Domyos ST 290 Operating Instructions - Page 4

Browse online or download pdf Operating Instructions for Stepper Machine Domyos ST 290. Domyos ST 290 5 pages. Home stepper
Also for Domyos ST 290: Operating Instructions (5 pages), Operating Instructions (5 pages), Operating Instructions (5 pages)

Domyos ST 290 Operating Instructions
W J Ę Z Y K U
Wybrali Państwo sprzęt fitness marki DOMYOS. Dziękujemy za zaufanie, jakim nas Państwo obdarzyli kupując nasze produkty. Stworzyliśmy
markę DOMYOS, aby pomóc wszystkim miłośnikom sportu w utrzymywaniu formy. Produkt został stworzony przez sportowców dla spor-
towców. Chętnie zapoznamy się z Państwa uwagami i sugestiami dotyczącymi produktów DOMYOS. Do Państwa dyspozycji jest cały zespół
sklepu oraz dział projektowy produktów DOMYOS. Dalsze informacje można również znaleźć na stronach internetowych www.domyos.com.
Życzymy Państwu udanych ćwiczeń i mamy nadzieję, że ten właśnie produkt DOMYOS stanie się dla Państwa synonimem przyjemności.
Stepper to urządzenie, które symuluje wchodzenie po schodach, dzięki zastosowaniu pomp hydraulicznych, umożliwiających wykonywanie tego ćwiczenia na miejscu.Stepper
jest urządzeniem umożliwiającym wykonywanie ćwiczeń wspomagających działanie układu sercowo-naczyniowego. Poprzez wspomaganie działania układu sercowo-naczy-
niowego (ćwiczenia aerobowe), stepper zapewnia poprawę wytrzymałości (maksymalna zdolność absorpcji tlenu) i ogólnego stanu zdrowia, umożliwiając równocześnie spa-
lanie kalorii (kontrola i zmniejszenie wagi ciała, w połączeniu z odpowiednią dietą). Oprócz pozytywnych konsekwencji dla układu sercowo-naczyniowego i oddechowego,
ćwiczenia wykonywane na stepperze umożliwiają ujędrnienie pośladków, ud i łydek bez narażania ich mięśni na nadmierny wysiłek bądź uderzenia.
Dzięki paskom elastycznym mocowanym na urządzeniu, możesz wzmocnić barki, mięśnie klatki piersiowej oraz ramiona.
USTAWIANIE
Upewnić się, że pedały zostały prawidłowo zamo-
cowane w miejscach przeznaczonych do tego
celu. Produkt nie posiada regulacji intensywności
pracy.
OSTRZEŻENIE
Formę fizyczną należy rozwijać w sposób KONTROLOWANY.
Przed rozpoczęciem jakiegokolwiek programu ćwiczeń należy zawsze skonsultować się z lekarzem.
Jest to szczególnie ważne w przypadku osób w wieku powyżej 35 lat lub które posiadały problemy zdrowotne bądź nie uprawiały
sportu od wielu lat. Przeczytać wszystkie instrukcje przed użyciem.
B E Z P I E C Z E Ń S T W O
Aby ograniczyć ryzyko poważnych obrażeń, należy przed użyciem produktu przeczytać poniższe istotne zalecenia.
1. Przed użyciem produktu należy zapoznać się ze wszystkimi
zaleceniami instrukcji obsługi. Urządzenie może być używane
wyłącznie w sposób zgodny z instrukcją obsługi. Instrukcję należy
przechowywać przez cały okres użytkowania produktu
2. Do właściciela należy poinformowanie wszystkich użytkowników
produktu o wszystkich zaleceniach obsługi
3. Firma Domyos nie ponosi odpowiedzialności w przypadku
jakichkolwiek roszczeń dotyczących obrażeń ciała lub szkód
majątkowych spowodowanych nieprawidłowym użytkowaniem
produktu przez nabywcę lub osoby trzecie
4. Produkt jest przeznaczony do użytkowania wyłącznie w warun-
kach domowych. Nie używać produktu do celów komercyjnych,
wynajmu lub w firmach.
5. Produkt należy użytkować w pomieszczeniach, z dala od wilgoci i
kurzu, na płaskim, stabilnym podłożu, w miejscu o wystarczająco
dużej powierzchni. Należy dysponować odpowiednio dużym
pomieszczeniem, aby zapewnić dobry dostęp do urządzenia i
aby móc bezpiecznie się przemieszczać wokół niego.
