boulies Elite Series Assembly Instructions Manual - Page 4

Browse online or download pdf Assembly Instructions Manual for Indoor Furnishing boulies Elite Series. boulies Elite Series 6 pages.

boulies Elite Series Assembly Instructions Manual
Step 1:
Entfernen Sie alle Schrauben, die am
Kissen vorinstalliert sind.
Step 2:
Montieren Sie die Armlehnen des Stuhls,
achten Sie dabei auf die linke und rechte
Unterscheidung der Armlehnen.
Step 3-4:
Setzen Sie das Mehrzweckfahrwerk und
den Kunststoff-Abstandshalter an die
richtige Stelle. Sichern Sie das Chassis
mit dem Sechskantschlüssel und vier
Schrauben.
Step 5:
Setzen Sie jedes der fünf Räder in die
Fünf-Sterne-Füße ein und überprüfen Sie,
ob sie fest sitzen.
Step 6:
Stecken Sie die Luftdruckstange in die
Fünf-Sterne-Füße und setzen Sie dann die
Hülse der Stange auf.
Step 7:
Richten Sie den multifunktionalen
Fahrgestellheber an der Oberseite der
Druckluftstange aus und setzen Sie den
Sitz auf die Stange, um die Montage
abzuschließen.
Step 1:
Retirez toutes les vis du coussin pré-
installés.
Step 2:
Lors de l'installation des bras de la chaise,
veuillez faire attention à la distinction entre
la gauche et la droite.
Step 3-4:
Placez la plaque multifonctionnelle et
la rondelle en plastique dans la bonne
position. Verrouillez la plaque en place
avec la clé hexagonale et quatre vis.
Step 5:
Installez respectivement les cinq roues
dans les pieds à cinq étoiles et vérifiez
qu'elles sont bien fixées.
Step 6:
Installez la barre de pression d'air dans les
pieds à cinq étoiles et fixez le manchon de
la barre de pression d'air.
Step 7:
Alignez la prise de plaque multifonctionnelle
avec le haut de la barre de pression d'air et
placez le siège sur la barre pour compléter
l'installation.
Step 8-10:
Entfernen Sie die in der Rückenlehne
vormontierten Schrauben mit einem
Innensechskantschlüssel, richten Sie
die Rückenlehne an der Metallhalterung
am Sitz aus und setzen Sie sie in die
Halterung des Sitzoberteils ein, wobei Sie
die Metallhalterung zum Festklemmen der
Rückenlehne für die Montage verwenden.
Montieren Sie, beginnend auf der rechten
Seite, die beiden M8-Schrauben mit dem
Sechskantschlüssel in die Löcher und
wiederholen Sie diesen Montagevorgang
auf der anderen Seite. (Beachten Sie,
dass die Schrauben nicht angezogen
werden sollten, bevor die vier
Schrauben vollständig in den Löchern
installiert sind.)
Setzen Sie die Seitenabdeckung auf
Step 11:
die Metallhalterung, drücken Sie die
Seitenabdeckung fest an und verwenden
Sie den Sechskantschlüssel sowie die
Kreuzschlitzschraube, um sie an der
Halterung zu befestigen.
Step 8-10:
Retirez les vis pré-installées sur le dossier
à l'aide d'une clé hexagonale, alignez
le dossier avec le support métallique
du siège et placez-le sur le support
supérieur du siège, en utilisant le support
métallique pour fixer le dossier, afin de
rendre l'installation plus facile. Utilisez
la clé hexagonale pour installer les deux
vis M8 dans les trous au côté droit, et
répétez cette action à l'autre côté. (Notez
que les vis ne doivent pas être serrées
avant que les quatre vis ne soient
complètement installées dans les trous).
Placez le couvercle latéral sur le support
Step 11:
métallique, appuyez fermement sur
le couvercle latéral et utilisez la clé
hexagonale et les vis Phillips pour l'installer
sur le support.
DE
FR