Dorel Juvenile Group Safety 1st Amherst Manual - Page 2
Browse online or download pdf Manual for Baby Swing Dorel Juvenile Group Safety 1st Amherst. Dorel Juvenile Group Safety 1st Amherst 16 pages.
Print PageWARNING
FAILURE TO FOLLOW THESE WARNINGS
AND ASSEMBLY INSTRUCTIONS COULD
RESULT IN SERIOUS INJURY OR DEATH.
Before each use and assembly, inspect
swing for damaged hardware, loose joints,
missing parts or sharp edges. DO NOT use
swing if any parts are missing or broken.
Contact Dorel Juvenile Group, Inc. for
replacement parts and instructional literature
if needed. DO NOT use any replacement
parts not provided by Dorel Juvenile Group.
DO NOT substitute parts or try to modify the
product in any way. Parts not provided and
approved by Dorel Juvenile Group may result
in an unsafe product.
• CAUTION: Changes and Modifications
not expressly approved by Dorel Juvenile
Group Inc. or registrant of this equipment
can void your authority to operate this
equipment under Federal Communications
Commission's rules.
• CAUTION: Keep small parts away from
children during assembly.
FALL and STRANGULATION HAZARDS:
Infants have suffered head injuries falling
from swings and have strangled in straps.
• ALWAYS use restraints. Adjust to fit snugly.
• STOP using product when infant attempts
to climb out (approximately 9 months).
• ALWAYS place swing on floor. Never use
on any elevated surface.
• STAY NEAR and WATCH infant during
use. This product is not safe for sleep
or unsupervised use. If baby falls asleep,
remove baby and place in a crib, cradle or
bassinet.
• SUFFOCATION HAZARD:
Young infants have limited head and neck
control. If the seat is too upright, infant's
head can drop forward and compress the
MISE EN GARDE
LE NON RESPECT DE CES AVERTISSEMENTS
ET INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE PEUT
PROVOQUER DES BLESSURES GRAVES OU
LA MORT.
Avant chaque utilisation et avant d'assembler,
inspectez la balançoire à la recherche de
matériel endommagé, de joints desserrés, de
pièces manquantes ou de bords tranchants. NE
PAS utiliser la balançoire si des pièces sont
manquantes ou brisées. Contactez Dorel Juvenile
Group, Inc. pour obtenir des pièces de rechange
et de la documentation si nécessaire. NE PAS
substituer de pièces ni tenter de modifier le produit
de quelque manière que ce soit. Les pièces non
fournies et approuvées par Dorel Juvenile Group
peuvent rendre le produit dangereux.
• ATTENTION: Les changements et les
modifications non expressément approuvés
par Dorel Juvenile Group Inc. ou le titulaire de
cet équipement peuvent annuler votre droit
d'utiliser cet équipement en vertu des règles de
la Federal Communications Commission.
• ATTENTION: Gardez les petites pièces hors
de portée des enfants pendant l'assemblage.
RISQUES DE CHUTE ET D'ÉTRANGLEMENT:
Des bébés ont subi des blessures à la tête en
tombant de balançoires et se sont étranglés
avec les sangles.
• TOUJOURS utiliser les ceintures de
sécurité. Ajustez-les afin qu'elles s'adaptent
étroitement à l'enfant.
• CESSEZ d'utiliser le produit lorsque le bébé
essaie de sortir (environ 9 mois).
• RESTER À PROXIMITÉ et SURVEILLER
le bébé pendant l'utilisation. Ce produit
n'est pas sécuritaire pour le sommeil ou
une utilisation sans surveillance. Si le bébé
s'endort, retirez-le de la balançoire et placez-
le dans une bassinette, un berceau ou un
moïse.
2