6. Aby zabezpieczyć podłogę, należy umieścić pod produktem
wykładzinę.Aby zapewnić ochronę stóp, podczas ćwiczeń
należy nosić obuwie sportowe. NIE zakładać obszernych ubrań
z luźnymi elementami, które mogą zaczepić się o elementy
urządzenia. Zdjąć biżuterię.
7. Włosy należy związać tak, aby nie przeszkadzały podczas
ćwiczeń
P O L S K I M
O P I S
8. W przypadku odczuwania bólu lub wystąpienia zawrotów głowy
w czasie wykonywania ćwiczeń należy natychmiast przerwać
ćwiczenie, odpocząć i skontaktować się z lekarzem.
9. Do urządzenia nie należy dopuszczać dzieci ani zwierząt
domowych
10. Nie zbliżać rąk i nóg do elementów w ruchu
11. Nie należy wykonywać jakichkolwiek przeróbek urządzenia na
własną rękę
12. Jeżeli urządzenie zostało uszkodzone, należy przekazać je do
najbliższego sklepu Decathlon.
13. Nie należy przechowywać urządzenia w wilgotnym miejscu
(brzeg basenu, łazienka itp.).
14. Po upływie pewnego czasu użytkowania, cylindry oporowe
nagrzewają się do wysokiej temperatury.
15. Przed dotknięciem urządzenia należy zaczekać do schłodzenia
się cylindrów.
16. Użytkownik jest zobowiązany do zapewnienia prawidłowej konse-
rwacji urządzenia. Przed każdym użyciem należy sprawdzić, czy
elementy antypoślizgowe funkcjonują prawidłowo. Sprawdzić stan
elementůw zużywających się.
34
W J Ę Z Y K U
T R E N I N G
Trening kardio jest treningiem typu aerobowego i umożliwia poprawę wydolności układu naczyniowo-sercowego.
ZASADY OGÓLNE TRENINGU SERCOWO-NACZYNIOWEGO
Utrzymywanie formy/ rozgrzewka: stopniowe zwiększanie
wysiłku po 10 minutach.
W przypadku ćwiczeń mających na celu utrzymanie formy lub rehabilita-
cyjnych, można ćwiczyć codziennie przez mniej więcej dziesięć minut. Ten
rodzaj ćwiczeń pobudza mięśnie i stawy, może też służyć za rozgrzewkę
dla innych ćwiczeń.
Ćwiczenia tlenowe poprawiające kondycję: umiarkowany
wysiłek przez dłuższy czas (35 minut do 1 godziny).
Jeżeli chcesz stracić na wadze, ten rodzaj ćwiczeń w połączeniu z
odpowiednią dietą to doskonały sposób zmuszenia organizmu, by spalał
więcej energii. W tym celu nie jest konieczne wykonywanie ćwiczeń
z nadmiernym wysiłkiem. Najlepsze rezultaty zapewni regularne wyko-
nywanie ćwiczeń. Należy wykonywać ćwiczenie we własnym rytmie, ale
przez co najmniej 30 minut. Podczas ćwiczenia użytkownik może się lekko
pocić, ale w żadnym wypadku nie męczyć.
STREFA ĆWICZENIA
Puls na minutę
100%
• Trening w zakresie od 80 do
200
195
190
90% i powyżej maksymalne-
185
180
go pulsu: Ćwiczenia beztle-
175
170
nowe i o zwiększonym
165
160
wysiłku, które powinny być
100%
155
wykonywane tylko przez
80%
osoby wyczynowo
160
156
152
uprawiające sport.
148
144
140
136
70%
132
128
80%
• Trening od 70 do 80% mak-
140
124
136
133
symalnego pulsu: Trening
129
126
122
wytrzymałościowy.
119
60%
115
70%
112
120
108
117
114
111
• Trening od 60 do 70% mak-
108
105
102
symalnego pulsu: Trening
50%
99
96
60%
100
93
mający na celu utrzymanie
97
95
92
formy/spalanie tłuszczu.
90
87
85
82
50%
80
77
• Trening od 50 do 60% mak-
symalnego pulsu: Trening/
Rozgrzewka.
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
wiek
E TA P Y Ć W I C Z E Ń F I Z Y C Z N Y C H :
A
Rozgrzewka stopniowy wysiłek.
