리_이름} Miele G 1000에 대한 옵션 설치 매뉴얼을 온라인으로 검색하거나 PDF를 다운로드하세요. Miele G 1000 2 페이지. Integrated dishwashers
Miele G 1000에 대해서도 마찬가지입니다: 옵션 설치 매뉴얼 (2 페이지), 설치 지침 (1 페이지), 설치 다이어그램 (1 페이지), 설치 다이어그램 (1 페이지), 옵션 설치 매뉴얼 (2 페이지), 설치 다이어그램 (1 페이지), 설치 다이어그램 (1 페이지)
페이지 인쇄
D
Dichtstreifen zur zusätzlichen
Geräuschisolation anbringen
^ Von der Klebefläche des beiliegen-
den Dichtstreifens den Papierschutz
entfernen.
^ Dichtstreifen wie abgebildet an die
untere Kante der Bodenwanne kle-
ben.
G
Fitting additional sound insulation
^ Remove the paper backing from the
adhesive side of the insulation strip.
^ Stick the insulation strip to the lower
edge of the base plate as illustrated.
F
Pose du joint pour isolation
supplémentaire
^ Enlevez la protection papier du joint
fourni.
^ Collez le joint sur le rebord inférieur
de cuve comme sur le croquis.
M
Het aanbrengen van een dichtings-
strook als extra geluidsisolatie
^ Verwijder de aftrekstrip van de mee-
geleverde dichtingsstrook.
^ Plak de dichtingsstrook tegen de on-
derkant van de lekbak (zie afb.).
I
Applicare il nastro a tenuta ermetica
per aumentare l'isolamento acustico
^ Togliere la pellicola protettiva dalla
parte adesiva
^ Incollare il nastro sul bordo inferiore
della vasca a pavimento come indi-
cato in figura.
E
Colocar la tira aislante para un mayor
aislamiento acústico
^ Retirar la lámina de papel protector
de la superficie adhesiva.
^ Pegar la tira aislante al canto inferior
del recipiente del fondo (véase fig.).
P
Colocar a tira vedante para obter
isolamento acústico adicional
^ Retirar o autocolante de protecção
da superficie adesiva.
^ Colar a tira vedante na parte inferior
da máquina tal como se vê na figura.
M.-Nr. 06 440 630