Siemens SIRIUS 원본 사용 설명서 - 페이지 17
{카테고리_이름} Siemens SIRIUS에 대한 원본 사용 설명서을 온라인으로 검색하거나 PDF를 다운로드하세요. Siemens SIRIUS 20 페이지. Safety relay
Siemens SIRIUS에 대해서도 마찬가지입니다: 사용 설명서 (10 페이지), 원본 사용 설명서 (14 페이지), 사용 설명서 (8 페이지), 운영 지침 (2 페이지), 사용 설명서 (9 페이지), 사용 설명서 (11 페이지), 원본 사용 설명서 (13 페이지), 원본 사용 설명서 (19 페이지)
L+
A1 Y11 Y12 Y32 1
Y35 Y21 Y22 A2
M
L+
Type 4 ( IEC/CEI 61 496-1)
M
3ZX1012-0TK28-1DA1
Q1
ON
Y34
Q1
14 28
Q1
Q
1
Q
2
A1 Y11 Y12 Y32 1
Y34
Q
1
Q
2
Y35 Y21 Y22 A2
14
28
Q
Q
1
2
Not-Halt, Überwachter Start (1-kanalig)
Emergency stop , Monitored Start (1-channel)
Arrêt d'urgence, Démarrage surveillé (1 canal)
Parada de emergencia, Arranque vigilado (1 canal)
Arresto di emergenza, Avvio monitorato (a 1 canale)
Parada de emergência, Início controlado (1 canal)
Аварийно спиране, Контролирано стартиране (1-канално)
Nødstop, Overvåget start (1 kanal)
Avariilüliti, Kontrollitud käivitus (1-kanaliga)
Hätä-Seis, Valvottu käynnistys (1-kanavainen)
Αναγκαστική διακοπή, Ελεγχόμενη εκκίνηση (1 καναλιού)
Zaustavljanje u nuždi, pokretanje pod nadzorom (1-kanalno)
Avārijas apturēšana, Kontrolēts starts (1 kanāla)
Avarinis sustabdymas, Kontroliuojama paleistis (1 kanalo)
1)
Noodstop, Bewaakte start (1-kanaals)
Zatrzymanie awaryjne, Start kontrolowany (1 kanałowe)
Oprire de urgenţă, Declanşare supraveghată (monocanal)
FU
Nödstopp, Övervakad start (1-kanals)
Núdzové zastavenie, Kontrolovaný štart (1-kanálové)
Izklop v sili, Nadziran zagon (1-kanalno)
Nouzový vypínač, Monitorovaný startt (jednokanálový)
M
Vész-Állj, Felügyelt start (1-csatornás)
Acil Durdurma, Kontrollü start (1 kanallı)
Аварийный останов, Контролируемый запуск (одноканальный)
紧急停止 , 监控启动 (单通道)
Lichtgitterüberwachung, (2-kanalig) ohne Querschlusserkennung
Light array monitoring (2-channel) without cross-circuit detection
Surveillance de barrage immatériel (2 canaux) sans reconnaissance de
courts-circuits transversaux
Monitoreo de rejilla fotoeléctrica (2 canales) sin detección de cruces
Controllo griglia ottica (a 2 canali) senza riconoscimento di cortocircuito
trasversale
Monitorização da barreira fotoelétrica (2 canais) sem deteção de
contato transversal
Наблюдение на защитната фоторелейна защита (2-канална) без
крайно напречно идентифициране
Lysgitterovervågning, (2 kanaler) uden tværslutningsregistrering
Valguskardina kontrollimine (2 kanaliga), ilma ristlülituse tuvastuseta
Valopuomivalvonta, (2-kanavainen) ilman liitinten välisen oikosulun
1)
tunnistusta
Επιτήρηση με φωτοκύτταρο (2 καναλιών) χωρίς αναγνώριση
βραχυκυκλώματος
FU
Nadzor svjetlosne rešetke, (2-kanalno) bez prepoznavanja poprečnog
spoja
Gaismas režģa kontrole, (2 kanālu) bez šķērsslēguma atpazīšanas
M
Šviesinės uždangos kontrolė, (2 kanalų) be kryžminės grandinės
atpažinimo
Lichtroosterbewaking (2-kanaals), zonder dwarssluitingsdetectie
Monitoring przy pomocy kurtyny świetlnej, (2 kanałowy) bez wykrywania
zwarcia poprzecznego
Control cortină optică, (bicanal) fără detector de scurtcircuit
Ljusgrindsövervakning, (2-kanals) utan korsslutningsidentifikation
Kontrola svetelnej clony, (2-kanálová) bez rozpoznania priečneho
spojenia
Nadzor svetlobne mreže, (2-kanalno) brez prepoznavanja prečnega
kratkega stika
Monitorování světelné závory, (dvoukanálové) bez detekce příčného
zkratu
Fényrács-felügyelet, (2-csatornás) keresztzár-felismerés nélkül
Güvenlik ışık perdeli denetleme, (2 kanallı), çapraz kısa devre algılama
hariç
Двухканальный контроль фотобарьера без определения
ошибочного замыкания
光栅监控, (双通道)无横向短路识别
17