Rozgrzewka jest fazą przygotowawczą do wysiłku i umożliwia UZYSKANIE
OPTYMALNYCH WARUNKÓW do rozpoczęcia ćwiczenia. Jest sposobem NA
UNIKNIĘCIE KONTUZJI MIĘŚNI I ŚCIĘGIEN. Ma dwie cechy: POBUDZENIE
UKŁADU MIĘŚNIOWEGO, OGÓLNA ROZGRZEWKA.
1) Pobudzenie układu mięśniowego odbywa się podczas SESJI SPECJALNYCH
ĆWICZEŃ, które umożliwiają PRZYGOTOWANIE SIĘ DO WYSIŁKU: pobudzana
jest każda grupa mięśni oraz stawy.
2) Ogólna rozgrzewka umożliwia stopniowe pobudzenie układu naczyniowo-ser-
cowego i oddechowego, aby zapewnić lepsze dotlenienie mięśni i przygotowanie
do wysiłku. Rozgrzewka musi być wystarczająco długa: 10 min dla treningu ama-
torskiego, 20 min dla treningu profesjonalnego. Rozgrzewka musi być dłuższa: w
przypadku osób w wieku powyżej 55 lat oraz w przypadku wykonywania ćwiczeń
w godzinach porannych.
P O L S K I M
K A R D I O
To właśnie długi czas ćwiczenia wykonywanego w powolnym rytmie
sprawia, że organizm pobiera energię, spalając tkankę tłuszczową.
Należy więc biegać przez ponad trzydzieści minut, co najmniej trzy razy
w tygodniu.
Ćwiczenia tlenowe na wytrzymałość: zwiększony wysiłek
przez 20 do 40 minut.
Ten rodzaj ćwiczeń wzmacnia mięsień sercowy i poprawia pracę układu
oddechowegoW miarę kolejnych treningów, użytkownik będzie mógł
wytrzymać ten wysiłek fizyczny przez dłuższy czas i wykonywać ćwiczenia
w szybszym rytmie.Aerobowe ćwiczenia wytrzymałościowe powinny być
wykonywane co najmniej trzy razy w tygodniu. Bardziej intensywne tre-
ningi (ćwiczenia anaerobowe oraz wykonywane przy wysiłku maksymal-
nym) powinny być wykonywane wyłącznie przez sportowców i wymagają
odpowiedniego przygotowania. Po zakończeniu każdego treningu należy
poświęcić kilka minut na trucht z coraz mniejszą prędkością, aby organizm
mógł stopniowo powrócić do rytmu spoczynkowego.
KONTROLUJ SWOJE TĘTNO
Systematyczna kontrola swojego tętna podczas ćwiczeń
jest niezbędna dla prawidłowego planowania treningu.
Jeżeli użytkownik nie posiada elektronicznego miernika
tętna, należy postępować w sposób następujący:
aby zmierzyć puls, należy przyłożyć 2 palce w jednym
z poniższych miejsc:
na szyi, pod uchem lub wewnątrz nadgarstka obok
kciuka
Nie należy naciskać zbyt mocno:
zbyt mocny docisk spowoduje zmniejszenie przepływu
krwi, co może wpływać na spowolnienie tętna.
Liczyć uderzenia serca przez 30 sekund, a następnie
pomnożyć razy 2, aby określić tętno na minutę.
Przykład:
75 naliczonych uderzeń oznacza tętno wynoszące 150.
B
Trening
Trening jest główną fazą aktywności fizycznej. Dzięki REGULARNEMU treningowi
można poprawić swoją kondycję fizyczną. Trening beztlenowy zwiększający
wytrzymałość.Trening aerobowy zwiększający wytrzymałość układu krążeniowo-
oddechowego.
C
Powrót do stanu spoczynku
Polega na kontynuowaniu treningu z niską intensywnością, jest to faza stopniowego
przejścia do spoczynku. POWRÓT DO STANU SPOCZYNKU zapewnia powrót
układu naczyniowo-sercowego i oddechowego, krążenia krwi i pracy mięśni do
stanu normalnego (co umożliwia usunięcie negatywnych czynników, takich jak kwas
mlekowy, którego gromadzenie się powoduje bóle mięśni, skurcze i bolesność).
d
Rozciąganie
Rozciąganie powinno zostać wykonane po powrocie do stanu spoczynku.
Rozciąganie po wysiłku: zmniejsza SZTYWNOŚĆ MIĘŚNI spowodowaną nagro-
madzeniem KWASÓW, „pobudza" KRĄŻENIE KRWI
35